这首诗是邵雍晚年所作,主题围绕自身年老的状态展开。诗人虽已年老发白,却表达出一种庆幸未全衰的乐观心态。同时,也提及家中虽无钱财,但有儿子承家,展现出一种安贫乐道、知足常乐的情感。
头白吟
头白已多时,况能垂白髭。
不如犹甚幸,窃比未全衰。
润屋虽无镪,承家却有儿。
敢言贫净洁,似我亦应稀。
不如犹甚幸,窃比未全衰。
润屋虽无镪,承家却有儿。
敢言贫净洁,似我亦应稀。
简要说明
逐句注释
- “头白已多时,况能垂白髭”:
- 字词:“髭”,嘴上边的胡子。
- 句意:头发变白已经有很长时间了,况且连嘴上的胡子也都变白下垂了。
- “不如犹甚幸,窃比未全衰”:
- 字词:“犹”,还;“窃比”,私下里比较。
- 句意:比起那些更不如自己的情况,自己还算是很幸运的,私下里比较觉得自己还没有完全衰老。
- “润屋虽无镪,承家却有儿”:
- 字词:“润屋”,使居室华丽生辉,这里指富裕;“镪”,成串的钱,泛指钱财。
- 句意:虽然家里没有钱财让生活富裕起来,但是有儿子能够承担起家庭的责任。
- “敢言贫净洁,似我亦应稀”:
- 字词:“敢言”,敢于说;“净洁”,这里指生活虽然贫穷但品德高洁。
- 句意:我敢于说自己虽然贫穷但品德高洁,像我这样的人应该也是很少的。
现代译文
头发变白已经过去很久,
连嘴上的胡须也都花白垂落。
比起更糟糕的情况我很幸运,
暗自对比觉得自己还没全衰弱。
家中没有钱财让生活变阔绰,
好在有儿子能把家庭来担责。
我敢说贫穷却能品德高洁,
像我这样的人应该并不多。
创作背景
邵雍是北宋著名理学家、数学家、诗人。他一生不追求功名利禄,安于清苦的生活。这首诗创作于他晚年时期,此时他头发胡须皆白,身体逐渐衰老,但他依然保持着乐观豁达的心态。在物质生活上虽不富裕,但儿子能够承担起家庭责任,让他感到欣慰,于是写下此诗表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中多处运用对比手法,如“不如犹甚幸,窃比未全衰”,将自己与更不如意的情况对比,突出自己的幸运;“润屋虽无镪,承家却有儿”,将家中无钱财的物质匮乏与有儿子承家的精神满足进行对比,展现出诗人不重物质重精神的价值观。
- 直抒胸臆:在结尾“敢言贫净洁,似我亦应稀”,诗人直接表达出自己虽贫但品德高洁的自信与自豪,情感真挚强烈。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“头白已多时,况能垂白髭”,直白地描绘出自己年老的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种安贫乐道、知足常乐的意境。通过对自身年老、家境的描述,展现出诗人内心的平静与豁达,让读者感受到他在平淡生活中所拥有的精神富足。
常见问题
《头白吟》的作者和朝代是什么?
《头白吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。
《头白吟》主要写了什么?
这首诗是邵雍晚年所作,主题围绕自身年老的状态展开。诗人虽已年老发白,却表达出一种庆幸未全衰的乐观心态。同时,也提及家中虽无钱财,但有儿子承家,展现出一种安贫乐道、知足常乐的情感。
《头白吟》的创作背景是什么?
邵雍是北宋著名理学家、数学家、诗人。他一生不追求功名利禄,安于清苦的生活。这首诗创作于他晚年时期,此时他头发胡须皆白,身体逐渐衰老,但他依然保持着乐观豁达的心态。在物质生活上虽不富裕,但儿子能够承担起家庭责任,让他感到欣慰,于是写下此诗表达自己的心境。
《头白吟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比手法,如“不如犹甚幸,窃比未全衰”,将自己与更不如意的情况对比,突出自己的幸运;“润屋虽无镪,承家却有儿”,将家中无钱财的物质匮乏与有儿子承家的精神满足进行对比,展现出诗人不重物质重精神的价值观。 直抒胸臆 :在结尾“敢言贫净洁,似我亦应稀”,诗人直接表达出自己虽贫但品德高洁的自信与自豪,情感真挚强烈。 语言特色 :语言...