咏怀 其一

· 梅尧臣

一身头面间,所用盖有长。
两耳主于聪,两目主于光。
维鼻主于嗅,维舌主于尝。
以耳辨黑白,以目分宫商。
以鼻识酸咸,以舌闻嗅香。
各各反尔用,安得无悲伤。
此能而兼彼,自劳由不量。
寄言世上人,欣欣蹈其常。

简要说明

这首诗围绕人体头面各器官的功能展开论述,指出若各器官不发挥自身正常功能,相互错乱使用,会带来悲伤,强调人应各安其职、遵循常规,传达出一种劝诫世人的思想。

逐句注释

  • “一身头面间,所用盖有长”:
    • 字词:“所用”,所具有的功用;“盖”,大概;“长”,长处、功能。
    • 句意:在人的一身头面之间,各个器官大概都有自己的功能。
  • “两耳主于聪,两目主于光”:
    • 字词:“聪”,听力灵敏;“光”,视力、视觉。
    • 句意:两只耳朵主管听力,两只眼睛主管视觉。
  • “维鼻主于嗅,维舌主于尝”:
    • 字词:“维”,发语词,无实义;“嗅”,嗅觉;“尝”,味觉。
    • 句意:鼻子主管嗅觉,舌头主管味觉。
  • “以耳辨黑白,以目分宫商”:
    • 字词:“黑白”,代表颜色;“宫商”,古代五音中的两个音,这里代指声音。
    • 句意:用耳朵去辨别颜色,用眼睛去分辨声音。
  • “以鼻识酸咸,以舌闻嗅香”:
    • 字词:“酸咸”,代表味道;“嗅香”,气味。
    • 句意:用鼻子去识别味道,用舌头去闻气味。
  • “各各反尔用,安得无悲伤”:
    • 字词:“反尔用”,违反自己的功用;“安得”,怎么能。
    • 句意:各个器官都违反自己的功用去使用,怎么能不悲伤呢。
  • “此能而兼彼,自劳由不量”:
    • 字词:“此能而兼彼”,一个器官的功能却去兼顾另一个器官的功能;“不量”,不自量力。
    • 句意:一个器官去兼顾另一个器官的功能,自己给自己带来劳累是因为不自量力。
  • “寄言世上人,欣欣蹈其常”:
    • 字词:“寄言”,传话、寄语;“欣欣”,欣然、愉快;“蹈其常”,遵循常规。
    • 句意:寄语世上的人们,要愉快地遵循常规。

现代译文

在人的一身头面之间,
各个器官都有自身所长。
两只耳朵主管听觉灵敏,
两只眼睛主管视觉明亮。
鼻子负责分辨各种气味,
舌头负责品尝各种味道。
若用耳朵去辨别颜色,
若用眼睛去分辨声音。
若用鼻子去识别味道,
若用舌头去闻嗅香气。
各个器官都错乱使用,
怎能不让人感到悲伤。
一个功能兼顾其他功能,
自找劳累是不自量力。
我在此寄语世上的人们,
应愉快地遵循常规生活。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,当时社会处于变革阶段,各种思潮涌动,人们在追求个人发展和社会变革的过程中,可能会出现一些盲目跟风、不遵循事物规律的现象。这首诗很可能是梅尧臣针对这种社会现实有感而发,以人体器官功能作比,劝诫世人要安守本分,遵循自然规律和社会常规。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 类比说理:诗人将人体头面各器官的正常功能与错乱使用进行类比,进而引申到世人在生活中应遵循常规、各安其职的道理,使抽象的道理变得具体形象,易于理解。
    • 对比鲜明:诗中通过正常功能与错乱使用的对比,如“两耳主于聪,两目主于光”与“以耳辨黑白,以目分宫商”的对比,突出了违反常规带来的不良后果,增强了诗歌的说服力。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁明了的语言阐述深刻的道理,体现了梅尧臣诗歌“平淡”的风格特点。
  • 主题表达:整首诗围绕一个明确的主题展开论述,从人体器官的功能说起,最后劝诫世人,层次清晰,逻辑严密,主题鲜明,具有很强的劝诫意义。

常见问题

《咏怀 其一》的作者和朝代是什么?

《咏怀 其一》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《咏怀 其一》主要写了什么?

这首诗围绕人体头面各器官的功能展开论述,指出若各器官不发挥自身正常功能,相互错乱使用,会带来悲伤,强调人应各安其职、遵循常规,传达出一种劝诫世人的思想。

《咏怀 其一》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,当时社会处于变革阶段,各种思潮涌动,人们在追求个人发展和社会变革的过程中,可能会出现一些盲目跟风、不遵循事物规律的现象。这首诗很可能是梅尧臣针对这种社会现实有感而发,以人体器官功能作比,劝诫世人要安守本分,遵循自然规律和社会常规。

《咏怀 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 类比说理 :诗人将人体头面各器官的正常功能与错乱使用进行类比,进而引申到世人在生活中应遵循常规、各安其职的道理,使抽象的道理变得具体形象,易于理解。 对比鲜明 :诗中通过正常功能与错乱使用的对比,如“两耳主于聪,两目主于光”与“以耳辨黑白,以目分宫商”的对比,突出了违反常规带来的不良后果,增强了诗歌的说服力。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂...