过比干墓

· 邵雍

精诚皦于日,发出为忠辞。
方寸已尽破,独夫犹不知。
高坟临大道,老木无柔枝。
千古存遗像,翻为谄子嗤。

简要说明

此诗围绕比干墓展开,赞颂了比干的忠诚与赤诚,批判了商纣王的昏庸不察,同时借比干墓的景象营造出一种沧桑之感,对千古以来像比干这样的忠良被谄媚小人嗤笑的现象表达了感慨与愤懑。

逐句注释

  • “精诚皦于日,发出为忠辞”:
    • 字词:“精诚”,真诚,忠诚;“皦”,明亮、洁白;“忠辞”,忠诚的言辞。
    • 句意:比干的忠诚如同太阳一样明亮皎洁,这种忠诚化作了他向纣王进谏的忠言。
  • “方寸已尽破,独夫犹不知”:
    • 字词:“方寸”,指心;“独夫”,指商纣王,意为残暴无道、众叛亲离的统治者。
    • 句意:比干的心都已经破碎了,可那昏庸的纣王却还不明白他的一片苦心。
  • “高坟临大道,老木无柔枝”:
    • 字词:“高坟”,指比干的坟墓;“临”,靠近;“老木”,古老的树木。
    • 句意:比干的高大坟墓靠近大路,周围的古老树木没有柔软的枝条。
  • “千古存遗像,翻为谄子嗤”:
    • 字词:“遗像”,指比干的形象或事迹;“翻”,反而;“谄子”,谄媚的小人;“嗤”,讥笑。
    • 句意:比干的忠烈形象千古流传,反而被那些谄媚的小人讥笑。

现代译文

比干的忠诚如同太阳般明亮,
化作一片忠言向纣王进讲。
他的心都已破碎不堪,
那昏君却还不明他的衷肠。
高大的坟墓靠近大路旁,
古老的树木没有柔软的枝桠。
比干的忠烈形象千古传扬,
却反而遭到谄媚小人的讥笑。

创作背景

邵雍生活在北宋时期,当时的政治环境相对复杂,朝廷中存在着忠奸之争。比干是商朝著名的忠臣,因直谏纣王而被剖心。邵雍路过比干墓,触景生情,联想到历史上忠良之士的遭遇,以及现实中可能存在的类似情况,有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借古讽今:通过对比干事迹的描述,既赞颂了比干的忠诚,也批判了纣王的昏庸,同时可能借此影射北宋朝廷中存在的类似现象,对当时的不良政治风气进行了含蓄的批判。
    • 托物言志:“高坟临大道,老木无柔枝”,描绘比干墓周围的景象,借高坟、老木等意象,象征比干的刚正不阿和坚韧不拔,同时也营造出一种沧桑、肃穆的氛围,表达诗人对比干的崇敬之情。
  • 语言特色:语言质朴直白,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“精诚皦于日”“独夫犹不知”等语句,简洁有力地突出了比干的忠诚和纣王的昏庸。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、感慨的意境。前四句叙事,展现比干的忠诚与纣王的昏聩;后四句写景兼抒情,通过比干墓的景象和忠良被小人嗤笑的现实,进一步强化了这种悲壮的氛围,引发读者对历史和现实的思考。

常见问题

《过比干墓》的作者和朝代是什么?

《过比干墓》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《过比干墓》主要写了什么?

此诗围绕比干墓展开,赞颂了比干的忠诚与赤诚,批判了商纣王的昏庸不察,同时借比干墓的景象营造出一种沧桑之感,对千古以来像比干这样的忠良被谄媚小人嗤笑的现象表达了感慨与愤懑。

《过比干墓》的创作背景是什么?

邵雍生活在北宋时期,当时的政治环境相对复杂,朝廷中存在着忠奸之争。比干是商朝著名的忠臣,因直谏纣王而被剖心。邵雍路过比干墓,触景生情,联想到历史上忠良之士的遭遇,以及现实中可能存在的类似情况,有感而发创作了这首诗。

《过比干墓》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借古讽今 :通过对比干事迹的描述,既赞颂了比干的忠诚,也批判了纣王的昏庸,同时可能借此影射北宋朝廷中存在的类似现象,对当时的不良政治风气进行了含蓄的批判。 托物言志 :“高坟临大道,老木无柔枝”,描绘比干墓周围的景象,借高坟、老木等意象,象征比干的刚正不阿和坚韧不拔,同时也营造出一种沧桑、肃穆的氛围,表达诗人对比干的崇敬之情。 语言特色 :语言...