这首诗描绘了桐庐县江口的江水景色,展现了江水的清澈、环境的清幽,借景抒情,表达了诗人对纯净自然的喜爱,以及对世人被尘世蒙蔽心灵的感慨。
宿桐庐县江口
桐庐江水碧,百丈见游鱼。
元是新安水,流从下濑初。
清风寒到底,明月静涵虚。
尘土谁难濯,人心自不知。
元是新安水,流从下濑初。
清风寒到底,明月静涵虚。
尘土谁难濯,人心自不知。
简要说明
逐句注释
- “桐庐江水碧,百丈见游鱼”:
- 字词:“桐庐江”,水名;“百丈”,形容水很深。
- 句意:桐庐江的水碧绿清澈,在很深的地方都能看见游动的鱼儿。
- “元是新安水,流从下濑初”:
- 字词:“元”,同“原”,原本;“新安水”,新安江;“下濑”,水流湍急处。
- 句意:原来这桐庐江的水是新安江的水,它从水流湍急的地方流过来。
- “清风寒到底,明月静涵虚”:
- 字词:“涵虚”,包容天空,指月光洒在水面上,水天交融。
- 句意:清风吹来,带着彻骨的寒意,明月静静地映照在水面,水天一片空明。
- “尘土谁难濯,人心自不知”:
- 字词:“尘土”,比喻尘世的污浊;“濯”,洗涤。
- 句意:这清澈的江水本可以洗涤谁身上的污浊,只是人们自己不知道罢了。
现代译文
桐庐江的水碧绿又清澈,
深百丈都能看见游动的鱼。
原来它是新安江的水呀,
从水流湍急处流淌过来。
清风吹来带着彻骨寒意,
明月静静映照水天相融。
这江水本可洗去尘世污浊,
只是人们自己却浑然不知。
创作背景
张伯玉生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。诗人或许是在旅途中夜宿桐庐县江口,被眼前清澈的江水、清幽的夜景所触动,从而有感而发创作了此诗。诗中体现出他对自然纯净之美的欣赏,以及对世人被世俗所扰的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以景衬情:诗的前六句描绘了桐庐江口的江水、清风、明月等景色,通过这些清幽、纯净的自然之景,衬托出诗人内心对纯净境界的向往。
- 对比:结尾两句将清澈的江水可洗涤尘土与人心不知被洗涤形成对比,突出了世人被尘世蒙蔽的可悲。
- 语言特色:语言清新自然,用简洁的文字描绘出了生动的画面,如“桐庐江水碧,百丈见游鱼”,直白而形象地写出了江水的清澈。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。碧绿的江水、游动的鱼儿、清冷的清风、宁静的明月,构成了一幅空灵的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的那份宁静与对尘世的思考。
常见问题
《宿桐庐县江口》的作者和朝代是什么?
《宿桐庐县江口》的作者是张伯玉,页面按宋作品展示。
《宿桐庐县江口》主要写了什么?
这首诗描绘了桐庐县江口的江水景色,展现了江水的清澈、环境的清幽,借景抒情,表达了诗人对纯净自然的喜爱,以及对世人被尘世蒙蔽心灵的感慨。
《宿桐庐县江口》的创作背景是什么?
张伯玉生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。诗人或许是在旅途中夜宿桐庐县江口,被眼前清澈的江水、清幽的夜景所触动,从而有感而发创作了此诗。诗中体现出他对自然纯净之美的欣赏,以及对世人被世俗所扰的思考。
《宿桐庐县江口》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以景衬情 :诗的前六句描绘了桐庐江口的江水、清风、明月等景色,通过这些清幽、纯净的自然之景,衬托出诗人内心对纯净境界的向往。 对比 :结尾两句将清澈的江水可洗涤尘土与人心不知被洗涤形成对比,突出了世人被尘世蒙蔽的可悲。 语言特色 :语言清新自然,用简洁的文字描绘出了生动的画面,如“桐庐江水碧,百丈见游鱼”,直白而形象地写出了江水的清澈。 意境营...