勉千里侄秋试六言四首 其二

· 刘克庄

童习好雕篆作,相业寓混成篇。
犹之射者百中,勉旃原夫一联。

简要说明

这首诗是刘克庄勉励其侄参加秋试之作。诗中以不同的事例来劝勉侄子,希望他能有高远的目标和扎实的学问,在秋试中取得好成绩。

逐句注释

  • “童习好雕篆作”:
    • 字词:“童习”,儿童时期的学习;“雕篆”,原指雕刻和篆字,后常用来比喻小技、小道,这里指专注于雕琢字句的写作方式。
    • 句意:小时候喜好那种雕琢字句的写作。
  • “相业寓混成篇”:
    • 字词:“相业”,做宰相的功业、成就;“混成”,指浑然一体、自然天成,“混成篇”即具有宏大格局、浑然天成的文章。
    • 句意:成就宰相的功业往往蕴含在自然天成、大气磅礴的文章之中。
  • “犹之射者百中”:
    • 字词:“犹之”,就好像;“射者百中”,射箭的人能百发百中。
    • 句意:就好像射箭的人要追求百发百中一样。
  • “勉旃原夫一联”:
    • 字词:“勉旃”,勉力、努力,“旃”是语气助词;“原夫”,推究、探究;“一联”,这里可理解为一篇文章、一个观点等,在科举考试中代表着考生的学识和见解。
    • 句意:努力吧,要追求写出有深度、有价值的文章。

现代译文

小时候不要只喜好雕琢字句的写作,
成就宰相的功业应蕴含在大气的文章里。
就好像射箭的人追求百发百中一样,
努力吧,要写出有深度有价值的篇章。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,科举考试是文人进入仕途的重要途径。秋试是科举考试中的重要环节。他写这首诗勉励侄子参加秋试,希望侄子能有正确的学习方向和目标,在科举考试中取得好成绩,将来能有所作为,反映出当时文人对科举的重视以及长辈对晚辈仕途发展的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 类比手法:诗中将学习写作与射箭进行类比,以“射者百中”类比写作要追求高质量、有深度,形象地说明了应该有高远的目标和扎实的功底,使道理更加通俗易懂。
    • 对比手法:“童习好雕篆作”与“相业寓混成篇”形成对比,指出小时候不应只专注于雕琢字句的小技,而要着眼于有宏大格局的文章,强调了学习方向的重要性。
  • 语言特色:语言简洁明了,直接表达了劝勉之意。用词质朴但寓意深刻,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出长辈对晚辈的期望和教导。
  • 意境营造:整首诗虽然没有具体的景物描写来营造传统意义上的意境,但通过劝勉之词营造出一种严肃、期望的氛围,让读者能感受到刘克庄对侄子在学业和未来发展上的关切与期待。

常见问题

《勉千里侄秋试六言四首 其二》的作者和朝代是什么?

《勉千里侄秋试六言四首 其二》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《勉千里侄秋试六言四首 其二》主要写了什么?

这首诗是刘克庄勉励其侄参加秋试之作。诗中以不同的事例来劝勉侄子,希望他能有高远的目标和扎实的学问,在秋试中取得好成绩。

《勉千里侄秋试六言四首 其二》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,科举考试是文人进入仕途的重要途径。秋试是科举考试中的重要环节。他写这首诗勉励侄子参加秋试,希望侄子能有正确的学习方向和目标,在科举考试中取得好成绩,将来能有所作为,反映出当时文人对科举的重视以及长辈对晚辈仕途发展的期望。

《勉千里侄秋试六言四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 类比手法 :诗中将学习写作与射箭进行类比,以“射者百中”类比写作要追求高质量、有深度,形象地说明了应该有高远的目标和扎实的功底,使道理更加通俗易懂。 对比手法 :“童习好雕篆作”与“相业寓混成篇”形成对比,指出小时候不应只专注于雕琢字句的小技,而要着眼于有宏大格局的文章,强调了学习方向的重要性。 语言特色 :语言简洁明了,直接表达了劝勉之意。用...