这首诗描绘了新定红渠阁周边的美景,展现出其艳丽、清幽的独特景致。诗中从不同角度描写了阁中的景色,表达了诗人对红渠阁的赞美之情,同时也流露出邀请州民一同来此欣赏美景的意愿。
题新定红渠阁
烟卷龙绡艳格殊,彩霞翻处好风俱。
几杯仙露含秋色,一曲蟾宫在画图。
雨送清香浮酒面,泉飞幽韵透城隅。
州民多有东南美,尽应嘉招入幕无。
几杯仙露含秋色,一曲蟾宫在画图。
雨送清香浮酒面,泉飞幽韵透城隅。
州民多有东南美,尽应嘉招入幕无。
简要说明
逐句注释
- “烟卷龙绡艳格殊,彩霞翻处好风俱”:
- 字词:“龙绡”,传说中龙宫所织的绡,这里形容景物如精美的丝绸般华丽;“殊”,不同,独特。
- 句意:烟雾缭绕如同卷起精美的龙绡,艳丽的格调十分独特,彩霞翻涌之处还有美好的风相伴。
- “几杯仙露含秋色,一曲蟾宫在画图”:
- 字词:“仙露”,可能指美酒;“蟾宫”,月宫,这里形容景色如月宫般美妙。
- 句意:几杯美酒蕴含着秋天的韵味,眼前的美景就像一幅月宫的画卷。
- “雨送清香浮酒面,泉飞幽韵透城隅”:
- 字词:“幽韵”,清幽的韵律;“城隅”,城的角落。
- 句意:雨送来清香,在酒面上浮动,泉水飞溅发出的清幽韵律一直传到城的角落。
- “州民多有东南美,尽应嘉招入幕无”:
- 字词:“东南美”,指东南地区的优秀人才;“嘉招”,美好的邀请;“入幕”,指进入幕中,这里可理解为前来红渠阁。
- 句意:州里有很多东南地区的优秀人才,应该都会接受美好的邀请来到这里吧。
现代译文
烟雾缭绕好似卷起华丽的龙绡,艳丽格调与众不同,
彩霞翻涌之处还有美妙的风一同相伴。
几杯美酒蕴含着秋天的独特韵味,
眼前的景色宛如一幅月宫般的精美画卷。
雨送来阵阵清香,在酒面上轻轻浮动,
泉水飞溅的清幽韵律一直传到城的角落。
州里有许多东南地区的优秀人才,
应该都会欣然接受邀请来到这红渠阁吧。
创作背景
张伯玉生活在北宋时期,此诗创作于他在新定任职期间。新定红渠阁可能是当地一处风景优美的建筑,诗人在游览红渠阁时,被这里的景色所吸引,有感而发创作了这首诗,或许也有借此诗邀请当地贤才一同来此相聚、共赏美景之意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中“烟卷龙绡”将烟雾比作精美的龙绡,形象地描绘出烟雾缭绕的华丽景象;“一曲蟾宫在画图”把眼前的景色比作月宫图,生动地展现出景色的美妙奇幻。
- 感官结合:“雨送清香浮酒面”从嗅觉角度描写雨带来的清香,“泉飞幽韵透城隅”从听觉角度描写泉水飞溅的声音,通过多种感官的描写,使读者更能身临其境感受红渠阁的美景。
- 语言特色:语言优美华丽,用词精妙,如“艳格殊”“仙露”“幽韵”等词汇,增添了诗歌的高雅格调,生动地描绘出红渠阁景色的艳丽与清幽。
- 意境营造:通过对红渠阁周边景色的细致描绘,营造出一种清幽、艳丽且充满诗意的意境。诗的前六句着重写景,展现出一幅色彩斑斓、动静结合的画面,后两句抒情,流露出诗人对当地人才的期许和友好,情景交融,使整首诗富有感染力。
常见问题
《题新定红渠阁》的作者和朝代是什么?
《题新定红渠阁》的作者是张伯玉,页面按宋作品展示。
《题新定红渠阁》主要写了什么?
这首诗描绘了新定红渠阁周边的美景,展现出其艳丽、清幽的独特景致。诗中从不同角度描写了阁中的景色,表达了诗人对红渠阁的赞美之情,同时也流露出邀请州民一同来此欣赏美景的意愿。
《题新定红渠阁》的创作背景是什么?
张伯玉生活在北宋时期,此诗创作于他在新定任职期间。新定红渠阁可能是当地一处风景优美的建筑,诗人在游览红渠阁时,被这里的景色所吸引,有感而发创作了这首诗,或许也有借此诗邀请当地贤才一同来此相聚、共赏美景之意。
《题新定红渠阁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中“烟卷龙绡”将烟雾比作精美的龙绡,形象地描绘出烟雾缭绕的华丽景象;“一曲蟾宫在画图”把眼前的景色比作月宫图,生动地展现出景色的美妙奇幻。 感官结合 :“雨送清香浮酒面”从嗅觉角度描写雨带来的清香,“泉飞幽韵透城隅”从听觉角度描写泉水飞溅的声音,通过多种感官的描写,使读者更能身临其境感受红渠阁的美景。 语言特色 :语言优美华丽,用词精...