首尾吟 其九

· 邵雍

尧夫非是爱吟诗,虽老精神未耗时。
水竹清闲先据了,鶑花富贵又兼之。
梧桐月向怀中照,杨柳风来面上吹。
被有许多闲捧拥,尧夫非是爱吟诗。

简要说明

这首诗围绕“尧夫非是爱吟诗”展开,描述了诗人虽年老但精神未衰时的闲适生活,展现了他享受水竹清趣、莺花富贵之景,沉醉于梧桐月色、杨柳清风之中的惬意,表达了对这种闲适生活的喜爱。

逐句注释

  • “尧夫非是爱吟诗,虽老精神未耗时”:
    • 字词:“尧夫”,邵雍的字;“耗”,消耗、衰退。
    • 句意:我尧夫并非是喜爱吟诗,虽然年老了但精神还没有衰退。
  • “水竹清闲先据了,鶑花富贵又兼之”:
    • 字词:“水竹”,指水边的竹子;“据”,占有;“莺花”,黄莺和鲜花,代指美好的春光。
    • 句意:我先占有了水边竹子带来的清闲之境,又同时拥有了黄莺啼鸣、鲜花盛开的富贵春光。
  • “梧桐月向怀中照,杨柳风来面上吹”:
    • 字词:“梧桐月”,透过梧桐树叶洒下的月光;“杨柳风”,指春风。
    • 句意:透过梧桐树叶的月光洒在我的怀中,春风拂过我的脸庞。
  • “被有许多闲捧拥,尧夫非是爱吟诗”:
    • 字词:“被”,遭受、承受;“闲”,闲适的事物。
    • 句意:我被这么多闲适的事物簇拥着,我尧夫并非是喜爱吟诗。

现代译文

我尧夫并非真的爱吟诗,
虽已年老但精神还未消退。
先拥有了水竹带来的清闲,
又兼得了莺花的富贵春光。
梧桐树下月光洒在我怀中,
杨柳枝旁春风轻拂我脸庞。
被诸多闲适之事环绕簇拥,
我尧夫其实并非喜爱吟诗。

创作背景

邵雍生活在北宋时期,他一生追求闲适自在的生活,不热衷于功名利禄。这首诗是他晚年生活的写照,在年老之际,他依然保持着乐观豁达的心境,沉醉于自然山水与闲适生活之中,便创作此诗来表达自己对这种生活的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 首尾呼应:诗的首尾都强调“尧夫非是爱吟诗”,形成呼应,突出了诗人并非因爱吟诗而创作,而是被眼前闲适的生活所触动,增强了诗歌的表现力。
    • 情景交融:中间两联描绘了水竹、莺花、梧桐月、杨柳风等自然景色,将诗人对闲适生活的喜爱之情融入其中,使读者能深刻感受到他的惬意心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了生活场景,如“梧桐月向怀中照,杨柳风来面上吹”,给人一种清新自然之感。
  • 意境营造:通过对水竹、莺花、梧桐、杨柳等自然景物的描写,营造出一种宁静、闲适、美好的意境,让读者仿佛置身于诗人所描绘的生活场景中,感受到他的悠然自得。

常见问题

《首尾吟 其九》的作者和朝代是什么?

《首尾吟 其九》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《首尾吟 其九》主要写了什么?

这首诗围绕“尧夫非是爱吟诗”展开,描述了诗人虽年老但精神未衰时的闲适生活,展现了他享受水竹清趣、莺花富贵之景,沉醉于梧桐月色、杨柳清风之中的惬意,表达了对这种闲适生活的喜爱。

《首尾吟 其九》的创作背景是什么?

邵雍生活在北宋时期,他一生追求闲适自在的生活,不热衷于功名利禄。这首诗是他晚年生活的写照,在年老之际,他依然保持着乐观豁达的心境,沉醉于自然山水与闲适生活之中,便创作此诗来表达自己对这种生活的感受。

《首尾吟 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 首尾呼应 :诗的首尾都强调“尧夫非是爱吟诗”,形成呼应,突出了诗人并非因爱吟诗而创作,而是被眼前闲适的生活所触动,增强了诗歌的表现力。 情景交融 :中间两联描绘了水竹、莺花、梧桐月、杨柳风等自然景色,将诗人对闲适生活的喜爱之情融入其中,使读者能深刻感受到他的惬意心境。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了生活场...