闻少华崩

· 邵雍

熙宁壬子岁,少华忽然崩。
七社民俱死,九泉神不宁。
昔天无骇,旷古未之聆。
燮理阴阳者,如何略不惊。

简要说明

此诗围绕少华山崩塌这一重大灾异事件展开,描述了少华山崩导致百姓死亡、神灵不安的惨状,强调这是自古以来未有的骇事,进而对负责燮理阴阳的官员面对如此灾异却毫无反应提出质疑,表达了诗人对灾异的关注以及对官员不作为的批判。

逐句注释

  • “熙宁壬子岁,少华忽然崩”:
    • 字词:“熙宁”,宋神宗赵顼的年号;“壬子岁”,即熙宁五年(公元1072年);“少华”,山名,在今陕西省华县东南。
    • 句意:熙宁五年这一年,少华山突然崩塌。
  • “七社民俱死,九泉神不宁”:
    • 字词:“社”,古代地区单位,这里指少华山附近的村落;“九泉”,指地下,也可代指神灵所在之处。
    • 句意:少华山周边七个村落的百姓全部遇难,连地下的神灵也不得安宁。
  • “昔天无骇,旷古未之聆”:
    • 字词:“昔天”,自古以来的天,这里指代自古以来的情况;“骇”,震惊、骇事;“旷古”,远古、自古以来;“未之聆”,即“未聆之”,没有听说过这样的事。
    • 句意:自古以来都没有这样令人震惊的事,远古以来都未曾听说过。
  • “燮理阴阳者,如何略不惊”:
    • 字词:“燮理阴阳”,指宰相大臣辅助天子治理国家,协调各种关系;“略”,丝毫。
    • 句意:那些负责协调国家事务、辅助天子治理天下的大臣们,为什么对此丝毫都不感到震惊呢?

现代译文

熙宁五年这一年,
少华山突然就崩塌了。
周边七个村落的百姓全都死了,
连地下的神灵都不得安宁。
自古以来都没有这样的骇事,
远古以来从未听说过。
那些负责治理国家的大臣们,
为什么对此竟然丝毫都不震惊呢?

创作背景

此诗创作于宋神宗熙宁五年(公元1072 年)。这一年,少华山发生崩塌,造成了严重的灾难,大量百姓丧生。当时,邵雍居住在洛阳,他关注到了这一重大灾异事件。在古代,灾异现象常被视为上天对人间统治的警示,而官员们有燮理阴阳、应对灾异的职责。邵雍借此事件,对当时官员面对灾异的不作为进行了批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过将少华山崩这一“旷古未之聆”的骇事与燮理阴阳者的“略不惊”进行对比,突出了官员的麻木不仁,增强了批判的力度。
    • 直抒胸臆:诗人在结尾直接对燮理阴阳者提出质问,毫不隐晦地表达了自己对官员不作为的不满和批判,情感表达直接而强烈。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却简洁有力地传达了诗歌的主旨。如“忽然崩”“俱死”“不宁”等表述,直白地展现了灾异的严重和百姓的悲惨遭遇。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沉重、悲愤的意境。前几句对少华山崩惨状的描述,让读者感受到灾难的巨大破坏力和悲剧氛围,而后面对官员的质问则进一步强化了这种悲愤之情,使读者深刻体会到诗人对百姓遭遇的同情和对官员失职的愤慨。

常见问题

《闻少华崩》的作者和朝代是什么?

《闻少华崩》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《闻少华崩》主要写了什么?

此诗围绕少华山崩塌这一重大灾异事件展开,描述了少华山崩导致百姓死亡、神灵不安的惨状,强调这是自古以来未有的骇事,进而对负责燮理阴阳的官员面对如此灾异却毫无反应提出质疑,表达了诗人对灾异的关注以及对官员不作为的批判。

《闻少华崩》的创作背景是什么?

此诗创作于宋神宗熙宁五年(公元1072 年)。这一年,少华山发生崩塌,造成了严重的灾难,大量百姓丧生。当时,邵雍居住在洛阳,他关注到了这一重大灾异事件。在古代,灾异现象常被视为上天对人间统治的警示,而官员们有燮理阴阳、应对灾异的职责。邵雍借此事件,对当时官员面对灾异的不作为进行了批判。

《闻少华崩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过将少华山崩这一“旷古未之聆”的骇事与燮理阴阳者的“略不惊”进行对比,突出了官员的麻木不仁,增强了批判的力度。 直抒胸臆 :诗人在结尾直接对燮理阴阳者提出质问,毫不隐晦地表达了自己对官员不作为的不满和批判,情感表达直接而强烈。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,但却简洁有力地传达了诗歌的主旨。如“忽然崩”“俱死”“不宁”等...