暮春一首

· 刘克庄

谢馆王亭安在哉,荒村亦自有池台。
苦嫌野蔓萦纡竹,甚爱残花点缀苔。
老送病来推不得,欢随春去挽难回。
未应寂寞无心赏,墙下葵榴次第开。

简要说明

这首诗以暮春之景为切入点,诗人先是感慨昔日繁华的谢馆王亭不再,转而描绘荒村池台之景。通过描写对野蔓、残花的不同感受,抒发了年老患病、欢乐不再的感慨,但结尾又以墙下葵榴的次第开放,展现出一种在寂寞中仍有对生机的欣赏,表达了复杂的情感。

逐句注释

  • “谢馆王亭安在哉,荒村亦自有池台”:
    • 字词:“谢馆王亭”,可能指历史上谢家、王家所建的亭馆,代表曾经的繁华之地;“安在”,在哪里。
    • 句意:曾经繁华的谢馆王亭如今在哪里呢,即便在荒村也有自己的池台。
  • “苦嫌野蔓萦纡竹,甚爱残花点缀苔”:
    • 字词:“苦嫌”,非常嫌弃;“野蔓”,野生的藤蔓;“萦纡”,缠绕;“点缀”,装饰。
    • 句意:十分嫌弃野生的藤蔓缠绕着弯曲的竹子,却非常喜爱残花点缀在青苔之上。
  • “老送病来推不得,欢随春去挽难回”:
    • 字词:“送”,伴随;“挽”,挽留。
    • 句意:年老伴随着疾病而来,想推辞也推不掉,欢乐随着春天离去,想挽留也难以挽回。
  • “未应寂寞无心赏,墙下葵榴次第开”:
    • 字词:“未应”,不应该;“次第”,依次。
    • 句意:不应该因为寂寞就无心欣赏,墙下的葵花和石榴花正依次开放。

现代译文

曾经繁华的谢馆王亭如今在哪里呀,
就连荒村也有属于自己的池台。
我十分嫌弃那野蔓缠绕着弯曲的竹子,
却很喜爱残花点缀在青苔之上的模样。
年老伴随着疾病而来,怎么推也推不掉,
欢乐随着春天离去,想挽留也难再回来。
不应该因为寂寞就无心去欣赏,
瞧那墙下的葵花和石榴花正依次盛开。

创作背景

刘克庄生活在南宋末年,这一时期政治局势动荡,南宋政权面临着北方政权的威胁。诗人一生仕途坎坷,经历了诸多波折。这首诗创作于暮春时节,结合他的人生经历,此时他可能已步入老年,身体多病,感慨时光流逝、欢乐不再,面对暮春之景,触景生情写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“谢馆王亭”的繁华与“荒村”的破败形成对比,突出了世事的变迁;“苦嫌”野蔓和“甚爱”残花,通过情感态度的对比,表现出诗人复杂的心境。
    • 借景抒情:前两联描绘荒村暮春之景,蕴含着诗人对时光变迁、繁华不再的感慨;后两联由景入情,抒发年老患病、欢乐难回的哀伤,最后又以葵榴花开之景,传达出一丝对生机的期许。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的雕琢,用简洁的文字表达出深刻的情感。如“老送病来推不得,欢随春去挽难回”,直白地写出了年老、疾病、欢乐消逝的无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既落寞又带有一丝生机的意境。荒村、野蔓、残花等意象营造出暮春的凄凉、寂寞之感;而墙下葵榴的开放又为这寂寞的画面增添了一抹亮色,展现出生命的顽强与不息。这种意境的营造,使诗歌的情感更加丰富和深沉。

常见问题

《暮春一首》的作者和朝代是什么?

《暮春一首》的作者是刘克庄,页面按宋作品展示。

《暮春一首》主要写了什么?

这首诗以暮春之景为切入点,诗人先是感慨昔日繁华的谢馆王亭不再,转而描绘荒村池台之景。通过描写对野蔓、残花的不同感受,抒发了年老患病、欢乐不再的感慨,但结尾又以墙下葵榴的次第开放,展现出一种在寂寞中仍有对生机的欣赏,表达了复杂的情感。

《暮春一首》的创作背景是什么?

刘克庄生活在南宋末年,这一时期政治局势动荡,南宋政权面临着北方政权的威胁。诗人一生仕途坎坷,经历了诸多波折。这首诗创作于暮春时节,结合他的人生经历,此时他可能已步入老年,身体多病,感慨时光流逝、欢乐不再,面对暮春之景,触景生情写下此诗。

《暮春一首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“谢馆王亭”的繁华与“荒村”的破败形成对比,突出了世事的变迁;“苦嫌”野蔓和“甚爱”残花,通过情感态度的对比,表现出诗人复杂的心境。 借景抒情 :前两联描绘荒村暮春之景,蕴含着诗人对时光变迁、繁华不再的感慨;后两联由景入情,抒发年老患病、欢乐难回的哀伤,最后又以葵榴花开之景,传达出一丝对生机的期许。 语言特色 :语言质朴自然,没有过...