又借出诗

· 邵雍

安乐窝中乐,娲皇笙万攒。
自从闲借出,客到遂无欢。

简要说明

这首诗围绕自己的诗被借出一事展开,描绘了安乐窝中原本的欢乐氛围,因诗被借出而使得客人到访时没了往日的欢趣,体现了诗人对自己诗作的珍视以及诗在其生活中的重要性。

逐句注释

  • “安乐窝中乐,娲皇笙万攒”:
    • 字词:“安乐窝”,邵雍的住所名,他自号安乐先生;“娲皇”,即女娲,传说中上古的女神;“攒”,聚集。
    • 句意:在安乐窝中充满着快乐,仿佛有女娲的笙乐万种声音聚集在一起。
  • “自从闲借出,客到遂无欢”:
    • 字词:“闲”,随意;“遂”,于是,就。
    • 句意:自从随意地把诗借出去之后,客人来了就没有了往日的欢乐。

现代译文

在安乐窝中我快乐逍遥,
好似女娲的笙乐万音齐聚。
自从随意把我的诗借出去,
客人来了便没了往日欢喜。

创作背景

邵雍是北宋著名理学家、诗人,他隐居在自己的“安乐窝”中,过着闲适的生活,以诗表达自己的人生感悟和精神境界。此诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是其在安乐窝生活期间,自己的诗被借走后,发现生活氛围有所改变,从而有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘了安乐窝中欢乐热闹的场景,仿佛有女娲的笙乐相伴,后两句则描述诗被借出后客人到来没有了欢乐,前后形成鲜明对比,突出了诗在其生活中的重要作用。
  • 语言特色:语言直白、质朴,没有过多的修饰,以简洁的文字表达出深刻的情感和生活中的小感悟,体现了邵雍诗歌通俗自然的风格。
  • 意境营造:通过对安乐窝前后氛围的描写,营造出一种闲适却又因诗的借出而略显遗憾的意境,让读者能感受到诗人对自己诗作的珍视以及生活中细微变化所带来的情绪波动。

常见问题

《又借出诗》的作者和朝代是什么?

《又借出诗》的作者是邵雍,页面按宋作品展示。

《又借出诗》主要写了什么?

这首诗围绕自己的诗被借出一事展开,描绘了安乐窝中原本的欢乐氛围,因诗被借出而使得客人到访时没了往日的欢趣,体现了诗人对自己诗作的珍视以及诗在其生活中的重要性。

《又借出诗》的创作背景是什么?

邵雍是北宋著名理学家、诗人,他隐居在自己的“安乐窝”中,过着闲适的生活,以诗表达自己的人生感悟和精神境界。此诗具体创作时间不详,但从内容推测,应是其在安乐窝生活期间,自己的诗被借走后,发现生活氛围有所改变,从而有感而发创作此诗。

《又借出诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘了安乐窝中欢乐热闹的场景,仿佛有女娲的笙乐相伴,后两句则描述诗被借出后客人到来没有了欢乐,前后形成鲜明对比,突出了诗在其生活中的重要作用。 语言特色 :语言直白、质朴,没有过多的修饰,以简洁的文字表达出深刻的情感和生活中的小感悟,体现了邵雍诗歌通俗自然的风格。 意境营造 :通过对安乐窝前后氛围的描写,营造出一种闲适却又因诗...