依韵和马都官春日忆西湖寄陆生

· 梅尧臣

时望前湖倚玉梯,云山横绝路东西。
只知远目穷芳草,不见高人在曲堤。
画榼寻春应醉去,旧朋怀昔欲魂迷。
海边燕子来无数,愿托双飞寄短题。

简要说明

这首诗是梅尧臣依韵和马都官春日忆西湖之作,表达了对西湖美景的怀念以及对友人的思念之情。诗人通过描绘西湖云山、芳草等景色,回忆与旧友寻春的过往,最后希望借燕子传递自己的思念。

逐句注释

  • “时望前湖倚玉梯,云山横绝路东西”:
    • 字词:“时望”,时时眺望;“玉梯”,精美的楼梯;“横绝”,横断、阻断。
    • 句意:时时倚靠在精美的楼梯上眺望前面的西湖,云山横断,将道路分隔在东西两边。
  • “只知远目穷芳草,不见高人在曲堤”:
    • 字词:“远目”,远望的目光;“穷”,尽、极;“高人”,这里指友人;“曲堤”,弯曲的堤岸。
    • 句意:只知道极目远望那无边的芳草,却看不到友人在弯曲的堤岸上。
  • “画榼寻春应醉去,旧朋怀昔欲魂迷”:
    • 字词:“画榼”,有彩绘的酒器;“寻春”,游春;“怀昔”,怀念往昔。
    • 句意:带着画榼去游春想必会沉醉其中,怀念起往昔与旧友的时光让人神魂颠倒。
  • “海边燕子来无数,愿托双飞寄短题”:
    • 字词:“海边”,这里大概泛指湖边;“双飞”,指燕子成双成对地飞翔;“短题”,简短的书信。
    • 句意:海边飞来无数的燕子,希望能托付它们成双成对地飞翔,帮我寄去这简短的书信。

现代译文

时常倚靠在精美的楼梯上眺望西湖,
云山横断把道路分隔在东西两方。
只知极目远望那无尽的萋萋芳草,
却不见友人在那弯曲的堤岸之上。
带着彩绘酒器游春定会沉醉其中,
怀念往昔旧友时光令人神魂迷茫。
海边无数的燕子纷纷结伴地飞来,
愿托付它们带去我这简短的书章。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,当时文坛风气活跃。这首诗是他依马都官春日忆西湖所写之诗的韵脚而作。马都官可能因春日回忆起西湖的景色和与友人的过往,作诗抒发情感,梅尧臣便以和诗的形式,同样表达了对西湖景色的怀念和对友人的思念,具体创作时间难以精确确定,但应是在他与马都官、陆生等人交往期间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了倚梯望湖、云山横绝的景象,为全诗奠定了一种悠远、惆怅的基调,后两句“只知远目穷芳草,不见高人在曲堤”,借芳草与不见友人之景,抒发了对友人的思念之情。
    • 虚实结合:“画榼寻春应醉去”是诗人想象友人带着画榼去游春沉醉的情景,属于虚写;而前面所描绘的云山、芳草等景色为实写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,增强了情感的表达。
  • 语言特色:语言自然流畅,没有过多的雕琢痕迹,如“只知”“不见”“应醉去”“欲魂迷”等表述,直白地传达出诗人的情感,质朴而真挚。
  • 意境营造:通过对西湖云山、芳草、燕子等意象的描写,营造出一种春日里既充满生机又略带惆怅的意境。云山的阻隔、不见友人的遗憾以及对往昔的怀念,都融入到这春日的景色之中,使整首诗富有感染力,让读者能深切感受到诗人的情感。

常见问题

《依韵和马都官春日忆西湖寄陆生》的作者和朝代是什么?

《依韵和马都官春日忆西湖寄陆生》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《依韵和马都官春日忆西湖寄陆生》主要写了什么?

这首诗是梅尧臣依韵和马都官春日忆西湖之作,表达了对西湖美景的怀念以及对友人的思念之情。诗人通过描绘西湖云山、芳草等景色,回忆与旧友寻春的过往,最后希望借燕子传递自己的思念。

《依韵和马都官春日忆西湖寄陆生》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,当时文坛风气活跃。这首诗是他依马都官春日忆西湖所写之诗的韵脚而作。马都官可能因春日回忆起西湖的景色和与友人的过往,作诗抒发情感,梅尧臣便以和诗的形式,同样表达了对西湖景色的怀念和对友人的思念,具体创作时间难以精确确定,但应是在他与马都官、陆生等人交往期间。

《依韵和马都官春日忆西湖寄陆生》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了倚梯望湖、云山横绝的景象,为全诗奠定了一种悠远、惆怅的基调,后两句“只知远目穷芳草,不见高人在曲堤”,借芳草与不见友人之景,抒发了对友人的思念之情。 虚实结合 :“画榼寻春应醉去”是诗人想象友人带着画榼去游春沉醉的情景,属于虚写;而前面所描绘的云山、芳草等景色为实写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,增强了情感的表达。 语...