这首诗主要表达了诗人吟诗的缘由并非单纯喜爱,而是在安乐窝半醉之时,因自然之景触发兴致而咏诗,同时也将诗作为交流的方式。诗中展现了诗人闲适的生活场景和与友人广泛的交往,传达出一种恬淡自在的心境。
首尾吟 其四
尧夫非是爱吟诗,安乐窝中半醉时。
因月因花因兴咏,代书代简代行移。
池中既有双鱼跃,天际宁无一雁飞。
无限交亲在南北,尧夫非是爱吟诗。
因月因花因兴咏,代书代简代行移。
池中既有双鱼跃,天际宁无一雁飞。
无限交亲在南北,尧夫非是爱吟诗。
简要说明
逐句注释
- “尧夫非是爱吟诗,安乐窝中半醉时”:
- 字词:“尧夫”,邵雍的字;“安乐窝”,邵雍给自己住所的命名。
- 句意:我邵尧夫并非是真的喜爱吟诗,只是在安乐窝中半醉的时候有所抒发。
- “因月因花因兴咏,代书代简代行移”:
- 字词:“兴咏”,因兴致而吟诗;“简”,书信;“行移”,公文,这里指日常的信息往来。
- 句意:因为看到明月、鲜花等景象触发了兴致而吟诗,这些诗还可以代替书信用来与他人交流信息。
- “池中既有双鱼跃,天际宁无一雁飞”:
- 字词:“宁”,难道。
- 句意:池塘里既然有两条鱼儿在欢快地跳跃,那天空中难道会没有一只大雁飞过吗?
- “无限交亲在南北,尧夫非是爱吟诗”:
- 字词:“交亲”,交往亲近的人。
- 句意:在南方和北方有无数与我交往亲近的人,我邵尧夫并非是真的喜爱吟诗。
现代译文
我邵尧夫并非真的喜爱吟诗,
只是在安乐窝中半醉时分有感而发。
因为明月、鲜花触发了我的兴致而咏诗,
这些诗还能代替书信和公文与他人交流。
池塘里有两条鱼儿欢快地跳跃,
天空中怎会没有一只大雁飞过呢?
在南方和北方有无数与我交好的人,
我邵尧夫并非真的喜爱吟诗。
创作背景
邵雍是北宋著名的哲学家、诗人,他隐居在自己命名的“安乐窝”中,过着闲适的生活。这首诗创作于他隐居期间,当时他与各地友人有广泛的交往,通过吟诗来记录生活感悟和与友人交流,此诗便是这种生活状态和创作目的的体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 反复强调:诗的首尾都强调“尧夫非是爱吟诗”,这种反复的手法突出了诗人吟诗并非出于对吟诗本身的喜爱,而是有其他缘由,引发读者的思考。
- 比兴手法:“池中既有双鱼跃,天际宁无一雁飞”运用比兴,以池中鱼跃引发对天际雁飞的联想,暗示生活中处处有美好景象可引发灵感,也象征着与远方友人的联系。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,用简洁的文字表达出深刻的情感和生活哲理,体现了邵雍诗歌质朴的风格。
- 意境营造:诗中描绘了安乐窝中半醉的闲适场景,以及池塘鱼儿跳跃、天际大雁飞翔的自然画面,营造出一种宁静、和谐、自在的意境,表达了诗人对这种生活的享受和满足。
常见问题
《首尾吟 其四》的作者和朝代是什么?
《首尾吟 其四》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《首尾吟 其四》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人吟诗的缘由并非单纯喜爱,而是在安乐窝半醉之时,因自然之景触发兴致而咏诗,同时也将诗作为交流的方式。诗中展现了诗人闲适的生活场景和与友人广泛的交往,传达出一种恬淡自在的心境。
《首尾吟 其四》的创作背景是什么?
邵雍是北宋著名的哲学家、诗人,他隐居在自己命名的“安乐窝”中,过着闲适的生活。这首诗创作于他隐居期间,当时他与各地友人有广泛的交往,通过吟诗来记录生活感悟和与友人交流,此诗便是这种生活状态和创作目的的体现。
《首尾吟 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 反复强调 :诗的首尾都强调“尧夫非是爱吟诗”,这种反复的手法突出了诗人吟诗并非出于对吟诗本身的喜爱,而是有其他缘由,引发读者的思考。 比兴手法 :“池中既有双鱼跃,天际宁无一雁飞”运用比兴,以池中鱼跃引发对天际雁飞的联想,暗示生活中处处有美好景象可引发灵感,也象征着与远方友人的联系。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,用简洁的文字表达出深刻的...