首尾吟 其一一

· 邵雍

尧夫非是爱吟诗,诗是天津再住时。
积翠鶑花供秀润,上阳风月助新奇。
凤凰楼观云中看,道德园林枕上窥。
不负太平吟笑事,尧夫非是爱吟诗。

简要说明

这首诗围绕“吟诗”展开,描绘了诗人在天津居住时周边的美景,如云中的凤凰楼观、枕上可窥的道德园林等,表达了诗人对太平生活的珍惜与享受,同时以反复强调“尧夫非是爱吟诗”,增添了诗歌的韵味和深意。

逐句注释

  • “尧夫非是爱吟诗,诗是天津再住时”:
    • 字词:“尧夫”是邵雍的字;“天津”指天津桥,是当时洛阳的一处名胜之地。
    • 句意:我尧夫并非是喜爱吟诗,这些诗是我再次住在天津桥畔时创作的。
  • “积翠莺花供秀润,上阳风月助新奇”:
    • 字词:“积翠”指聚集的翠绿景色;“莺花”指黄莺和花朵;“上阳”指上阳宫,是唐代洛阳的宫殿;“风月”指清风明月。
    • 句意:聚集的翠绿景色、黄莺和花朵提供了秀丽润泽的景致,上阳宫的清风明月增添了新奇之感。
  • “凤凰楼观云中看,道德园林枕上窥”:
    • 字词:“凤凰楼观”泛指华丽的楼阁;“道德园林”可能是指蕴含道德意趣的园林,也有学者认为是邵雍自己的居所。
    • 句意:华丽的楼阁仿佛在云中观看,蕴含道德意趣的园林躺在床上就能窥视到。
  • “不负太平吟笑事,尧夫非是爱吟诗”:
    • 字词:“不负”指不辜负;“太平吟笑事”指在太平盛世里吟诗欢笑之事。
    • 句意:不辜负这太平盛世里吟诗欢笑的美事,我尧夫并非是喜爱吟诗。

现代译文

我尧夫并非真的喜爱吟诗,
这些诗创作于我再住天津之时。
翠绿的景色、黄莺和花朵带来秀丽润泽,
上阳宫的清风明月增添新奇意趣。
华丽的楼阁仿佛在云中观看,
蕴含道德的园林躺在床上就能窥视。
不辜负这太平盛世里吟诗欢笑,
我尧夫并非是喜爱吟诗。

创作背景

邵雍生活在北宋时期,当时社会相对稳定,文化繁荣。邵雍晚年定居洛阳,常于天津桥畔居住。他一生安贫乐道,潜心学问,这首诗便是他在天津桥畔居住时所作,反映了他在太平环境中闲适的生活状态和对当下生活的满足。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 反复咏叹:诗的首尾都出现“尧夫非是爱吟诗”,这种反复不仅形成了回环往复的韵律美,也强调了诗人吟诗并非出于单纯的爱好,而是对当下生活的一种记录和表达,增添了诗歌的含蓄性和深意。
    • 虚实结合:“积翠莺花供秀润,上阳风月助新奇”是实写眼前所见之景,而“凤凰楼观云中看,道德园林枕上窥”则带有一定的虚写成分,营造出一种空灵、奇幻的意境,拓宽了诗歌的想象空间。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“积翠”“莺花”“风月”等词汇,生动地描绘出自然景色的优美,同时又具有很强的画面感。
  • 意境营造:整首诗通过对天津桥畔景色的描写,营造出一种宁静、闲适、祥和的意境,展现了太平盛世的美好景象,表达了诗人对这种生活的享受和赞美之情。诗中景与情相互交融,使读者能深刻感受到诗人内心的宁静与满足。

常见问题

《首尾吟 其一一》的作者和朝代是什么?

《首尾吟 其一一》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《首尾吟 其一一》主要写了什么?

这首诗围绕“吟诗”展开,描绘了诗人在天津居住时周边的美景,如云中的凤凰楼观、枕上可窥的道德园林等,表达了诗人对太平生活的珍惜与享受,同时以反复强调“尧夫非是爱吟诗”,增添了诗歌的韵味和深意。

《首尾吟 其一一》的创作背景是什么?

邵雍生活在北宋时期,当时社会相对稳定,文化繁荣。邵雍晚年定居洛阳,常于天津桥畔居住。他一生安贫乐道,潜心学问,这首诗便是他在天津桥畔居住时所作,反映了他在太平环境中闲适的生活状态和对当下生活的满足。

《首尾吟 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 反复咏叹 :诗的首尾都出现“尧夫非是爱吟诗”,这种反复不仅形成了回环往复的韵律美,也强调了诗人吟诗并非出于单纯的爱好,而是对当下生活的一种记录和表达,增添了诗歌的含蓄性和深意。 虚实结合 :“积翠莺花供秀润,上阳风月助新奇”是实写眼前所见之景,而“凤凰楼观云中看,道德园林枕上窥”则带有一定的虚写成分,营造出一种空灵、奇幻的意境,拓宽了诗歌的想象...