首尾吟 其一一四

· 邵雍

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫可叹时。
只被人间多用诈,遂令天下尽生疑。
樽前揖让三杯酒,坐上交争一局棋。
小大不同而已矣,尧夫非是爱吟诗。

简要说明

这首诗以反复强调“尧夫非是爱吟诗”为线索,表达了诗人对当时社会上人们多用诈术、彼此猜疑风气的感叹。通过“樽前揖让”与“坐上交争”两种不同场景的对比,展现了社会现象的复杂多样,抒发了诗人对这种不良社会风气的不满与无奈。

逐句注释

  • “尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫可叹时”:
    • 字词:“尧夫”,邵雍的字;“可叹时”,值得感叹的时候。
    • 句意:我邵雍并非喜爱吟诗,吟诗是在我有所感叹的时候。
  • “只被人间多用诈,遂令天下尽生疑”:
    • 字词:“诈”,欺诈、诈术;“尽”,全都。
    • 句意:只是因为人间太多人使用诈术,于是使得天下人都充满了猜疑。
  • “樽前揖让三杯酒,坐上交争一局棋”:
    • 字词:“樽”,酒杯;“揖让”,作揖谦让;“交争”,互相争执。
    • 句意:在酒杯前人们还能作揖谦让着喝酒,而在棋盘前就会互相争执起来。
  • “小大不同而已矣,尧夫非是爱吟诗”:
    • 字词:“小大不同”,指上述两种场景规模大小不同;“而已矣”,罢了。
    • 句意:只是事情大小不同罢了,我邵雍并非喜爱吟诗。

现代译文

我邵雍并非喜欢吟诗,
吟诗是在我心生感叹之际。
只因人间太多人欺诈行骗,
才让天下人都充满猜疑。
酒杯前还能作揖谦让着饮酒,
棋盘前却为输赢争执不休。
不过是事情大小有所差异,
我邵雍并非喜爱吟诗。

创作背景

邵雍生活在北宋时期。北宋社会表面繁荣,但在内部,随着商业的发展和社会阶层的变化,人际关系变得复杂,社会上出现了一些不良风气,人们之间相互欺诈、猜疑。邵雍作为一位关注社会现实和人性的学者诗人,通过这首诗表达了他对这种社会现象的感慨和忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 反复强调:诗的首尾都出现“尧夫非是爱吟诗”,这种反复强调的手法,强化了诗人吟诗并非出于爱好,而是有感而发的情感,突出了诗人对社会现象的深深感叹。
    • 对比:“樽前揖让三杯酒”与“坐上交争一局棋”形成鲜明对比,以小见大,通过生活中常见的两个场景,揭示了人们在不同情境下的不同表现,反映出社会风气中虚伪和功利的一面。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和对社会现象的批判,体现了邵雍诗歌自然、平实的风格。
  • 意境营造:整首诗没有刻意营造优美的自然意境,而是聚焦于社会生活场景,通过对社会中人们行为的描写,营造出一种充满无奈和忧虑的社会氛围,让读者深刻感受到诗人对不良社会风气的不满。

常见问题

《首尾吟 其一一四》的作者和朝代是什么?

《首尾吟 其一一四》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《首尾吟 其一一四》主要写了什么?

这首诗以反复强调“尧夫非是爱吟诗”为线索,表达了诗人对当时社会上人们多用诈术、彼此猜疑风气的感叹。通过“樽前揖让”与“坐上交争”两种不同场景的对比,展现了社会现象的复杂多样,抒发了诗人对这种不良社会风气的不满与无奈。

《首尾吟 其一一四》的创作背景是什么?

邵雍生活在北宋时期。北宋社会表面繁荣,但在内部,随着商业的发展和社会阶层的变化,人际关系变得复杂,社会上出现了一些不良风气,人们之间相互欺诈、猜疑。邵雍作为一位关注社会现实和人性的学者诗人,通过这首诗表达了他对这种社会现象的感慨和忧虑。

《首尾吟 其一一四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 反复强调 :诗的首尾都出现“尧夫非是爱吟诗”,这种反复强调的手法,强化了诗人吟诗并非出于爱好,而是有感而发的情感,突出了诗人对社会现象的深深感叹。 对比 :“樽前揖让三杯酒”与“坐上交争一局棋”形成鲜明对比,以小见大,通过生活中常见的两个场景,揭示了人们在不同情境下的不同表现,反映出社会风气中虚伪和功利的一面。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易...