依韵马都官宿县斋

· 梅尧臣

常爱陶潜远世缘,阮家仍有竹㛹娟。
夜深风撼萧萧响,谁忆北窗人正眠。

简要说明

这首诗借对陶渊明、阮家等典故的运用,营造出一种清幽闲适的氛围,表达了诗人对远离尘世、闲适生活的向往,以及在夜深人静时的一种静谧心境。

逐句注释

  • “常爱陶潜远世缘”:
    • 字词:“陶潜”,即陶渊明,东晋著名诗人,以隐居田园、远离尘世著称;“世缘”,世俗的缘分、牵连。
    • 句意:我一直喜爱陶渊明远离尘世的生活态度。
  • “阮家仍有竹㛹娟”:
    • 字词:“阮家”,指魏晋时期的阮氏家族,阮籍、阮咸等皆为阮氏成员,他们以喜爱竹子、崇尚自然而闻名;“㛹娟”,形容竹子姿态美好的样子。
    • 句意:如同阮家一样,这里也有姿态美好的竹子。
  • “夜深风撼萧萧响”:
    • 字词:“撼”,摇动;“萧萧”,形容风吹竹子发出的声音。
    • 句意:深夜里,风摇动着竹子,发出萧萧的声响。
  • “谁忆北窗人正眠”:
    • 字词:“北窗人”,典出陶渊明,陶渊明曾说“尝言五六月中,北窗下卧,遇凉风暂至,自谓是羲皇上人”,这里代指像陶渊明一样闲适自在的人。
    • 句意:有谁会想起那在北窗下正安然入眠的人呢。

现代译文

我一直喜爱陶渊明远离尘世的生活,
就像阮家一样,这里也有美好的翠竹。
深夜里,风摇动着竹子,发出萧萧声响,
有谁会记起那北窗下正酣睡的人呢。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,不得志。这首诗具体创作时间不详,但在当时的社会环境下,他可能渴望像陶渊明、阮氏家族那样,远离官场的纷争和世俗的烦恼。此诗或许是他在县斋住宿时,看到竹子,触景生情,借诗来表达自己内心对闲适生活的向往和在现实中孤独寂寞的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“陶潜”“阮家”“北窗人”等,通过这些典故,含蓄地表达了诗人的思想情感和人生追求,使诗歌具有深厚的文化内涵。
    • 借景抒情:“夜深风撼萧萧响”一句,描写了深夜里风吹竹子的声音,以景衬情,营造出一种静谧、清幽的氛围,同时也暗示了诗人内心的孤独和对宁静生活的渴望。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了画面和诗人的心境。用词精准,如“㛹娟”一词,形象地写出了竹子的美好姿态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。通过对竹子、深夜风声的描写,以及对陶渊明等典故的运用,构建出一个远离尘世喧嚣的世界,让读者感受到诗人内心对这种生活的向往和追求。

常见问题

《依韵马都官宿县斋》的作者和朝代是什么?

《依韵马都官宿县斋》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《依韵马都官宿县斋》主要写了什么?

这首诗借对陶渊明、阮家等典故的运用,营造出一种清幽闲适的氛围,表达了诗人对远离尘世、闲适生活的向往,以及在夜深人静时的一种静谧心境。

《依韵马都官宿县斋》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,不得志。这首诗具体创作时间不详,但在当时的社会环境下,他可能渴望像陶渊明、阮氏家族那样,远离官场的纷争和世俗的烦恼。此诗或许是他在县斋住宿时,看到竹子,触景生情,借诗来表达自己内心对闲适生活的向往和在现实中孤独寂寞的心境。

《依韵马都官宿县斋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“陶潜”“阮家”“北窗人”等,通过这些典故,含蓄地表达了诗人的思想情感和人生追求,使诗歌具有深厚的文化内涵。 借景抒情 :“夜深风撼萧萧响”一句,描写了深夜里风吹竹子的声音,以景衬情,营造出一种静谧、清幽的氛围,同时也暗示了诗人内心的孤独和对宁静生活的渴望。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描...