这首诗以“泉布”(即货币)为主题,生动地描绘了货币在人间的巨大影响力,它能让人开口、展颜,能解决债务危机、救济急难。同时,通过提及商山四皓,表达了并非所有的闲适都是金钱可以买来的观点,带有一定的讽刺与哲理意味。
泉布吟
名为泉布者,无足走人间。
善发难言口,能开不笑颜。
偿逋小续命,赒急大还丹。
唯有商山老,非干买得闲。
善发难言口,能开不笑颜。
偿逋小续命,赒急大还丹。
唯有商山老,非干买得闲。
简要说明
逐句注释
- “名为泉布者,无足走人间”:
- 字词:“泉布”,古代对货币的称呼;“无足”,没有脚。
- 句意:被称作泉布的货币,虽然没有脚却能在人间流通。
- “善发难言口,能开不笑颜”:
- 字词:“发”,开启;“难言之口”,指那些有话难以说出的人;“不笑颜”,不展露笑容的面容。
- 句意:它善于让那些有话难以启齿的人开口说话,能够使原本不笑的人露出笑容。
- “偿逋小续命,赒急大还丹”:
- 字词:“偿逋”,偿还债务;“续命”,延续生命,这里指缓解困境;“赈急”,救济急难;“大还丹”,古代道家所谓能使人长生不老的仙丹,这里形容货币救济急难的功效极大。
- 句意:它在偿还债务时能起到缓解困境的小作用,就像给人续命;在救济急难时能发挥巨大的功效,如同仙丹一般。
- “唯有商山老,非干买得闲”:
- 字词:“商山老”,指商山四皓,秦朝末年四位隐居在商山的老人,后来被刘邦请出辅佐太子;“非干”,不是因为;“买得闲”,用金钱换来闲适。
- 句意:只有商山四皓的闲适生活,不是用金钱能够买来的。
现代译文
那被叫做泉布的货币啊,
没有脚却在人间四处流通。
它能让沉默之人开口说话,
能使愁眉不展者绽放笑容。
偿还债务它能缓解小危机,
救济急难它功效犹如仙丹。
只有商山四皓的那份闲适,
可不是用金钱就能买得到。
创作背景
邵雍是北宋时期的哲学家、诗人。北宋商业繁荣,货币经济较为发达,货币在社会生活中的作用日益凸显。邵雍此诗创作时间难以精确考证,但应该是他在观察到货币对人们生活的巨大影响后有感而发。他以独特的视角,对货币的力量进行了审视与思考,同时也表达了对超脱金钱的精神境界的一种推崇。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:诗中将货币拟人化,如“无足走人间”“善发难言口,能开不笑颜”,赋予货币人的行为和能力,生动形象地表现了货币在人间的流通以及对人的影响,增强了诗歌的趣味性和表现力。
- 对比手法:结尾将货币的万能与商山四皓的闲适不能用金钱购买形成对比,突出了诗人认为存在比金钱更珍贵的东西,如精神上的超脱与自在,深化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴平实,以直白的表述揭示深刻的道理,使读者能够轻松理解诗人想要传达的观点。
- 意境营造:整首诗虽然没有描绘具体的场景,但通过对货币各种作用的描述,营造出一种对社会现实进行审视和思考的氛围。诗中既有对货币影响力的客观呈现,又有对金钱无法买到的精神境界的向往,使读者在阅读过程中产生对金钱与人生价值的深入思考。
常见问题
《泉布吟》的作者和朝代是什么?
《泉布吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《泉布吟》主要写了什么?
这首诗以“泉布”(即货币)为主题,生动地描绘了货币在人间的巨大影响力,它能让人开口、展颜,能解决债务危机、救济急难。同时,通过提及商山四皓,表达了并非所有的闲适都是金钱可以买来的观点,带有一定的讽刺与哲理意味。
《泉布吟》的创作背景是什么?
邵雍是北宋时期的哲学家、诗人。北宋商业繁荣,货币经济较为发达,货币在社会生活中的作用日益凸显。邵雍此诗创作时间难以精确考证,但应该是他在观察到货币对人们生活的巨大影响后有感而发。他以独特的视角,对货币的力量进行了审视与思考,同时也表达了对超脱金钱的精神境界的一种推崇。
《泉布吟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :诗中将货币拟人化,如“无足走人间”“善发难言口,能开不笑颜”,赋予货币人的行为和能力,生动形象地表现了货币在人间的流通以及对人的影响,增强了诗歌的趣味性和表现力。 对比手法 :结尾将货币的万能与商山四皓的闲适不能用金钱购买形成对比,突出了诗人认为存在比金钱更珍贵的东西,如精神上的超脱与自在,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言通俗易...