新定望湖楼

· 张伯玉

龙盘山影倒寒流,十里屏风翠入楼。
画笔肯归涵碧手,湖光疑对涌金秋。
主翁爱客排三雅,渔父忘机任直钩。
为访红云绕花岛,满船歌舞按梁州。

简要说明

此诗描绘了新定望湖楼周边的湖光山色,展现出优美的自然景观。同时,诗中也提及主人待客的热情以及游玩时的欢乐场景,表达了诗人在游览望湖楼时轻松愉悦的心情和对这美好景致的喜爱。

逐句注释

  • “龙盘山影倒寒流,十里屏风翠入楼”:
    • 字词:“龙盘”,形容山势蜿蜒曲折,像龙盘绕;“寒流”,指寒冷的水流;“十里屏风”,将连绵的山峦比作十里长的屏风。
    • 句意:蜿蜒的山峦倒影在寒冷的水流中,那如十里屏风般翠绿的山色映入望湖楼中。
  • “画笔肯归涵碧手,湖光疑对涌金秋”:
    • 字词:“涵碧”,可能指擅长描绘碧水青山的画家;“涌金秋”,这里形容秋天的湖水波光粼粼,如涌起金色的波浪。
    • 句意:如此美景,画笔是否愿意交到擅长描绘碧水青山的画家手中呢?眼前的湖光让人仿佛面对秋天涌起金色波浪的湖水。
  • “主翁爱客排三雅,渔父忘机任直钩”:
    • 字词:“三雅”,原指三种酒器,这里指代丰盛的酒席;“忘机”,指忘却计较得失的机心。
    • 句意:望湖楼的主人喜爱客人,摆下丰盛的酒席款待;渔父忘却了世俗的机心,随意地拿着直钩钓鱼。
  • “为访红云绕花岛,满船歌舞按梁州”:
    • 字词:“红云”,比喻盛开的花朵;“按梁州”,“梁州”是一种曲调名,“按”有演奏之意。
    • 句意:为了寻访那被花朵环绕如红云般的花岛,船上载着满船的歌舞,演奏着《梁州》曲。

现代译文

蜿蜒的山峦倒影在寒冷的水流中,
如十里屏风般的翠绿山色映入楼里。
这样的美景,画笔可愿落入妙手?
眼前湖光好似面对金秋涌起金波。
望湖楼主人爱客摆下丰盛酒席,
渔父忘却机心随意地拿着直钩。
为了寻访那花岛的红云般繁花,
满船载着歌舞演奏着《梁州》曲。

创作背景

张伯玉生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应该是诗人游览新定望湖楼时所作。望湖楼周边自然景色优美,诗人在欣赏美景、享受主人款待的过程中,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“十里屏风翠入楼”将山峦比作屏风,形象地描绘出山峦的连绵和翠绿,给人以直观的视觉感受;“红云绕花岛”把盛开的花朵比作红云,生动地展现出花岛繁花似锦的景象。
    • 虚实结合:“画笔肯归涵碧手,湖光疑对涌金秋”一句,“画手”是虚写,诗人想象这样的美景应该由擅长绘画的人来描绘;“湖光”是实写,眼前真实的湖光景色。虚实结合,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言优美生动,富有画面感。如“龙盘山影倒寒流”“湖光疑对涌金秋”等诗句,用简洁的文字勾勒出了一幅幅优美的山水画卷,使读者仿佛身临其境。
  • 意境营造:诗中通过对湖光山色、主人待客、乘船访花岛等场景的描写,营造出一种闲适、愉悦、美好的意境。既有自然景观的优美宁静,又有宴饮歌舞的热闹欢快,让读者感受到诗人游览时的惬意心情。

常见问题

《新定望湖楼》的作者和朝代是什么?

《新定望湖楼》的作者是张伯玉,页面按宋作品展示。

《新定望湖楼》主要写了什么?

此诗描绘了新定望湖楼周边的湖光山色,展现出优美的自然景观。同时,诗中也提及主人待客的热情以及游玩时的欢乐场景,表达了诗人在游览望湖楼时轻松愉悦的心情和对这美好景致的喜爱。

《新定望湖楼》的创作背景是什么?

张伯玉生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应该是诗人游览新定望湖楼时所作。望湖楼周边自然景色优美,诗人在欣赏美景、享受主人款待的过程中,有感而发创作了此诗。

《新定望湖楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“十里屏风翠入楼”将山峦比作屏风,形象地描绘出山峦的连绵和翠绿,给人以直观的视觉感受;“红云绕花岛”把盛开的花朵比作红云,生动地展现出花岛繁花似锦的景象。 虚实结合 :“画笔肯归涵碧手,湖光疑对涌金秋”一句,“画手”是虚写,诗人想象这样的美景应该由擅长绘画的人来描绘;“湖光”是实写,眼前真实的湖光景色。虚实结合,丰富了诗歌的内容。 语言...