这首诗围绕饮酒展开,体现了诗人以酒颐养天和的生活态度。诗中不仅描绘了当时可能面临的灾荒困境,还抒发了诗人身处乡野却忧国恤家的情怀,最后以自嘲年老鬓发斑白却无实质长进作结,情感深沉而复杂。
饮酒吟
时时醇酒饮些些,颐养天和以代茶。
无雨将成大凶岁,负城非有好生涯。
身居畎亩须忧国,事委男儿尚恤家。
人问老来何长进,鉴中添得鬓边华。
无雨将成大凶岁,负城非有好生涯。
身居畎亩须忧国,事委男儿尚恤家。
人问老来何长进,鉴中添得鬓边华。
简要说明
逐句注释
- “时时醇酒饮些些,颐养天和以代茶”:
- 字词:“醇酒”,味厚的美酒;“些些”,一点儿;“天和”,指人体的元气。
- 句意:时常喝上一点儿美酒,用它来颐养身体的元气,把它当作茶来饮用。
- “无雨将成大凶岁,负城非有好生涯”:
- 字词:“凶岁”,荒年;“负城”,靠近城郭。
- 句意:长时间没有下雨,眼看着就要形成严重的灾荒年景了,即便靠近城郭居住也没有好的生活。
- “身居畎亩须忧国,事委男儿尚恤家”:
- 字词:“畎亩”,田地,这里指乡野;“委”,托付;“恤”,顾念。
- 句意:虽然身处乡野田间,但依然要为国家的命运担忧;作为男子汉,既然承担了家庭的责任,就还要顾念家庭。
- “人问老来何长进,鉴中添得鬓边华”:
- 字词:“鉴”,镜子;“鬓边华”,两鬓的白发。
- 句意:如果有人问我年老之后有什么长进,那不过是镜子里看到两鬓又添了些白发罢了。
现代译文
时常小酌几口醇厚美酒,
用它来滋养元气替代茶。
久未降雨恐成大荒之年,
即便近城也难有好生活。
身处乡野也应忧心国事,
身为男儿更要顾念家庭。
若问老来有何进步可言,
不过镜中又添两鬓白发。
创作背景
邵雍生活在北宋时期,社会相对稳定,但也面临着一些潜在的问题,如自然灾害、社会矛盾等。他一生隐居不仕,居住在乡野之间。这首诗创作时可能正逢当地遭遇旱灾,即将面临荒年,诗人目睹这种情况,有感而发,在诗中既表达了对国家命运的担忧,也体现了自己对家庭的责任感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:前两句写饮酒颐养天和的闲适,与后面描写灾荒年景、表达忧国恤家情怀形成对比,更突出了诗人在困境中仍心系家国的责任感。
- 借景抒情:“无雨将成大凶岁”一句,通过对无雨这一自然景象的描写,暗示了灾荒即将来临的社会现实,抒发了诗人对国家和人民命运的担忧之情。
- 语言特色:语言平实易懂,以质朴的文字表达深刻的情感。如“人问老来何长进,鉴中添得鬓边华”,用直白的语言自嘲年老无长进,却饱含着岁月流逝的感慨和壮志未酬的无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种沉郁、忧思的意境。从对灾荒的忧虑到对家国的责任,再到对自身年老的感慨,层层递进,使读者能够感受到诗人内心深处复杂而深沉的情感,仿佛置身于那个充满忧患的时代。
常见问题
《饮酒吟》的作者和朝代是什么?
《饮酒吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《饮酒吟》主要写了什么?
这首诗围绕饮酒展开,体现了诗人以酒颐养天和的生活态度。诗中不仅描绘了当时可能面临的灾荒困境,还抒发了诗人身处乡野却忧国恤家的情怀,最后以自嘲年老鬓发斑白却无实质长进作结,情感深沉而复杂。
《饮酒吟》的创作背景是什么?
邵雍生活在北宋时期,社会相对稳定,但也面临着一些潜在的问题,如自然灾害、社会矛盾等。他一生隐居不仕,居住在乡野之间。这首诗创作时可能正逢当地遭遇旱灾,即将面临荒年,诗人目睹这种情况,有感而发,在诗中既表达了对国家命运的担忧,也体现了自己对家庭的责任感。
《饮酒吟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :前两句写饮酒颐养天和的闲适,与后面描写灾荒年景、表达忧国恤家情怀形成对比,更突出了诗人在困境中仍心系家国的责任感。 借景抒情 :“无雨将成大凶岁”一句,通过对无雨这一自然景象的描写,暗示了灾荒即将来临的社会现实,抒发了诗人对国家和人民命运的担忧之情。 语言特色 :语言平实易懂,以质朴的文字表达深刻的情感。如“人问老来何长进,鉴中添得...