这首诗描绘了睦州的壮丽景色,包括楼阁、山峰、港湾等,同时引用了沈约和杜牧的典故,表达了诗人对睦州美景的喜爱以及超脱闲适的心境。
睦州
千家楼阁丽朝晖,人到于今说钓矶。
雨后数峰骄欲鬭,春来两港活如飞。
高吟多谢沈家令,中酒长怜杜紫微。
更爱严城无锁处,白云摇漾去还归。
雨后数峰骄欲鬭,春来两港活如飞。
高吟多谢沈家令,中酒长怜杜紫微。
更爱严城无锁处,白云摇漾去还归。
简要说明
逐句注释
- “千家楼阁丽朝晖,人到于今说钓矶”:
- 字词:“丽”,辉映;“钓矶”,钓鱼的石滩,此处可能与当地传说或名人相关钓台有关。
- 句意:千家万户的楼阁在早晨的阳光中交相辉映,直到如今人们还在谈论着那钓鱼的石滩。
- “雨后数峰骄欲鬭,春来两港活如飞”:
- 字词:“骄欲鬭”,形容雨后山峰好像骄傲地要争斗一样;“活如飞”,形容港湾里水流活泼,如同飞动一般。
- 句意:雨后几座山峰仿佛骄傲地要争斗一番,春天到来,两个港湾里的水流活泼得如同飞动一般。
- “高吟多谢沈家令,中酒长怜杜紫微”:
- 字词:“沈家令”,指沈约,南朝梁文学家,曾为东阳太守;“中酒”,醉酒;“杜紫微”,指杜牧,曾官至中书舍人,世称杜紫微。
- 句意:高声吟诗要多谢沈约这样的前辈文人,醉酒时总是怜惜杜牧这样的才子。
- “更爱严城无锁处,白云摇漾去还归”:
- 字词:“严城”,壁垒森严的城池;“摇漾”,荡漾。
- 句意:更加喜爱这壁垒森严的城池没有封锁之处,白云在城上荡漾,飘去又归来。
现代译文
千家万户的楼阁在朝阳中绚丽多姿,
直到如今人们还在传颂那钓矶的故事。
雨后的几座山峰好似骄傲地要争斗,
春天里两个港湾的水流活泼得像在飞驰。
高声吟诗感谢沈约这样的前代文豪,
醉酒时总是怜惜杜牧这般的风流才子。
我更喜爱这严城没有封锁的地方,
白云悠悠地飘荡,去了又再回来。
创作背景
张伯玉生活在北宋时期。他曾任职睦州,此诗可能是他在睦州为官期间所作。当时他身处当地,被睦州的自然风光和人文底蕴所吸引,于是写下这首诗来表达对睦州的喜爱和赞美之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“雨后数峰骄欲鬭”将山峰拟人化,赋予山峰以人的骄傲和争斗的神态,生动形象地写出了雨后山峰的挺拔峻峭和生机勃勃。
- 用典:“高吟多谢沈家令,中酒长怜杜紫微”引用了沈约和杜牧的典故,增添了诗歌的文化底蕴,同时也表达了诗人对前代文人的敬仰和自身的文人情怀。
- 语言特色:语言生动活泼,如“活如飞”“摇漾”等词语,使诗歌具有灵动之感。用词精准地描绘出景物的特点,让读者能清晰地感受到睦州的美景。
- 意境营造:整首诗营造出一种清新、闲适、开阔的意境。前两联描绘了睦州的自然美景,后两联通过用典和抒情,进一步深化了这种意境,表达了诗人对睦州的喜爱以及超脱尘世的心境,使读者仿佛身临其境,感受到了诗人在美景中的悠然自得。
常见问题
《睦州》的作者和朝代是什么?
《睦州》的作者是张伯玉,页面按宋作品展示。
《睦州》主要写了什么?
这首诗描绘了睦州的壮丽景色,包括楼阁、山峰、港湾等,同时引用了沈约和杜牧的典故,表达了诗人对睦州美景的喜爱以及超脱闲适的心境。
《睦州》的创作背景是什么?
张伯玉生活在北宋时期。他曾任职睦州,此诗可能是他在睦州为官期间所作。当时他身处当地,被睦州的自然风光和人文底蕴所吸引,于是写下这首诗来表达对睦州的喜爱和赞美之情。
《睦州》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“雨后数峰骄欲鬭”将山峰拟人化,赋予山峰以人的骄傲和争斗的神态,生动形象地写出了雨后山峰的挺拔峻峭和生机勃勃。 用典 :“高吟多谢沈家令,中酒长怜杜紫微”引用了沈约和杜牧的典故,增添了诗歌的文化底蕴,同时也表达了诗人对前代文人的敬仰和自身的文人情怀。 语言特色 :语言生动活泼,如“活如飞”“摇漾”等词语,使诗歌具有灵动之感。用词精准地描...