训世孝弟诗 其九

· 邵雍

子孝亲兮弟敬哥,莫因微利遽伤和。
黄金柜内休嫌少,阴德冥中要积多。
私曲岂知公直在,刚强无柰善柔何。
古今简籍多名誉,子孝亲兮弟敬哥。

简要说明

这首诗围绕“孝悌”这一主题展开,劝诫人们子女要孝顺父母、弟弟要敬重哥哥,不要因微小的利益而破坏亲情,倡导人们多积累阴德,明白公直与善柔的道理,以获得良好的名誉。

逐句注释

  • “子孝亲兮弟敬哥,莫因微利遽伤和”:
    • 字词:“遽”,急忙、马上;“伤和”,破坏和睦。
    • 句意:子女要孝顺父母,弟弟要敬重哥哥,不要因为微小的利益马上就破坏了家庭的和睦。
  • “黄金柜内休嫌少,阴德冥中要积多”:
    • 字词:“阴德”,指暗中做的有德于人的事;“冥中”,指冥冥之中。
    • 句意:不要嫌弃柜子里的黄金少,要在暗中多做积德的事。
  • “私曲岂知公直在,刚强无柰善柔何”:
    • 字词:“私曲”,自私偏邪;“公直”,公正正直;“善柔”,善于以柔和的方式处世。
    • 句意:自私偏邪的人哪里知道公正正直的存在,刚强的人也奈何不了善于以柔和方式处世的人。
  • “古今简籍多名誉,子孝亲兮弟敬哥”:
    • 字词:“简籍”,书籍,这里指历史记载。
    • 句意:古往今来的书籍中记载了很多有良好名誉的人,都是因为子女孝顺父母、弟弟敬重哥哥。

现代译文

子女孝顺父母啊,弟弟敬重哥哥,
莫要因为微小的利益就破坏了和睦。
不要嫌柜子里的黄金少,
要在冥冥之中多积累阴德。
自私偏邪的人哪知公正正直的存在,
刚强的人也拿善于柔和处世的人没办法。
古往今来的书籍记载了很多有好名誉的人,
都是因为子女孝顺父母、弟弟敬重哥哥。

创作背景

邵雍是北宋著名理学家、数学家、诗人。在当时的社会环境下,儒家思想占据主导地位,强调道德伦理和家庭秩序。这首诗是邵雍以诗歌的形式进行道德教化,训诫世人要遵守孝悌之道,维护家庭和社会的和谐稳定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 反复强调:诗的首尾都重复“子孝亲兮弟敬哥”,起到强调主题的作用,加深读者对孝悌这一核心观念的印象。
    • 对比:“私曲岂知公直在,刚强无柰善柔何”运用对比手法,将自私偏邪与公正正直、刚强与善柔进行对比,突出了公直和善柔的价值。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴平实,以直白的方式表达深刻的道理,便于大众理解和接受,符合训诫世人的目的。
  • 主题表达:整首诗紧紧围绕孝悌这一主题,通过劝诫、说理等方式,传达了重视家庭伦理道德、积累阴德等思想,具有很强的道德教化意义。

常见问题

《训世孝弟诗 其九》的作者和朝代是什么?

《训世孝弟诗 其九》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《训世孝弟诗 其九》主要写了什么?

这首诗围绕“孝悌”这一主题展开,劝诫人们子女要孝顺父母、弟弟要敬重哥哥,不要因微小的利益而破坏亲情,倡导人们多积累阴德,明白公直与善柔的道理,以获得良好的名誉。

《训世孝弟诗 其九》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名理学家、数学家、诗人。在当时的社会环境下,儒家思想占据主导地位,强调道德伦理和家庭秩序。这首诗是邵雍以诗歌的形式进行道德教化,训诫世人要遵守孝悌之道,维护家庭和社会的和谐稳定。

《训世孝弟诗 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 反复强调 :诗的首尾都重复“子孝亲兮弟敬哥”,起到强调主题的作用,加深读者对孝悌这一核心观念的印象。 对比 :“私曲岂知公直在,刚强无柰善柔何”运用对比手法,将自私偏邪与公正正直、刚强与善柔进行对比,突出了公直和善柔的价值。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴平实,以直白的方式表达深刻的道理,便于大众理解和接受,符合训诫世人的目的。 主题表达 :整...