依韵和王介甫兄弟舟次芜江怀寄吴正仲

· 梅尧臣

楚客连樯泊晚风,吴人江畔醉无穷。
少陵失意诗偏老,子厚因迁笔更雄。
贯口信潮千里至,平沙落日一时红。
知君兄弟才名大,我愧白头辽水东。

简要说明

这首诗是梅尧臣依韵和王安石兄弟舟次芜湖怀寄吴正仲之作。诗中描绘了芜湖江边的景色,联想到杜甫、柳宗元的遭遇与创作,表达了对王安石兄弟才名的赞赏,同时流露出自己的自愧之情。

逐句注释

  • “楚客连樯泊晚风,吴人江畔醉无穷”:
    • 字词:“楚客”,指王安石兄弟等从楚地来的人;“连樯”,船只相连,形容船只众多;“吴人”,指芜湖当地的人。
    • 句意:从楚地来的客人的船只在晚风中相连停泊,吴地的人在江边尽情地沉醉。
  • “少陵失意诗偏老,子厚因迁笔更雄”:
    • 字词:“少陵”,指杜甫,杜甫曾自称少陵野老;“失意”,指杜甫一生仕途不顺;“子厚”,指柳宗元,字子厚;“迁”,指被贬官。
    • 句意:杜甫一生失意,他的诗歌却更加老成;柳宗元因为被贬官,他的文笔更加雄健。
  • “贯口信潮千里至,平沙落日一时红”:
    • 字词:“贯口”,可能是芜湖当地的地名;“信潮”,定期到来的潮水。
    • 句意:潮水从贯口经过,千里迢迢而来,平坦的沙滩在落日的映照下一时间都变成了红色。
  • “知君兄弟才名大,我愧白头辽水东”:
    • 字词:“君兄弟”,指王安石兄弟;“辽水东”,这里是诗人自谦之词,表达自己身处偏远之地。
    • 句意:我知道你们兄弟才名很大,我惭愧自己已白发苍苍,还身处偏远的辽水以东。

现代译文

从楚地来的客船在晚风中相连停泊,
吴地的人在江边沉醉得没有尽头。
杜甫一生失意,诗作却更加老成,
柳宗元被贬官,文笔变得更加雄健。
潮水从贯口经过,千里迢迢涌来,
平坦的沙滩在落日下一片通红。
我知道你们兄弟才名远扬,
而我惭愧自己白发苍苍还在辽水之东。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,与王安石兄弟交往密切。这首诗是王安石兄弟舟次芜湖时寄诗给吴正仲,梅尧臣依韵和诗。当时北宋文坛活跃,文人之间唱和之风盛行。梅尧臣虽有才华,但仕途坎坷,看到王安石兄弟才华出众且声名渐起,有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用杜甫和柳宗元的典故,以他们的经历和创作成就来类比王安石兄弟,暗示他们在困境中能有不凡的文学成就,丰富了诗歌的内涵。
    • 借景抒情:“贯口信潮千里至,平沙落日一时红”通过描绘潮水、落日等自然景象,营造出一种雄浑壮阔的意境,既展现了芜湖江边的美景,也烘托出诗人复杂的心境。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的雕琢,但用词精准。如“老”“雄”二字,准确地概括了杜甫和柳宗元诗歌的特点。
  • 情感表达:诗歌情感丰富,既有对王安石兄弟才名的赞赏,又有自己仕途不顺、年华老去的自愧之情,这种情感的交织使诗歌更具感染力。

常见问题

《依韵和王介甫兄弟舟次芜江怀寄吴正仲》的作者和朝代是什么?

《依韵和王介甫兄弟舟次芜江怀寄吴正仲》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《依韵和王介甫兄弟舟次芜江怀寄吴正仲》主要写了什么?

这首诗是梅尧臣依韵和王安石兄弟舟次芜湖怀寄吴正仲之作。诗中描绘了芜湖江边的景色,联想到杜甫、柳宗元的遭遇与创作,表达了对王安石兄弟才名的赞赏,同时流露出自己的自愧之情。

《依韵和王介甫兄弟舟次芜江怀寄吴正仲》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,与王安石兄弟交往密切。这首诗是王安石兄弟舟次芜湖时寄诗给吴正仲,梅尧臣依韵和诗。当时北宋文坛活跃,文人之间唱和之风盛行。梅尧臣虽有才华,但仕途坎坷,看到王安石兄弟才华出众且声名渐起,有感而发创作此诗。

《依韵和王介甫兄弟舟次芜江怀寄吴正仲》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用杜甫和柳宗元的典故,以他们的经历和创作成就来类比王安石兄弟,暗示他们在困境中能有不凡的文学成就,丰富了诗歌的内涵。 借景抒情 :“贯口信潮千里至,平沙落日一时红”通过描绘潮水、落日等自然景象,营造出一种雄浑壮阔的意境,既展现了芜湖江边的美景,也烘托出诗人复杂的心境。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的雕琢,但用词精准。如“老”...