逍遥堂寓兴

· 张伯玉

疏竹闲花阴,了无尘土侵。
旌麾千骑长,风月一堂深。
海气生吟榻,烟香披醉襟。
山翁方自得,莫问去留心。

简要说明

此诗描绘了逍遥堂清幽雅致的环境以及诗人在此的惬意生活,展现了诗人悠然自得、超脱尘世的心境,传达出一种对当下闲适生活的满足与享受之情。

逐句注释

  • “疏竹闲花阴,了无尘土侵”:
    • 字词:“疏”同“疏”,稀疏;“了无”,完全没有。
    • 句意:稀疏的竹子和悠闲绽放的花朵形成的树荫下,完全没有尘土的侵扰。
  • “旌麾千骑长,风月一堂深”:
    • 字词:“旌麾”,旗帜,这里指代官员出行的仪仗;“千骑”,形容随从众多;“风月”,清风明月,指美好的自然景色。
    • 句意:虽然有官员出行时众多的仪仗和随从,但逍遥堂内却有着深深的清风明月般的宁静氛围。
  • “海气生吟榻,烟香披醉襟”:
    • 字词:“海气”,海边的雾气;“吟榻”,诗人吟诗时所坐的床榻;“烟香”,指焚香散发的香气;“披”,覆盖。
    • 句意:海边的雾气仿佛在吟诗的床榻边升起,焚香的香气覆盖着诗人微醉的衣襟。
  • “山翁方自得,莫问去留心”:
    • 字词:“山翁”,诗人自指,意为像山林中的老者一样;“自得”,自己感到得意或舒适。
    • 句意:我正像山林中的老者一样怡然自得,不要问我是去还是留。

现代译文

稀疏的竹子和闲逸的花丛投下阴凉,
这里全然没有尘土的半点侵扰。
出行时虽有千军万马般的仪仗,
但堂内却弥漫着清风明月的宁静。
海边的雾气在吟诗的床榻边升腾,
焚香的香气披覆在我微醉的衣襟。
我如山林老者般正悠然自得,
别问我去留的心意究竟如何。

创作背景

张伯玉生活在北宋时期。他为官清廉,刚正不阿。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的逍遥堂惬意生活来看,可能是他在闲暇之时,暂离官场的繁杂事务,在逍遥堂中居住时所作。在逍遥堂的环境里,他摆脱了尘世的喧嚣和政务的纷扰,从而有了这样悠然自得的心境并创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“旌麾千骑长”描绘出官场出行的热闹、喧嚣与排场,而“风月一堂深”则展现出逍遥堂内的宁静清幽,通过两者的对比,更突出了逍遥堂环境的独特和诗人对这种宁静生活的喜爱。
    • 情景交融:诗中既有对疏竹、闲花、海气、烟香等自然景色的描写,又融入了诗人自得的心境。如“海气生吟榻,烟香披醉襟”,在描绘景色的同时,生动地表现出诗人沉醉于当下环境的惬意状态,将景与情紧密融合在一起。
  • 语言特色:语言简洁而生动,用“疏竹”“闲花”“海气”“烟香”等简洁的词语勾勒出画面,形象地展现出逍遥堂的清幽雅致。同时,用词精准,如“了无”准确地表达出环境的纯净,“披”字将烟香的轻柔与诗人的沉醉刻画得十分细腻。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、超脱的意境。通过对逍遥堂环境和诗人自身状态的描写,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣、充满自然之美和宁静氛围的世界,感受到诗人悠然自得的心境和对这种生活的满足。

常见问题

《逍遥堂寓兴》的作者和朝代是什么?

《逍遥堂寓兴》的作者是张伯玉,页面按宋作品展示。

《逍遥堂寓兴》主要写了什么?

此诗描绘了逍遥堂清幽雅致的环境以及诗人在此的惬意生活,展现了诗人悠然自得、超脱尘世的心境,传达出一种对当下闲适生活的满足与享受之情。

《逍遥堂寓兴》的创作背景是什么?

张伯玉生活在北宋时期。他为官清廉,刚正不阿。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的逍遥堂惬意生活来看,可能是他在闲暇之时,暂离官场的繁杂事务,在逍遥堂中居住时所作。在逍遥堂的环境里,他摆脱了尘世的喧嚣和政务的纷扰,从而有了这样悠然自得的心境并创作此诗。

《逍遥堂寓兴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“旌麾千骑长”描绘出官场出行的热闹、喧嚣与排场,而“风月一堂深”则展现出逍遥堂内的宁静清幽,通过两者的对比,更突出了逍遥堂环境的独特和诗人对这种宁静生活的喜爱。 情景交融 :诗中既有对疏竹、闲花、海气、烟香等自然景色的描写,又融入了诗人自得的心境。如“海气生吟榻,烟香披醉襟”,在描绘景色的同时,生动地表现出诗人沉醉于当下环境的惬意状...