· 梅尧臣

朔云生晚雨,腊霰集狂风。
不数花多出,安知天更工。
漫阶夜已积,万物晓初蒙。
谁忆新丰酒,乘馿灞水东。

简要说明

此诗描绘了冬日里一场风雪交加的雪景,展现了雪的繁多与大自然的鬼斧神工。诗中描写了雪夜积阶、清晨万物被雪覆盖的景象,最后借用典故表达了诗人在雪中的一种孤寂与对快意生活的向往之情。

逐句注释

  • “朔云生晚雨,腊霰集狂风”:
    • 字词:“朔云”,北方的云;“腊霰”,腊月的雪珠;“集”,聚集,这里指伴随着。
    • 句意:北方的云带来了傍晚的雨,腊月的雪珠伴随着狂风一起到来。
  • “不数花多出,安知天更工”:
    • 字词:“花”,这里指雪花;“工”,精巧、奇妙。
    • 句意:如果不数那多得数不清的雪花,怎么能知道上天造物更加奇妙呢。
  • “漫阶夜已积,万物晓初蒙”:
    • 字词:“漫阶”,铺满台阶;“蒙”,覆盖。
    • 句意:夜里雪已经铺满了台阶,清晨时分万物刚刚被雪覆盖。
  • “谁忆新丰酒,乘馿灞水东”:
    • 字词:“新丰酒”,新丰产的美酒,这里有典故,马周未发迹时,曾在新丰旅舍受到冷遇,独酌新丰酒;“灞水”,即灞河。
    • 句意:有谁会像当年的人一样,在雪中回忆着新丰美酒,骑着驴子到灞水以东去呢。

现代译文

北方的云带来傍晚的冷雨,
腊月雪珠伴着狂风纷扬。
若不数那多如繁花的雪,
怎知上天造物如此奇妙。
夜里台阶已被白雪铺满,
清晨万物刚刚披上新装。
谁会忆起那新丰的美酒,
骑着驴子漫步灞水之东。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,虽有才华却未能得到重用。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是在一个冬日,他面对纷纷扬扬的大雪,由景生情,联想到自己的境遇,借雪中的感慨来抒发内心的复杂情感。同时,诗中化用典故,也反映出他对古代文人潇洒快意生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先景后情:诗的前六句主要描写雪景,从雪的形成(朔云生晚雨,腊霰集狂风)到雪的繁多(不数花多出,安知天更工),再到雪后的景象(漫阶夜已积,万物晓初蒙),最后两句则转为抒情,通过典故表达内心的情感,情景过渡自然。
    • 借典抒情:“谁忆新丰酒,乘馿灞水东”借用马周在新丰饮酒的典故,以及古代文人在灞水赏景的传统意象,含蓄地表达了诗人在困境中对快意生活的向往和内心的孤寂。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了雪景的特点。如“不数花多出,安知天更工”用直白的语言表达出对自然奇妙的惊叹。
  • 意境营造:通过对雪夜和清晨雪景的描写,营造出一种清冷、孤寂的意境。雪花纷飞、万物被雪覆盖的景象,给人一种空灵、寂静的感觉,与诗人内心的情感相呼应,使整首诗充满了一种淡淡的哀愁与向往。

常见问题

《雪》的作者和朝代是什么?

《雪》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《雪》主要写了什么?

此诗描绘了冬日里一场风雪交加的雪景,展现了雪的繁多与大自然的鬼斧神工。诗中描写了雪夜积阶、清晨万物被雪覆盖的景象,最后借用典故表达了诗人在雪中的一种孤寂与对快意生活的向往之情。

《雪》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,虽有才华却未能得到重用。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是在一个冬日,他面对纷纷扬扬的大雪,由景生情,联想到自己的境遇,借雪中的感慨来抒发内心的复杂情感。同时,诗中化用典故,也反映出他对古代文人潇洒快意生活的向往。

《雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先景后情 :诗的前六句主要描写雪景,从雪的形成(朔云生晚雨,腊霰集狂风)到雪的繁多(不数花多出,安知天更工),再到雪后的景象(漫阶夜已积,万物晓初蒙),最后两句则转为抒情,通过典故表达内心的情感,情景过渡自然。 借典抒情 :“谁忆新丰酒,乘馿灞水东”借用马周在新丰饮酒的典故,以及古代文人在灞水赏景的传统意象,含蓄地表达了诗人在困境中对快意生活的...