首尾吟 其八一

· 邵雍

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫先见时。
直在胸中贫亦乐,屈于人下贵奚为。
谁何药可医无病,多少金能买不疑。
迟老更逢春不老,尧夫非是爱吟诗。

简要说明

这首诗表达了诗人不单纯为吟诗而吟诗的态度,阐述了自己安贫乐道、不慕权贵的人生价值观,同时流露出在迟暮之年仍能感受生机的豁达情怀。

逐句注释

  • “尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫先见时”:
    • 字词:“尧夫”,邵雍的字。
    • 句意:我邵雍并非喜爱吟诗,诗是我有所预见时的表达。
  • “直在胸中贫亦乐,屈于人下贵奚为”:
    • 字词:“直”,正直的品格;“奚”,何,什么。
    • 句意:只要心中怀有正直的品格,即便贫穷也能快乐;如果屈从于他人之下,即便获得富贵又有什么意义呢。
  • “谁何药可医无病,多少金能买不疑”:
    • 字词:“谁何”,什么。
    • 句意:什么药能够医治没有疾病(指内心的困惑等无形之病)?多少金钱能够买来内心的不疑虑呢?
  • “迟老更逢春不老,尧夫非是爱吟诗”:
    • 字词:“迟老”,暮年;“春不老”,象征生机。
    • 句意:在暮年之时又遇上充满生机的时节,我邵雍并非喜爱吟诗。

现代译文

我邵雍并非真的喜爱吟诗,
诗是我有所预见时的抒发。
心中怀有正直贫穷也快乐,
屈从他人即便富贵又何用。
什么药能医治内心的隐疾,
多少金钱能买来内心笃定。
暮年又逢生机盎然的时节,
我邵雍并非真的喜爱吟诗。

创作背景

邵雍是北宋著名理学家、诗人。他一生安贫乐道,隐居不仕,潜心研究学问。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但应是其晚年时期作品。此时他历经人生沧桑,对人生有着深刻的感悟,通过诗歌来表达自己坚守内心、不随波逐流的人生态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 首尾呼应:诗的首尾都提到“尧夫非是爱吟诗”,形成呼应,强调了诗人吟诗并非为了吟诗本身,而是有更深刻的表达意图,突出了诗歌的主旨。
    • 设问:“谁何药可医无病,多少金能买不疑”运用设问的手法,引发读者思考,强调了内心的正直和笃定是无法用外物来换取的。
  • 语言特色:语言质朴平实,以通俗易懂的话语表达深刻的哲理,体现了邵雍诗歌理趣与自然的融合。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达、超脱的意境,诗人将自己的人生态度和感悟融入其中,让读者感受到他不慕名利、坚守自我的精神境界,尤其是“迟老更逢春不老”一句,更增添了一份乐观向上的生机。

常见问题

《首尾吟 其八一》的作者和朝代是什么?

《首尾吟 其八一》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《首尾吟 其八一》主要写了什么?

这首诗表达了诗人不单纯为吟诗而吟诗的态度,阐述了自己安贫乐道、不慕权贵的人生价值观,同时流露出在迟暮之年仍能感受生机的豁达情怀。

《首尾吟 其八一》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名理学家、诗人。他一生安贫乐道,隐居不仕,潜心研究学问。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但应是其晚年时期作品。此时他历经人生沧桑,对人生有着深刻的感悟,通过诗歌来表达自己坚守内心、不随波逐流的人生态度。

《首尾吟 其八一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 首尾呼应 :诗的首尾都提到“尧夫非是爱吟诗”,形成呼应,强调了诗人吟诗并非为了吟诗本身,而是有更深刻的表达意图,突出了诗歌的主旨。 设问 :“谁何药可医无病,多少金能买不疑”运用设问的手法,引发读者思考,强调了内心的正直和笃定是无法用外物来换取的。 语言特色 :语言质朴平实,以通俗易懂的话语表达深刻的哲理,体现了邵雍诗歌理趣与自然的融合。 意境...