首尾吟 其三八

· 邵雍

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫赞仲尼。
大事既去止可叹,皇纲已坠如何追。
由兹春秋无义战,所以定哀多微辞。
绝笔获麟之一句,尧夫非是爱吟诗。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对社会纲常崩坏的感慨以及对孔子所作《春秋》的推崇。诗人借诗表达并非自己喜爱吟诗,而是通过吟诗来赞颂孔子,同时感叹社会大事已去、皇纲坠落难以挽回的局面。

逐句注释

  • “尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫赞仲尼”:
    • 字词:“尧夫”是邵雍的字;“仲尼”是孔子的字。
    • 句意:我邵雍并非喜爱吟诗,吟诗是为了赞颂孔子。
  • “大事既去止可叹,皇纲已坠如何追”:
    • 字词:“大事”指国家重要的事、社会纲常等;“皇纲”指封建时代的社会秩序、国家法纪。
    • 句意:国家的大事已经过去,只能徒然叹息,社会的纲常已经坠落,又如何能够挽回呢。
  • “由兹春秋无义战,所以定哀多微辞”:
    • 字词:“春秋无义战”出自《孟子·尽心下》,指春秋时期各国之间的战争没有正义的;“定哀”指鲁定公和鲁哀公,《春秋》记事终止于鲁哀公十四年;“微辞”指委婉而隐含讽谕的言辞。
    • 句意:由于这个原因,《春秋》所记载的时代没有正义的战争,所以在记载鲁定公和鲁哀公时期的事情时多使用委婉隐晦的言辞。
  • “绝笔获麟之一句,尧夫非是爱吟诗”:
    • 字词:“绝笔获麟”,传说孔子作《春秋》,写到鲁哀公十四年捕获麒麟时便停笔不再写了;“之一句”强调《春秋》中这一关键情节。
    • 句意:就因为《春秋》中“绝笔获麟”这一句,我邵雍并非喜爱吟诗(再次强调吟诗是为了赞孔子)。

现代译文

我邵雍并非喜爱吟诗,
吟诗是为了赞颂孔子。
国家大事已然过去,只能叹息,
社会纲常已经坠落,无法挽回。
因此春秋时期没有正义之战,
所以定哀年间多有隐晦言辞。
就因《春秋》“绝笔获麟”一句,
我邵雍并非喜爱吟诗。

创作背景

邵雍生活在北宋时期,当时社会面临着一些政治、社会问题,传统的儒家道德观念和社会秩序受到一定冲击。邵雍作为北宋著名的理学家,尊崇儒家思想,尤其推崇孔子。他通过这首诗表达对社会现状的忧虑以及对孔子所代表的儒家正道的向往和赞颂。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 首尾呼应:诗的首尾都出现“尧夫非是爱吟诗”,这种反复强调的手法突出了诗人吟诗的目的是为了赞颂孔子,强化了诗歌的主题。
    • 用典:诗中运用了“春秋无义战”“定哀多微辞”“绝笔获麟”等典故,使诗歌内容更加丰富,表达更加含蓄、深刻,体现了诗人深厚的文化底蕴。
  • 语言特色:语言质朴直白,以简洁的语句表达深刻的思想和情感。诗人直抒胸臆,将自己对社会现状的感慨和对孔子的赞颂之情直接表达出来。
  • 主题表达:整首诗围绕赞颂孔子和感慨社会纲常崩坏展开,通过对《春秋》相关内容的引用和解读,将诗人的思想情感与历史文化紧密结合,使诗歌具有强烈的思想性和文化内涵。

常见问题

《首尾吟 其三八》的作者和朝代是什么?

《首尾吟 其三八》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《首尾吟 其三八》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对社会纲常崩坏的感慨以及对孔子所作《春秋》的推崇。诗人借诗表达并非自己喜爱吟诗,而是通过吟诗来赞颂孔子,同时感叹社会大事已去、皇纲坠落难以挽回的局面。

《首尾吟 其三八》的创作背景是什么?

邵雍生活在北宋时期,当时社会面临着一些政治、社会问题,传统的儒家道德观念和社会秩序受到一定冲击。邵雍作为北宋著名的理学家,尊崇儒家思想,尤其推崇孔子。他通过这首诗表达对社会现状的忧虑以及对孔子所代表的儒家正道的向往和赞颂。

《首尾吟 其三八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 首尾呼应 :诗的首尾都出现“尧夫非是爱吟诗”,这种反复强调的手法突出了诗人吟诗的目的是为了赞颂孔子,强化了诗歌的主题。 用典 :诗中运用了“春秋无义战”“定哀多微辞”“绝笔获麟”等典故,使诗歌内容更加丰富,表达更加含蓄、深刻,体现了诗人深厚的文化底蕴。 语言特色 :语言质朴直白,以简洁的语句表达深刻的思想和情感。诗人直抒胸臆,将自己对社会现状的...