首尾吟 其八七

· 邵雍

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫信脚时。
高祖宅前花似锦,魏王堤畔柳如丝。
因闲看水行来远,就便游园归去迟。
每遇好风还眷眷,尧夫非是爱吟诗。

简要说明

这首诗围绕诗人并非单纯爱吟诗展开,描述了诗人信步游玩的情景,展现了高祖宅前繁花似锦、魏王堤畔柳丝如绦的美景,以及自己闲看水、游园林的惬意生活,表达了诗人对美好自然与闲适生活的喜爱。

逐句注释

  • “尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫信脚时”:
    • 字词:“尧夫”,邵雍的字;“信脚”,随意行走。
    • 句意:我邵雍并非是喜爱吟诗,吟诗是我随意漫步时的产物。
  • “高祖宅前花似锦,魏王堤畔柳如丝”:
    • 字词:“高祖宅”,具体所指待考,可能是当地一处有纪念意义的宅第;“魏王堤”,在洛阳,是当时著名的游览胜地。
    • 句意:高祖宅前的花朵像锦缎一样艳丽,魏王堤畔的柳枝如丝般轻柔。
  • “因闲看水行来远,就便游园归去迟”:
    • 字词:“就便”,顺便。
    • 句意:因为闲暇去看水而走了很远的路,顺便游览园林回来得很晚。
  • “每遇好风还眷眷,尧夫非是爱吟诗”:
    • 字词:“眷眷”,依恋不舍的样子。
    • 句意:每当遇到宜人的风就会留恋不舍,我邵雍并非是喜爱吟诗。

现代译文

我邵雍并非真的喜爱吟诗,
吟诗只是我随意漫步的伴旅。
高祖宅前花朵如锦缎般绚丽,
魏王堤畔柳枝似丝线般柔细。
闲暇时看水让我走了很远,
顺便游园回来时天色已迟。
每遇到宜人好风我便眷恋不已,
其实我邵雍并非是喜爱吟诗。

创作背景

邵雍是北宋著名理学家、诗人,长期居住在洛阳。这首诗创作于他在洛阳的闲适生活时期。他一生淡泊名利,安贫乐道,常常在洛阳城中及周边漫步游玩,这首诗便是他记录自己日常游玩生活的作品,体现了他对自然与生活的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 首尾呼应:诗的首尾都强调“尧夫非是爱吟诗”,形成呼应,强化了诗人并非单纯为吟诗而吟诗,而是借诗记录生活感悟的主旨。
    • 借景抒情:通过描写高祖宅前的花、魏王堤畔的柳等自然景色,以及自己看水、游园的活动,抒发了诗人对闲适生活和美好自然的喜爱之情。
  • 语言特色:语言通俗易懂,平白如话,却生动地描绘出了生活场景和自然景观,体现了邵雍诗歌质朴自然的风格特点。
  • 意境营造:诗中描绘的繁花、柳丝、流水、园林等景象,营造出一种宁静、闲适、美好的意境,让读者感受到诗人悠然自得的心境和对生活的热爱。

常见问题

《首尾吟 其八七》的作者和朝代是什么?

《首尾吟 其八七》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《首尾吟 其八七》主要写了什么?

这首诗围绕诗人并非单纯爱吟诗展开,描述了诗人信步游玩的情景,展现了高祖宅前繁花似锦、魏王堤畔柳丝如绦的美景,以及自己闲看水、游园林的惬意生活,表达了诗人对美好自然与闲适生活的喜爱。

《首尾吟 其八七》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名理学家、诗人,长期居住在洛阳。这首诗创作于他在洛阳的闲适生活时期。他一生淡泊名利,安贫乐道,常常在洛阳城中及周边漫步游玩,这首诗便是他记录自己日常游玩生活的作品,体现了他对自然与生活的感悟。

《首尾吟 其八七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 首尾呼应 :诗的首尾都强调“尧夫非是爱吟诗”,形成呼应,强化了诗人并非单纯为吟诗而吟诗,而是借诗记录生活感悟的主旨。 借景抒情 :通过描写高祖宅前的花、魏王堤畔的柳等自然景色,以及自己看水、游园的活动,抒发了诗人对闲适生活和美好自然的喜爱之情。 语言特色 :语言通俗易懂,平白如话,却生动地描绘出了生活场景和自然景观,体现了邵雍诗歌质朴自然的风格...