这首诗是邵雍在生日时所作,围绕自身生命展开思考。前半部分感慨自己拥有此身的时日,回顾生命历程;后半部分表达对阴阳造化与父母养育的亏欠之情,最后描绘生日时儿孙祝寿的场景,整体情感深沉而真挚。
生日吟
三万五千日,伊予享此身。
当时才作物,此际始为人。
久负阴阳力,终亏父母恩。
一杯为寿酒,床下列儿孙。
当时才作物,此际始为人。
久负阴阳力,终亏父母恩。
一杯为寿酒,床下列儿孙。
简要说明
逐句注释
- “三万五千日,伊予享此身”:
- 字词:“三万五千日”,约指人生百年(一年按365日算,百年约36500日);“伊予”,我。
- 句意:我享受着这具身体已经度过了大约三万五千个日子。
- “当时才作物,此际始为人”:
- 字词:“当时”,指生命初始;“作物”,指处于一种未完全成人的状态;“此际”,现在。
- 句意:当初生命刚开始时还不算真正的人,到现在才算是真正意义上的人。
- “久负阴阳力,终亏父母恩”:
- 字词:“阴阳力”,指大自然赋予生命的力量;“亏”,亏欠。
- 句意:长久以来都辜负了大自然赋予生命的力量,最终还是亏欠了父母的养育之恩。
- “一杯为寿酒,床下列儿孙”:
- 字词:“为寿酒”,祝寿的酒。
- 句意:面前放着一杯祝寿的酒,儿孙们排列在床前。
现代译文
我享受着这副身躯,
已经度过了三万五千个日子。
当初生命初始还未成人,
到如今才算真正成为了人。
长久以来辜负了自然的力量,
终究还是亏欠了父母的恩情。
面前摆着一杯祝寿的美酒,
儿孙们整齐地排列在床前。
创作背景
邵雍是北宋著名哲学家,他一生潜心学问,对宇宙、人生有着深刻的思考。这首《生日吟》是他在生日之际,对自己人生的回顾与反思。在这个特殊的时刻,他感慨时光流逝,思考生命的意义,同时对大自然的造化和父母的养育之恩有了更深刻的体悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“当时才作物,此际始为人”通过时间上的对比,展现出生命从初始到成熟的过程,引发读者对生命成长的思考。
- 直抒胸臆:“久负阴阳力,终亏父母恩”直接表达出诗人内心对自然和父母的愧疚之情,情感真挚强烈。
- 语言特色:语言质朴平实,没有华丽的辞藻修饰,却能以简洁的文字传达出深刻的情感和人生感悟,体现了邵雍诗歌质朴自然的风格。
- 意境营造:诗的前六句营造出一种深沉、凝重的氛围,诗人在生日这一特殊时刻,陷入对生命和亲情的沉思。最后一句“床下列儿孙”描绘出一幅温馨的家庭场景,与前面的沉思形成对比,使整首诗既富有哲理又充满生活气息,将理性思考与感性情感巧妙融合。
常见问题
《生日吟》的作者和朝代是什么?
《生日吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《生日吟》主要写了什么?
这首诗是邵雍在生日时所作,围绕自身生命展开思考。前半部分感慨自己拥有此身的时日,回顾生命历程;后半部分表达对阴阳造化与父母养育的亏欠之情,最后描绘生日时儿孙祝寿的场景,整体情感深沉而真挚。
《生日吟》的创作背景是什么?
邵雍是北宋著名哲学家,他一生潜心学问,对宇宙、人生有着深刻的思考。这首《生日吟》是他在生日之际,对自己人生的回顾与反思。在这个特殊的时刻,他感慨时光流逝,思考生命的意义,同时对大自然的造化和父母的养育之恩有了更深刻的体悟。
《生日吟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“当时才作物,此际始为人”通过时间上的对比,展现出生命从初始到成熟的过程,引发读者对生命成长的思考。 直抒胸臆 :“久负阴阳力,终亏父母恩”直接表达出诗人内心对自然和父母的愧疚之情,情感真挚强烈。 语言特色 :语言质朴平实,没有华丽的辞藻修饰,却能以简洁的文字传达出深刻的情感和人生感悟,体现了邵雍诗歌质朴自然的风格。 意境营造 :诗的前...