担折

· 邵雍

禹士力生头,都知闲做弄。
直待担子折,恁待柴束重。

简要说明

这首诗以担柴为喻,讲述人们往往在安逸中肆意而为,直到事情发展到不可收拾的地步,才意识到问题的严重性,传达出一种对人们应未雨绸缪、及时醒悟的劝诫。

逐句注释

  • “禹士力生头,都知闲做弄”:
    • 字词:“禹士”可能有误,推测或为“愚士”,指愚笨的人;“生头”,这里可理解为力气充足的时候;“做弄”,意为玩耍、随意行事。
    • 句意:愚笨的人在力气充足的时候,都只知道悠闲地随意行事。
  • “直待担子折,恁待柴束重”:
    • 字词:“直待”,一直等到;“恁待”,等到;“柴束”,柴捆。
    • 句意:一直等到担子折断了,才意识到柴捆太重了。

现代译文

愚笨的人在力气还充足的时候,
只晓得悠闲地随意折腾。
一直等到担子不堪重负折断了,
才意识到柴捆是如此沉重。

创作背景

邵雍是北宋时期著名的理学家,他的作品多蕴含哲理。这首诗创作时间难以确切考证,但结合其思想特点,应是他以日常担柴的生活场景为素材,创作此诗来传达其对人生道理的思考,劝诫人们要懂得把握时机、居安思危,避免在问题积累到严重程度时才后悔。

艺术赏析

  • 表现手法:运用比喻的手法,将人们的日常行为比喻为担柴,以担子折断、柴束过重来比喻事情发展到不可挽回的地步,生动形象地传达出深刻的哲理,使抽象的道理变得通俗易懂。
  • 语言特色:语言直白、质朴,没有过多的修饰,以简洁明了的话语表达深刻的思想,符合邵雍理学诗的风格特点,便于读者理解其中的道理。
  • 意境营造:诗中虽没有描绘出具体的优美意境,但通过担柴这一生活场景的描述,营造出一种警示的氛围,让读者在脑海中浮现出担柴人因过度轻视柴重而导致担子折断的画面,从而引发对自身行为的反思。

常见问题

《担折》的作者和朝代是什么?

《担折》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《担折》主要写了什么?

这首诗以担柴为喻,讲述人们往往在安逸中肆意而为,直到事情发展到不可收拾的地步,才意识到问题的严重性,传达出一种对人们应未雨绸缪、及时醒悟的劝诫。

《担折》的创作背景是什么?

邵雍是北宋时期著名的理学家,他的作品多蕴含哲理。这首诗创作时间难以确切考证,但结合其思想特点,应是他以日常担柴的生活场景为素材,创作此诗来传达其对人生道理的思考,劝诫人们要懂得把握时机、居安思危,避免在问题积累到严重程度时才后悔。

《担折》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用比喻的手法,将人们的日常行为比喻为担柴,以担子折断、柴束过重来比喻事情发展到不可挽回的地步,生动形象地传达出深刻的哲理,使抽象的道理变得通俗易懂。 语言特色 :语言直白、质朴,没有过多的修饰,以简洁明了的话语表达深刻的思想,符合邵雍理学诗的风格特点,便于读者理解其中的道理。 意境营造 :诗中虽没有描绘出具体的优美意境,但通过担柴这一生活场景的...