首尾吟 其一一七

· 邵雍

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫无必时。
或让或争时既往,相因相革事难齐。
羲轩尧舜前规矩,汤武桓文旧范围。
一笔写成还抹了,尧夫非是爱吟诗。

简要说明

这首诗围绕着“吟诗”展开,诗人反复强调自己并非爱吟诗,实则借诗来表达对历史发展、人事变迁的看法。诗中提及历史上诸多人物和他们所代表的时代规矩、范围,感慨世事的变化和无常。

逐句注释

  • “尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫无必时”:
    • 字词:“尧夫”是诗人邵雍的字;“无必”,不绝对、不固执,语出《论语·子罕》“子绝四:毋意,毋必,毋固,毋我”。
    • 句意:我邵雍并非喜爱吟诗,吟诗是我在不固执己见的时候所做的事。
  • “或让或争时既往,相因相革事难齐”:
    • 字词:“让”,谦让;“争”,争夺;“因”,沿袭;“革”,变革。
    • 句意:无论是谦让还是争夺,那些时光都已过去;事物有沿袭也有变革,情况难以整齐划一。
  • “羲轩尧舜前规矩,汤武桓文旧范围”:
    • 字词:“羲轩尧舜”,指伏羲、轩辕(黄帝)、尧、舜,是远古时期的贤君;“汤武桓文”,指商汤、周武王、齐桓公、晋文公,是不同历史时期的重要人物;“规矩”“范围”,这里指他们所制定的法则、制度。
    • 句意:伏羲、轩辕、尧、舜有他们以前定下的规矩,商汤、周武王、齐桓公、晋文公也有他们旧有的制度范围。
  • “一笔写成还抹了,尧夫非是爱吟诗”:
    • 字词:“一笔写成还抹了”,可理解为把这些历史的记载等都抹去,寓意历史的变迁和无常。
    • 句意:把这些历史一笔写下来又都抹掉,我邵雍并非喜爱吟诗。

现代译文

我邵雍并非真的喜爱吟诗,
吟诗只是我不固执时的行为。
无论是谦让还是争夺的时代都已过去,
事物的沿袭与变革情况复杂难齐。
伏羲、轩辕、尧、舜有他们从前的规矩,
商汤、周武王、齐桓公、晋文公也有旧的制度。
把这些历史一笔写下又都抹去,
我邵雍并非真的喜爱吟诗。

创作背景

邵雍是北宋著名理学家,生活在一个思想文化较为繁荣的时代。他一生潜心研究易学、理学,这首诗的创作可能是他在对历史和人生进行深刻思考后所作。他通过诗来表达自己对历史发展规律和人事变化的感悟,强调世事无常,不应该拘泥于固定的观念和模式。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 反复咏叹:诗的首尾都重复“尧夫非是爱吟诗”,这种反复的手法强化了诗人的情感表达,突出了吟诗并非其本意,而是借此抒发内心对历史和人生的感慨。
    • 用典:诗中运用了“羲轩尧舜”“汤武桓文”等历史典故,以这些历史人物和他们所代表的时代来象征历史的发展和变迁,使诗歌具有深厚的历史文化底蕴。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出诗人的思想和情感。以简洁的语言阐述深刻的哲理,体现了理学家诗歌的特点。
  • 意境营造:通过对历史人物和事件的列举,营造出一种宏大而沧桑的历史意境。诗人站在历史的长河中,感慨时光的流逝和世事的变化,使读者感受到一种对历史和人生的敬畏与思考。

常见问题

《首尾吟 其一一七》的作者和朝代是什么?

《首尾吟 其一一七》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《首尾吟 其一一七》主要写了什么?

这首诗围绕着“吟诗”展开,诗人反复强调自己并非爱吟诗,实则借诗来表达对历史发展、人事变迁的看法。诗中提及历史上诸多人物和他们所代表的时代规矩、范围,感慨世事的变化和无常。

《首尾吟 其一一七》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名理学家,生活在一个思想文化较为繁荣的时代。他一生潜心研究易学、理学,这首诗的创作可能是他在对历史和人生进行深刻思考后所作。他通过诗来表达自己对历史发展规律和人事变化的感悟,强调世事无常,不应该拘泥于固定的观念和模式。

《首尾吟 其一一七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 反复咏叹 :诗的首尾都重复“尧夫非是爱吟诗”,这种反复的手法强化了诗人的情感表达,突出了吟诗并非其本意,而是借此抒发内心对历史和人生的感慨。 用典 :诗中运用了“羲轩尧舜”“汤武桓文”等历史典故,以这些历史人物和他们所代表的时代来象征历史的发展和变迁,使诗歌具有深厚的历史文化底蕴。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传...