力穑吟

· 邵雍

春时耕种,夏时耘耨。
秋时收治,冬时用受。
雨露不愆,既苗既秀。
水旱为灾,尚罹其咎。

简要说明

这首诗描绘了农民一年四季辛勤耕种的过程,强调了农事需遵循自然规律,同时也指出即便农民勤恳劳作,仍可能因水旱等自然灾害而遭受损失,表达了对农民辛苦劳作却难有稳定收成的同情。

逐句注释

  • “春时耕种,夏时耘耨”:
    • 字词:“耘耨”,除草。
    • 句意:春天的时候进行耕种,夏天的时候进行除草。
  • “秋时收治,冬时用受”:
    • 字词:“收治”,收获;“用受”,这里指储存、享用劳动成果。
    • 句意:秋天的时候进行收获,冬天的时候储存、享用收获的东西。
  • “雨露不愆,既苗既秀”:
    • 字词:“愆”,失误、差错;“既苗既秀”,庄稼先长出苗,然后抽穗开花。
    • 句意:如果雨露按时到来没有差错,庄稼就能茁壮成长,先长出苗,然后抽穗开花。
  • “水旱为灾,尚罹其咎”:
    • 字词:“罹”,遭受;“咎”,灾祸。
    • 句意:如果遭遇水灾或旱灾这样的灾害,农民还要遭受灾祸。

现代译文

春天的时候忙着耕地播种,
夏天的时候忙着田间除草。
秋天的时候迎来粮食收获,
冬天的时候储存劳动成果。
要是雨露按时滋润着大地,
庄稼就能茁壮成长抽穗了。
一旦遭遇水旱这样的灾害,
农民就要承受严重的灾祸。

创作背景

邵雍生活在北宋时期,当时农业是国家的重要产业,农民的生活状况与社会稳定息息相关。邵雍关注民生,此诗创作或许是他在观察农民一年到头的辛勤劳作,以及看到自然灾害给农民带来的苦难后有感而发,以表达对农民境遇的关切。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 时间顺序:按照春、夏、秋、冬的时间顺序来描述农民的农事活动,条理清晰地展现了农民一年的辛勤劳作过程,让读者能直观感受到农民劳作的持续性和艰辛。
    • 对比:将“雨露不愆,既苗既秀”的丰收景象与“水旱为灾,尚罹其咎”的灾荒情况进行对比,突出了农民收成的不确定性,进一步强调了他们生活的艰难。
  • 语言特色:语言直白、质朴,用简洁明了的文字描绘农事和农民的遭遇,没有过多的修饰,却能真实地反映出农民的生活状态,具有很强的现实意义。
  • 意境营造:整首诗营造出一种朴实、沉重的意境。读者能从诗中感受到农民在土地上辛勤耕耘的画面,以及他们面对自然灾害时的无奈和困苦,使诗歌具有深刻的感染力和思想内涵。

常见问题

《力穑吟》的作者和朝代是什么?

《力穑吟》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《力穑吟》主要写了什么?

这首诗描绘了农民一年四季辛勤耕种的过程,强调了农事需遵循自然规律,同时也指出即便农民勤恳劳作,仍可能因水旱等自然灾害而遭受损失,表达了对农民辛苦劳作却难有稳定收成的同情。

《力穑吟》的创作背景是什么?

邵雍生活在北宋时期,当时农业是国家的重要产业,农民的生活状况与社会稳定息息相关。邵雍关注民生,此诗创作或许是他在观察农民一年到头的辛勤劳作,以及看到自然灾害给农民带来的苦难后有感而发,以表达对农民境遇的关切。

《力穑吟》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 时间顺序 :按照春、夏、秋、冬的时间顺序来描述农民的农事活动,条理清晰地展现了农民一年的辛勤劳作过程,让读者能直观感受到农民劳作的持续性和艰辛。 对比 :将“雨露不愆,既苗既秀”的丰收景象与“水旱为灾,尚罹其咎”的灾荒情况进行对比,突出了农民收成的不确定性,进一步强调了他们生活的艰难。 语言特色 :语言直白、质朴,用简洁明了的文字描绘农事和农民...