又和后九首 其七

· 刘克庄

自遣病魔病竖,不干药上药王。
洗眼菊泉旧本,照怀蓉月新凉。

简要说明

这首诗主要围绕诗人自身与疾病的相处以及对自然之景的感受展开。表达了诗人不依赖药物对抗病魔,以自我排遣的方式应对,同时借菊花泉水、芙蓉明月等自然之景来洗眼照怀,体现出一种超脱豁达的心境。

逐句注释

  • “自遣病魔病竖”:
    • 字词:“病竖”,病魔,“竖”有小子的意思,这里将病魔拟人化。“自遣”,自我排遣。
    • 句意:自己想办法排遣病魔带来的困扰。
  • “不干药上药王”:
    • 字词:“药上”“药王”,在佛教中有药上菩萨和药王菩萨,这里泛指药物或借助药物的力量。“不干”,不依靠。
    • 句意:不依靠药物来治疗疾病。
  • “洗眼菊泉旧本”:
    • 字词:“菊泉”,有菊花的泉水,可能暗示具有某种高洁、清新特质的泉水。“旧本”,原本、旧有的样子。
    • 句意:用有着菊花的泉水来清洗眼睛,回归到原本自然的状态。
  • “照怀蓉月新凉”:
    • 字词:“蓉月”,芙蓉花开放时的月亮,描绘出一种美好、清幽的画面。“照怀”,照亮心怀。
    • 句意:芙蓉花月下的新凉照亮了自己的心怀。

现代译文

自己想办法排遣病魔的纠缠,
不依靠药物和药神的力量。
用有菊花的泉水清洗眼睛,
让自己回归原本自然模样。
芙蓉花月下的新凉照我心怀,
带来一片清幽与宁静安详。

创作背景

刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势动荡,朝廷面临着北方政权的威胁。刘克庄一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作时,他可能身体抱恙,但结合他的人生经历,他在面对疾病时也展现出一贯的豁达态度。在这样的背景下,他不把希望寄托于药物,而是从自然中寻求慰藉和力量。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“病竖”将病魔拟人化为小子,生动形象地体现出诗人对病魔的一种调侃和不畏惧的态度,使诗歌更具趣味性。
    • 借景抒情:通过“菊泉”“蓉月”等自然景色的描写,抒发了诗人超脱豁达的心境。用菊泉洗眼、蓉月照怀,表达了他从自然中获得宁静和力量,以应对生活中的困境。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地表达出自己的想法和感受。如“自遣病魔病竖,不干药上药王”,直接表明了自己应对疾病的态度。
  • 意境营造:营造出一种清幽、宁静的意境。菊泉的清新、蓉月的凉美,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的氛围,体现出诗人内心的平静和对自然的热爱。

常见问题

《又和后九首 其七》的作者和朝代是什么?

《又和后九首 其七》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《又和后九首 其七》主要写了什么?

这首诗主要围绕诗人自身与疾病的相处以及对自然之景的感受展开。表达了诗人不依赖药物对抗病魔,以自我排遣的方式应对,同时借菊花泉水、芙蓉明月等自然之景来洗眼照怀,体现出一种超脱豁达的心境。

《又和后九首 其七》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋时期,当时政治局势动荡,朝廷面临着北方政权的威胁。刘克庄一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作时,他可能身体抱恙,但结合他的人生经历,他在面对疾病时也展现出一贯的豁达态度。在这样的背景下,他不把希望寄托于药物,而是从自然中寻求慰藉和力量。

《又和后九首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“病竖”将病魔拟人化为小子,生动形象地体现出诗人对病魔的一种调侃和不畏惧的态度,使诗歌更具趣味性。 借景抒情 :通过“菊泉”“蓉月”等自然景色的描写,抒发了诗人超脱豁达的心境。用菊泉洗眼、蓉月照怀,表达了他从自然中获得宁静和力量,以应对生活中的困境。 语言特色 :语言简洁明快,直白地表达出自己的想法和感受。如“自遣病魔病竖,不干药上药王...