这首诗表达了诗人即将离开新定郡时的情感。通过描绘郡斋仍留有的清香之景,嘱托西风不要让其摇落,体现出诗人对往昔生活的留恋,以及在夕阳中感受到的憔悴与怅惘。
题新定郡斋寄孝叔二首
主人今向日边归,犹有清香满谢池。
为嘱西风莫摇落,不禁憔悴夕阳时。
为嘱西风莫摇落,不禁憔悴夕阳时。
简要说明
逐句注释
- “主人今向日边归”:
- 字词:“主人”,指诗人自己;“日边”,日之旁边,常用来比喻帝王左右或京都。
- 句意:如今我即将回到京都去。
- “犹有清香满谢池”:
- 字词:“谢池”,即谢灵运池,这里是借用典故,指郡斋中的池塘;“清香”,可理解为郡斋中留存的美好气息。
- 句意:郡斋的池塘边仍然弥漫着清香。
- “为嘱西风莫摇落”:
- 字词:“嘱”,嘱托;“摇落”,凋残、零落。
- 句意:因此嘱托西风不要让这美好之物凋零。
- “不禁憔悴夕阳时”:
- 字词:“不禁”,承受不住;“憔悴”,即“憔悴”,形容人瘦弱,面色不好看;这里也可指景物的衰败。
- 句意:在夕阳时分,实在承受不住这憔悴之感。
现代译文
如今我即将回到京都去,
郡斋的池塘边依旧清香弥漫。
我叮嘱那西风啊,不要让这美好凋零,
在夕阳之下,我实在难承这憔悴之愁。
创作背景
张伯玉生活在北宋时期。他曾在各地任职,此诗可能是他即将结束在新定郡的任职,要回到京城时所作。在即将离开自己任职之地时,面对曾经熟悉的郡斋,心中涌起对这段经历的留恋和感慨,从而写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人通过嘱托西风不要摇落“清香”,实则是借“清香”这一意象来寄托自己对在新定郡过往生活的珍惜与不舍之情。
- 借景抒情:“夕阳”这一意象的运用,营造出一种衰败、惆怅的氛围,诗人将自己憔悴、伤感的情感融入到这夕阳之景中,情景交融。
- 语言特色:语言直白,情感表达较为直接。如“为嘱”“不禁”等词,直接地展现出诗人的情感诉求和内心感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带伤感和惆怅的意境。夕阳西下,郡斋虽有清香但即将离去,西风又可能带来摇落之景,让读者能深刻感受到诗人在离别之际的那种不舍与憔悴。
常见问题
《题新定郡斋寄孝叔二首》的作者和朝代是什么?
《题新定郡斋寄孝叔二首》的作者是张伯玉,页面按宋作品展示。
《题新定郡斋寄孝叔二首》主要写了什么?
这首诗表达了诗人即将离开新定郡时的情感。通过描绘郡斋仍留有的清香之景,嘱托西风不要让其摇落,体现出诗人对往昔生活的留恋,以及在夕阳中感受到的憔悴与怅惘。
《题新定郡斋寄孝叔二首》的创作背景是什么?
张伯玉生活在北宋时期。他曾在各地任职,此诗可能是他即将结束在新定郡的任职,要回到京城时所作。在即将离开自己任职之地时,面对曾经熟悉的郡斋,心中涌起对这段经历的留恋和感慨,从而写下了这首诗。
《题新定郡斋寄孝叔二首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人通过嘱托西风不要摇落“清香”,实则是借“清香”这一意象来寄托自己对在新定郡过往生活的珍惜与不舍之情。 借景抒情 :“夕阳”这一意象的运用,营造出一种衰败、惆怅的氛围,诗人将自己憔悴、伤感的情感融入到这夕阳之景中,情景交融。 语言特色 :语言直白,情感表达较为直接。如“为嘱”“不禁”等词,直接地展现出诗人的情感诉求和内心感受。 意...