这首诗主要描述了诗人在桐江口见到雪的情景。先提及当地以往的炎热,突出此次见雪的惊喜,接着写自己在高帆下饮酒,归思涌起,最后表达了从此如不系之舟,在清澈的江水中终老的愿望,传达出一种对自由闲适生活的向往。
桐江口见雪
无诸地无霜,从古困炎热。
晓出桐江口,喜见群峰雪。
酌酒高颿下,归思满寥泬。
从今不系舟,泛泛老清澈。
晓出桐江口,喜见群峰雪。
酌酒高颿下,归思满寥泬。
从今不系舟,泛泛老清澈。
简要说明
逐句注释
- “无诸地无霜,从古困炎热”:
- 字词:“无诸”,古越族首领名,这里代指诗人所在之地;“困”,被……所困扰。
- 句意:无诸所在的这片地方向来没有霜雪,自古以来就被炎热所困扰。
- “晓出桐江口,喜见群峰雪”:
- 字词:“晓”,早晨;“桐江口”,地名;“群峰”,众多山峰。
- 句意:早晨来到桐江口,惊喜地看到群峰被雪覆盖。
- “酌酒高颿下,归思满寥泬”:
- 字词:“酌酒”,饮酒;“颿”,同“帆”;“寥泬”,空旷的天空,这里指广阔的天地。
- 句意:在高高扬起的船帆下饮酒,归乡的情思在广阔的天地间弥漫。
- “从今不系舟,泛泛老清澈”:
- 字词:“不系舟”,比喻自由自在、无拘无束;“泛泛”,漂浮的样子;“清澈”,指清澈的江水。
- 句意:从现在起要像那无拘无束的船一样,在清澈的江水中漂泊终老。
现代译文
无诸所在之地向来不见霜雪,
自古以来就饱受炎热的煎熬。
清晨我来到桐江口外,
惊喜地看见群峰皆被白雪笼罩。
在高高扬起的船帆下我把酒畅饮,
归乡的情思在广阔天地间萦绕。
从现在起我要做那无拘无束的小船,
在清澈的江水中漂泊直到年老。
创作背景
张伯玉生活在北宋时期。具体创作此诗的时间不详,但推测他可能是在一次出行途中经过桐江口。当地以往气候炎热,很少见雪,此次见到雪是一件稀罕事,激发了他的创作灵感。同时,或许他在旅途中心生归思,又向往自由闲适的生活,于是写下了这首诗来表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的开头将当地“无诸地无霜,从古困炎热”的常态与“晓出桐江口,喜见群峰雪”的意外之景形成对比,突出了诗人见到雪时的惊喜之情。
- 借景抒情:通过描写桐江口的雪景、高帆下的场景等,抒发了诗人的归思以及对自由生活的向往。如“酌酒高颿下,归思满寥泬”,借景烘托出归乡情思的浓郁。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。例如“从今不系舟,泛泛老清澈”,简洁明了地传达出诗人追求自由闲适生活的愿望。
- 意境营造:整首诗营造出一种开阔、清新的意境。桐江口的群峰雪景、高帆下的饮酒场景以及诗人想象中泛于清澈江水的画面,给人以一种悠远、宁静的感觉,同时又蕴含着诗人对生活的思考和向往。
常见问题
《桐江口见雪》的作者和朝代是什么?
《桐江口见雪》的作者是张伯玉,页面按宋作品展示。
《桐江口见雪》主要写了什么?
这首诗主要描述了诗人在桐江口见到雪的情景。先提及当地以往的炎热,突出此次见雪的惊喜,接着写自己在高帆下饮酒,归思涌起,最后表达了从此如不系之舟,在清澈的江水中终老的愿望,传达出一种对自由闲适生活的向往。
《桐江口见雪》的创作背景是什么?
张伯玉生活在北宋时期。具体创作此诗的时间不详,但推测他可能是在一次出行途中经过桐江口。当地以往气候炎热,很少见雪,此次见到雪是一件稀罕事,激发了他的创作灵感。同时,或许他在旅途中心生归思,又向往自由闲适的生活,于是写下了这首诗来表达自己的心境。
《桐江口见雪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的开头将当地“无诸地无霜,从古困炎热”的常态与“晓出桐江口,喜见群峰雪”的意外之景形成对比,突出了诗人见到雪时的惊喜之情。 借景抒情 :通过描写桐江口的雪景、高帆下的场景等,抒发了诗人的归思以及对自由生活的向往。如“酌酒高颿下,归思满寥泬”,借景烘托出归乡情思的浓郁。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表...