这首诗是诗人张伯玉寄给会稽的刁景纯学士的。诗中描绘了会稽雨后的美景以及当地热闹的生活场景,对刁景纯的才能表示赞赏,同时抒发了诗人自己与友人分离的思念之情。
寄会稽刁景纯学士
雨后稽山紫翠毫,使君千骑压云鳌。
楼台日暖花木丽,河汉夜凉丝竹高。
瀛馆久淹骐骥足,越人今识凤凰毛。
江南老守思离阔,梦想时过白鹭涛。
楼台日暖花木丽,河汉夜凉丝竹高。
瀛馆久淹骐骥足,越人今识凤凰毛。
江南老守思离阔,梦想时过白鹭涛。
简要说明
逐句注释
- “雨后稽山紫翠毫”:
- 字词:“稽山”,即会稽山;“紫翠毫”,形容雨后会稽山呈现出紫色和翠绿的色泽,如同毛笔所绘的色彩。
- 句意:雨后的会稽山呈现出紫绿相间的色彩。
- “使君千骑压云鳌”:
- 字词:“使君”,对州郡长官的尊称,这里指刁景纯;“千骑”,形容随从众多;“云鳌”,传说中海上的巨鳖,这里可能象征着会稽的大地或地势。
- 句意:刁景纯出行时众多随从跟随,气势不凡。
- “楼台日暖花木丽”:
- 字词:“楼台”,指会稽的建筑;“丽”,美丽。
- 句意:在温暖的阳光下,楼台周围的花木显得格外美丽。
- “河汉夜凉丝竹高”:
- 字词:“河汉”,指银河;“丝竹”,弦乐器和管乐器,这里代指音乐。
- 句意:夜晚银河清凉,音乐声悠扬高亢。
- “瀛馆久淹骐骥足”:
- 字词:“瀛馆”,可能指官府的馆舍;“淹”,停留;“骐骥”,千里马,比喻有才能的人,这里指刁景纯。
- 句意:刁景纯在会稽的官府中停留了很久,有才能却未得充分施展。
- “越人今识凤凰毛”:
- 字词:“越人”,指会稽一带的人;“凤凰毛”,比喻珍贵、杰出的人才,这里指刁景纯。
- 句意:如今会稽的人都认识到了刁景纯的杰出才能。
- “江南老守思离阔”:
- 字词:“江南老守”,诗人自称;“离阔”,分离。
- 句意:我这个江南的老太守思念与你分离的日子。
- “梦想时过白鹭涛”:
- 字词:“白鹭涛”,指钱塘江潮。
- 句意:在梦中时常越过钱塘江去与你相见。
现代译文
雨后的会稽山一片紫绿相间的色彩,
您出行时众多随从气势不凡。
温暖的阳光下楼台旁花木美丽,
夜晚银河清凉音乐声悠扬高亢。
您在官府中停留已久才能未展,
如今会稽人都认识到您的杰出。
我这江南老太守思念与您分离,
梦中时常越过钱塘江去把您看望。
创作背景
具体创作时间不详。张伯玉与刁景纯为友人,刁景纯任职会稽。张伯玉作为江南的地方长官,与刁景纯分离后,写下此诗表达对友人的思念,同时也描绘了会稽的景象并赞赏了刁景纯的才能。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“雨后稽山紫翠毫”“楼台日暖花木丽”描绘了静态的自然和建筑景色,而“使君千骑压云鳌”“河汉夜凉丝竹高”则展现了动态的出行和音乐场景,动静结合,使画面丰富生动。
- 比喻:“骐骥”“凤凰毛”分别将刁景纯比作千里马和杰出人才,形象地表达了对友人才能的赞赏。
- 语言特色:语言优美华丽,如“紫翠毫”“花木丽”等词语,生动地描绘出景色的美丽;“千骑压云鳌”“丝竹高”等表述富有气势,增强了诗歌的感染力。
- 意境营造:通过对会稽美景、热闹场景的描绘,营造出一种繁华而又充满生机的氛围。而结尾处诗人表达的思念之情,又为这种氛围增添了一丝惆怅,使整首诗的意境更加丰富和深沉。
常见问题
《寄会稽刁景纯学士》的作者和朝代是什么?
《寄会稽刁景纯学士》的作者是张伯玉,页面按宋作品展示。
《寄会稽刁景纯学士》主要写了什么?
这首诗是诗人张伯玉寄给会稽的刁景纯学士的。诗中描绘了会稽雨后的美景以及当地热闹的生活场景,对刁景纯的才能表示赞赏,同时抒发了诗人自己与友人分离的思念之情。
《寄会稽刁景纯学士》的创作背景是什么?
具体创作时间不详。张伯玉与刁景纯为友人,刁景纯任职会稽。张伯玉作为江南的地方长官,与刁景纯分离后,写下此诗表达对友人的思念,同时也描绘了会稽的景象并赞赏了刁景纯的才能。
《寄会稽刁景纯学士》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“雨后稽山紫翠毫”“楼台日暖花木丽”描绘了静态的自然和建筑景色,而“使君千骑压云鳌”“河汉夜凉丝竹高”则展现了动态的出行和音乐场景,动静结合,使画面丰富生动。 比喻 :“骐骥”“凤凰毛”分别将刁景纯比作千里马和杰出人才,形象地表达了对友人才能的赞赏。 语言特色 :语言优美华丽,如“紫翠毫”“花木丽”等词语,生动地描绘出景色的美丽...