这首诗描绘了众乐亭周边优美的景色,展现出一幅水云之乡的迷人画卷。诗人通过对长桥、明月、人家、白鸟、红蕖等景物的描写,营造出宁静而美好的氛围。同时,诗的尾联表达了对贤侯的赞美,认为贤侯修葺众乐亭这一善举将成为郡图中的佳话,其遗爱会像甘棠一样流传。
众乐亭二首 其一
贤侯新葺水云乡,虚阁峥嵘绿渺茫。
波面长桥步明月,人家疏影带残阳。
风中白鸟侵烟去,雨后红蕖拥袖香。
从此郡图添故事,岁时遗爱似甘棠。
波面长桥步明月,人家疏影带残阳。
风中白鸟侵烟去,雨后红蕖拥袖香。
从此郡图添故事,岁时遗爱似甘棠。
简要说明
逐句注释
- “贤侯新葺水云乡,虚阁峥嵘绿渺茫”:
- 字词:“贤侯”,对地方长官的尊称;“葺”,修缮;“虚阁”,空灵的楼阁;“峥嵘”,高峻的样子;“绿渺茫”,形容绿水茫茫,无边无际。
- 句意:贤明的地方长官新修缮了这水云缭绕的地方,那高耸的楼阁矗立在绿水茫茫之中。
- “波面长桥步明月,人家疏影带残阳”:
- 字词:“步明月”,在明月下漫步;“疏影”,稀疏的影子。
- 句意:波光粼粼的水面上,长桥横跨,仿佛在明月下漫步;人家的稀疏影子映衬着残阳的余晖。
- “风中白鸟侵烟去,雨后红蕖拥袖香”:
- 字词:“侵烟”,飞入烟雾之中;“红蕖”,红色的荷花。
- 句意:风中,白色的鸟儿飞入烟雾中远去;雨后,红色的荷花散发着阵阵香气,仿佛簇拥在衣袖旁。
- “从此郡图添故事,岁时遗爱似甘棠”:
- 字词:“郡图”,郡中的图志;“遗爱”,遗留的仁爱,指贤侯的善政;“甘棠”,出自《诗经·召南·甘棠》,召公在甘棠树下处理政事,后人思念他的德政,不忍砍伐甘棠树,这里用甘棠比喻贤侯的德政会被后人铭记。
- 句意:从此,郡中的图志将增添这一佳话,贤侯的遗爱会像甘棠一样,在岁月中被人们长久铭记。
现代译文
贤明的长官新修了这水云环绕之地,
高耸的楼阁在绿水茫茫中挺立。
波光上长桥横跨,仿佛在明月下漫步,
人家的疏影映照着残阳的余晖。
风中白鸟飞入烟雾渐渐远去,
雨后红荷散发着阵阵清香。
从此郡里的图志增添了这段佳话,
贤侯的遗爱就像甘棠一样流传。
创作背景
吴中复生活在北宋时期。此诗创作背景是贤侯新修葺了众乐亭。在当时,地方长官重视公共设施建设,为百姓创造休闲游玩的场所是善政的一种体现。贤侯对众乐亭的修缮,不仅改善了当地的景观,也为百姓提供了一个好去处。诗人目睹这一善举以及众乐亭周边优美的景色,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中既有“波面长桥步明月”“风中白鸟侵烟去”等动态描写,展现出画面的灵动;又有“人家疏影带残阳”“雨后红蕖拥袖香”等静态描写,描绘出宁静的景象。动静结合,使诗歌画面富有层次感和节奏感。
- 借景抒情:通过对众乐亭周边水云、长桥、明月、白鸟、红蕖等景色的描写,营造出优美宜人的氛围,表达了诗人对贤侯善举的赞美和对这一美景的喜爱之情。
- 语言特色:语言优美清新,如“绿渺茫”“步明月”“拥袖香”等表述,生动形象地描绘出景色的特点,富有诗意。同时,用词精准,“侵”字将白鸟飞入烟雾的动态刻画得栩栩如生。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和、美好的意境。诗人通过对众乐亭周边景色的细腻描绘,让读者仿佛置身于水云之乡,感受到大自然的美丽和贤侯善政带来的温馨。诗的尾联将眼前之景与贤侯的德政相结合,使意境得到升华,富有历史文化底蕴。
常见问题
《众乐亭二首 其一》的作者和朝代是什么?
《众乐亭二首 其一》的作者是吴中复,页面按宋作品展示。
《众乐亭二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了众乐亭周边优美的景色,展现出一幅水云之乡的迷人画卷。诗人通过对长桥、明月、人家、白鸟、红蕖等景物的描写,营造出宁静而美好的氛围。同时,诗的尾联表达了对贤侯的赞美,认为贤侯修葺众乐亭这一善举将成为郡图中的佳话,其遗爱会像甘棠一样流传。
《众乐亭二首 其一》的创作背景是什么?
吴中复生活在北宋时期。此诗创作背景是贤侯新修葺了众乐亭。在当时,地方长官重视公共设施建设,为百姓创造休闲游玩的场所是善政的一种体现。贤侯对众乐亭的修缮,不仅改善了当地的景观,也为百姓提供了一个好去处。诗人目睹这一善举以及众乐亭周边优美的景色,有感而发创作了此诗。
《众乐亭二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中既有“波面长桥步明月”“风中白鸟侵烟去”等动态描写,展现出画面的灵动;又有“人家疏影带残阳”“雨后红蕖拥袖香”等静态描写,描绘出宁静的景象。动静结合,使诗歌画面富有层次感和节奏感。 借景抒情 :通过对众乐亭周边水云、长桥、明月、白鸟、红蕖等景色的描写,营造出优美宜人的氛围,表达了诗人对贤侯善举的赞美和对这一美景的喜爱之情。 语言...