这首诗描绘了竹洞清幽宁静的景色,展现了竹洞翠色不改、清风自来的独特景致,表达了诗人在繁忙公事之余对竹洞清幽之境的喜爱与向往,以及借游览竹洞来放松身心、摆脱世俗纷扰的心境。
竹洞
阴森过百步,屈曲锁莓苔。
翠色寒无改,清风时自来。
叶笼苍玉干,路入碧云堆。
吏散无公事,支筇到几回。
翠色寒无改,清风时自来。
叶笼苍玉干,路入碧云堆。
吏散无公事,支筇到几回。
简要说明
逐句注释
- “阴森过百步,屈曲锁莓苔”:
- 字词:“阴森”,形容竹洞幽暗、清冷;“屈曲”,弯曲;“锁”,这里有覆盖、萦绕之意;“莓苔”,青苔。
- 句意:走过百步幽深阴暗的竹洞,弯曲的地方被青苔所覆盖。
- “翠色寒无改,清风时自来”:
- 字词:“翠色”,指竹子的绿色;“寒”,给人清冷的感觉;“无改”,没有改变。
- 句意:竹子的翠色带着清冷,始终没有改变,清凉的风不时地自然吹来。
- “叶笼苍玉干,路入碧云堆”:
- 字词:“笼”,笼罩;“苍玉干”,形容竹子的枝干像青色的美玉;“碧云堆”,这里形容竹子茂密,远望如堆积的碧云。
- 句意:竹叶笼罩着如苍玉般的竹干,小路延伸进如碧云堆积般的竹林深处。
- “吏散无公事,支筇到几回”:
- 字词:“吏散”,官吏散去;“支筇”,拄着竹杖;“几回”,多少次。
- 句意:官吏散去没有公事缠身的时候,我拄着竹杖来过这里多少次了。
现代译文
走过百步幽深阴暗的竹洞,
弯曲之处被青苔萦绕覆盖。
竹子翠色清冷始终未改,
清凉的风不时自然吹来。
竹叶笼罩着苍玉般的竹干,
小路通向如碧云的竹林里。
官吏散去没有公事烦扰,
我拄着竹杖来过多少回。
创作背景
吴中复生活在宋代,关于此诗具体创作时间难以精确考证。但从诗中“吏散无公事”可以推测,这是他在为官期间,在公务闲暇之时游览竹洞所作。在繁忙的政务之余,竹洞的清幽之景成为他放松身心、暂离世俗纷扰的好去处,因此写下此诗来记录自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写丰富:诗中多处运用视觉描写,如“阴森过百步,屈曲锁莓苔”描绘了竹洞的幽深与曲折;“叶笼苍玉干,路入碧云堆”生动地展现了竹子的形态和竹林的茂密,给人以鲜明的视觉形象。
- 动静结合:“翠色寒无改”是静态描写,突出竹子翠色的恒久;“清风时自来”是动态描写,以动衬静,更增添了竹洞的清幽宁静。
- 语言特色:语言简洁自然,用词精准生动。如“笼”字形象地写出了竹叶与竹干的关系;“堆”字将竹林的茂密形象地展现出来,使诗歌具有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、超凡脱俗的意境。通过对竹洞景色的细致描绘,让读者仿佛置身于那片翠绿的竹林之中,感受到清风拂面、翠色满眼的惬意,同时也体会到诗人在竹洞之中摆脱尘世纷扰的闲适心境,情景交融,韵味悠长。
常见问题
《竹洞》的作者和朝代是什么?
《竹洞》的作者是吴中复,页面按宋作品展示。
《竹洞》主要写了什么?
这首诗描绘了竹洞清幽宁静的景色,展现了竹洞翠色不改、清风自来的独特景致,表达了诗人在繁忙公事之余对竹洞清幽之境的喜爱与向往,以及借游览竹洞来放松身心、摆脱世俗纷扰的心境。
《竹洞》的创作背景是什么?
吴中复生活在宋代,关于此诗具体创作时间难以精确考证。但从诗中“吏散无公事”可以推测,这是他在为官期间,在公务闲暇之时游览竹洞所作。在繁忙的政务之余,竹洞的清幽之景成为他放松身心、暂离世俗纷扰的好去处,因此写下此诗来记录自己的感受。
《竹洞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉描写丰富 :诗中多处运用视觉描写,如“阴森过百步,屈曲锁莓苔”描绘了竹洞的幽深与曲折;“叶笼苍玉干,路入碧云堆”生动地展现了竹子的形态和竹林的茂密,给人以鲜明的视觉形象。 动静结合 :“翠色寒无改”是静态描写,突出竹子翠色的恒久;“清风时自来”是动态描写,以动衬静,更增添了竹洞的清幽宁静。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准生动。如“笼”字...