这首诗围绕重梅花叶繁多的现象展开。诗人先提及之前见到多叶的梅花,如今又见叶更多的梅花并前往观赏,最后以劝诫之语作结,表达了对事物不断变化、难以限量的感慨。
万表臣报山傍有重梅花叶又繁诸君往观之
前时见多叶,曾何数寻常。
今见叶又多,移赏南涧阳。
寄言莫苦恃,更多殊未央。
今见叶又多,移赏南涧阳。
寄言莫苦恃,更多殊未央。
简要说明
逐句注释
- “前时见多叶,曾何数寻常”:
- 字词:“曾”,乃、竟;“数寻常”,当作平常之数。
- 句意:之前见到过叶子很多的梅花,当时竟把它当作平常的现象。
- “今见叶又多,移赏南涧阳”:
- 字词:“移赏”,前往观赏;“南涧阳”,南边山涧的南面,山南水北为阳。
- 句意:如今又见到叶子更多的梅花,便前往南边山涧的南面去观赏。
- “寄言莫苦恃,更多殊未央”:
- 字词:“寄言”,传话;“恃”,依仗、凭借;“殊”,很、极;“未央”,未尽。
- 句意:传话给这梅花,不要苦苦依仗自己叶子多,比这更多的情况还远未结束呢。
现代译文
之前看到叶子繁多的梅花,
竟把它当作平常现象看待。
如今又见到叶子更多的梅,
我便到南边山涧南面观赏。
我想告诉梅花别太依仗,
比这更繁茂的还没到来。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,他注重诗歌的写实功能。这首诗创作背景或许是友人万表臣告知他山旁有重梅花叶繁多的景象,于是他前往观赏并写下此诗。诗人可能借梅花叶多这一现象,抒发对自然变化以及事物不可限量的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中前后对比了两次见到的梅花,之前“曾何数寻常”,如今“叶又多”,突出了此次所见梅花叶子之多,增强了诗歌的表现力。
- 托物寄意:诗人表面是在对梅花说话,劝诫它“莫苦恃”,实则是借梅花表达对世间事物不断变化、难以预料的感慨,寓意深刻。
- 语言特色:语言质朴自然,以平实的话语记录了自己观赏梅花的经历和感悟,没有过多华丽的辞藻,但却能传达出深刻的思想。
- 意境营造:诗中营造出一种平和、自然的意境,诗人只是如实叙述自己的所见所感,却让读者在这种平淡中感受到了对自然和生活的思考,韵味悠长。
常见问题
《万表臣报山傍有重梅花叶又繁诸君往观之》的作者和朝代是什么?
《万表臣报山傍有重梅花叶又繁诸君往观之》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《万表臣报山傍有重梅花叶又繁诸君往观之》主要写了什么?
这首诗围绕重梅花叶繁多的现象展开。诗人先提及之前见到多叶的梅花,如今又见叶更多的梅花并前往观赏,最后以劝诫之语作结,表达了对事物不断变化、难以限量的感慨。
《万表臣报山傍有重梅花叶又繁诸君往观之》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,他注重诗歌的写实功能。这首诗创作背景或许是友人万表臣告知他山旁有重梅花叶繁多的景象,于是他前往观赏并写下此诗。诗人可能借梅花叶多这一现象,抒发对自然变化以及事物不可限量的思考。
《万表臣报山傍有重梅花叶又繁诸君往观之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中前后对比了两次见到的梅花,之前“曾何数寻常”,如今“叶又多”,突出了此次所见梅花叶子之多,增强了诗歌的表现力。 托物寄意 :诗人表面是在对梅花说话,劝诫它“莫苦恃”,实则是借梅花表达对世间事物不断变化、难以预料的感慨,寓意深刻。 语言特色 :语言质朴自然,以平实的话语记录了自己观赏梅花的经历和感悟,没有过多华丽的辞藻,但却能传达出深...