这首诗描绘了姑苏邵氏园居的优美景色,表达了诗人对这种闲适生活的向往,同时劝勉园主人应像疏傅一样看淡钱财,尽情享受生活。
题姑苏邵氏园居
积水夫差国,闲居鲁叟心。
石科云起润,城角竹连阴。
燕入池塘晚,花开岛屿深。
应当效疏傅,不惜橐中金。
石科云起润,城角竹连阴。
燕入池塘晚,花开岛屿深。
应当效疏傅,不惜橐中金。
简要说明
逐句注释
- “积水夫差国,闲居鲁叟心”:
- 字词:“夫差国”,指春秋时吴王夫差所在的吴国,姑苏曾是吴国都城;“鲁叟”,指孔子,这里表示像孔子一样安贫乐道的心境。
- 句意:园居所在之处是曾经夫差的国度,主人在此闲居有着如孔子般的心境。
- “石科云起润,城角竹连阴”:
- 字词:“石科”,石缝;“连阴”,连成一片的树荫。
- 句意:石缝间云雾涌起,带着湿润的气息,城角的竹子连成一片树荫。
- “燕入池塘晚,花开岛屿深”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:傍晚时分燕子飞入池塘,岛屿深处花儿盛开。
- “应当效疏傅,不惜橐中金”:
- 字词:“疏傅”,指西汉的疏广、疏受叔侄,二人同时称病辞官,将皇帝赏赐的钱财用于享受生活;“橐”,口袋。
- 句意:园主人应当效仿疏傅,不要吝惜口袋里的钱财。
现代译文
这里曾是夫差的吴国,如今有人在此闲居,怀着孔子般安贫乐道的心。
石缝间云雾涌起,带着湿润,城角的竹子连成一片阴凉。
傍晚燕子飞进池塘,岛屿深处花儿绽放。
园主人应当效仿疏广疏受,别舍不得口袋里的钱财。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但文人阶层面临着复杂的政治环境和文化氛围。这首诗具体创作时间不详,但应是他游览姑苏邵氏园居时所作。可能是看到园居主人的生活状态,结合自己的人生感悟而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“夫差国”“鲁叟”“疏傅”等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌具有深厚的文化底蕴。通过“夫差国”点明园居的历史背景,“鲁叟”衬托园主人的心境,“疏傅”则表达了对园主人的劝勉。
- 写景:“石科云起润,城角竹连阴。燕入池塘晚,花开岛屿深”四句,通过对石缝云雾、城角竹子、晚归燕子、深处花朵等景色的描写,营造出一种宁静、优美的意境,展现了园居的清幽雅致。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出景物的特点和意境。如“云起润”“竹连阴”等词语,准确地传达出了景色的神韵。
- 情感表达:诗歌前半部分写景,后半部分抒情,借景抒情,情景交融。在描绘园居美景的基础上,表达了诗人对闲适生活的向往以及对园主人的劝勉之情,使诗歌既有美感又有思想深度。
常见问题
《题姑苏邵氏园居》的作者和朝代是什么?
《题姑苏邵氏园居》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《题姑苏邵氏园居》主要写了什么?
这首诗描绘了姑苏邵氏园居的优美景色,表达了诗人对这种闲适生活的向往,同时劝勉园主人应像疏傅一样看淡钱财,尽情享受生活。
《题姑苏邵氏园居》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但文人阶层面临着复杂的政治环境和文化氛围。这首诗具体创作时间不详,但应是他游览姑苏邵氏园居时所作。可能是看到园居主人的生活状态,结合自己的人生感悟而写下此诗。
《题姑苏邵氏园居》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“夫差国”“鲁叟”“疏傅”等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌具有深厚的文化底蕴。通过“夫差国”点明园居的历史背景,“鲁叟”衬托园主人的心境,“疏傅”则表达了对园主人的劝勉。 写景 :“石科云起润,城角竹连阴。燕入池塘晚,花开岛屿深”四句,通过对石缝云雾、城角竹子、晚归燕子、深处花朵等景色的描写,营造出一种宁静、优美的意境,展现了...