这首诗围绕诗人自身的目疾展开,表达了诗人晚年甘愿如盲史官般生活,对阅读佛教经典以度晚年的喜好,以及对琐碎的巾箱本之类书籍的厌恶,展现出其独特的生活态度和精神追求。
左目痛六言九首 其五
晚岁甘为瞽史,前身不是离娄。
喜梵夹书送老,恶巾箱本如雔。
喜梵夹书送老,恶巾箱本如雔。
简要说明
逐句注释
- “晚岁甘为瞽史”:
- 字词:“晚岁”,晚年;“瞽史”,古代乐官与史官的并称,因乐官多为盲人,所以称瞽史,这里指像盲史官一样生活。
- 句意:晚年甘愿像盲史官那样生活。
- “前身不是离娄”:
- 字词:“离娄”,古代传说中视力极好的人,能于百步之外望见秋毫之末。
- 句意:自己前世并非是像离娄那样视力极佳的人。
- “喜梵夹书送老”:
- 字词:“梵夹书”,指佛教经典,因古印度用贝多罗树叶书写佛经,以板夹两端,故称;“送老”,度过晚年。
- 句意:喜欢用佛教经典来度过晚年时光。
- “恶巾箱本如雔”:
- 字词:“巾箱本”,指开本较小的书籍,多为经史子集等,便于携带;“雔(chóu)”,本指伴侣、匹配,这里有厌恶至极,视如仇雠的意思。
- 句意:厌恶那些巾箱本的书籍就像厌恶仇人一样。
现代译文
晚年我甘愿像盲史官那样生活,
前世我并非是视力极好的离娄。
我喜欢用佛教经典来打发晚年,
厌恶那些巾箱本的书籍如仇敌。
创作背景
刘克庄生活在南宋时期,政治局势复杂,朝廷内部斗争不断,外部又面临着北方政权的威胁。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他晚年,此时他可能因目疾困扰,身体和精神都承受着一定的压力。在这样的背景下,他通过这首诗表达了自己对晚年生活的一种思考和选择,转向佛教经典寻求精神慰藉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“瞽史”和“离娄”的典故,“瞽史”增添了诗歌的历史文化底蕴,同时也形象地表达出诗人晚年的生活状态和心境;“离娄”则通过对比,突出诗人因目疾而视力不佳的现实。
- 对比:将对“梵夹书”的喜爱和对“巾箱本”的厌恶进行鲜明对比,强化了诗人的情感倾向,更清晰地展现出他的精神追求和价值取向。
- 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,但表意清晰,直接地表达了诗人的内心想法和情感。如“甘为”“不是”“喜”“恶”等词汇,简洁有力地传达出诗人的态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、超脱的意境。诗人在晚年面对目疾,没有过多的抱怨,而是选择以佛教经典为伴,体现出一种豁达、从容的心境,给人一种远离尘世纷扰的感觉。
常见问题
《左目痛六言九首 其五》的作者和朝代是什么?
《左目痛六言九首 其五》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。
《左目痛六言九首 其五》主要写了什么?
这首诗围绕诗人自身的目疾展开,表达了诗人晚年甘愿如盲史官般生活,对阅读佛教经典以度晚年的喜好,以及对琐碎的巾箱本之类书籍的厌恶,展现出其独特的生活态度和精神追求。
《左目痛六言九首 其五》的创作背景是什么?
刘克庄生活在南宋时期,政治局势复杂,朝廷内部斗争不断,外部又面临着北方政权的威胁。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他晚年,此时他可能因目疾困扰,身体和精神都承受着一定的压力。在这样的背景下,他通过这首诗表达了自己对晚年生活的一种思考和选择,转向佛教经典寻求精神慰藉。
《左目痛六言九首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“瞽史”和“离娄”的典故,“瞽史”增添了诗歌的历史文化底蕴,同时也形象地表达出诗人晚年的生活状态和心境;“离娄”则通过对比,突出诗人因目疾而视力不佳的现实。 对比 :将对“梵夹书”的喜爱和对“巾箱本”的厌恶进行鲜明对比,强化了诗人的情感倾向,更清晰地展现出他的精神追求和价值取向。 语言特色 :语言直白,没有过多的修饰,但表意清...