这首诗围绕重台梅花展开,诗人借桃花、杏树的典故,解释了重台梅花多叶的原因,表达了对梅花独特形态的关注以及借乐府新诗作解的巧妙意趣。
依韵和吴正仲屯田重台梅花诗
桃花已满秦人洞,杏树犹存董奉祠。
莫怪寒梅独多叶,只缘乐府有新诗。
莫怪寒梅独多叶,只缘乐府有新诗。
简要说明
逐句注释
- “桃花已满秦人洞,杏树犹存董奉祠”:
- 字词:“秦人洞”,指桃花源,典出陶渊明《桃花源记》,说有秦朝人避乱进入桃花源;“董奉祠”,董奉是三国时期名医,他为人治病不收钱,只要求病愈者在山中栽杏树,久之杏树成林,后人便有董奉祠纪念他。
- 句意:桃花已经开满了像桃花源那样的地方,杏树仍然存在于纪念董奉的祠庙周边。
- “莫怪寒梅独多叶,只缘乐府有新诗”:
- 字词:“乐府”,本是古代音乐官署,后也指可以入乐的诗歌。
- 句意:不要奇怪寒梅唯独多叶子,只因为乐府里有关于它的新诗篇。
现代译文
桃花已经开满了如同秦人所居的山洞,
杏树依然在董奉祠的周围茂盛生长。
不要诧异寒梅偏偏长有那么多叶子,
只因为乐府之中流传着它的新乐章。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,此诗是他依照吴正仲屯田所写的重台梅花诗的韵脚进行唱和之作。具体创作时间难以精准确定,但可以看出当时诗人与友人之间有关于梅花诗词的交流互动,诗人看到重台梅花独特的多叶形态,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“秦人洞”和“董奉祠”两个典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了诗歌的历史厚重感,以桃花、杏树的典故引出对寒梅的描写,起到了铺垫和映衬的作用。
- 因果阐释:后两句直接解释寒梅多叶的原因,以乐府有新诗作解,这种因果关系的表达,使诗歌逻辑清晰,且富有巧思。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻堆砌,却能准确地传达出诗歌的意趣,体现了梅尧臣诗歌平淡自然的风格特点。
- 意境营造:通过描绘桃花、杏树、寒梅等意象,营造出一种清新自然的氛围。诗人没有对梅花进行细致的形态描写,而是从典故和诗歌创作的角度来展现梅花,给读者留下了想象的空间,使诗歌具有一种独特的韵味。
常见问题
《依韵和吴正仲屯田重台梅花诗》的作者和朝代是什么?
《依韵和吴正仲屯田重台梅花诗》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《依韵和吴正仲屯田重台梅花诗》主要写了什么?
这首诗围绕重台梅花展开,诗人借桃花、杏树的典故,解释了重台梅花多叶的原因,表达了对梅花独特形态的关注以及借乐府新诗作解的巧妙意趣。
《依韵和吴正仲屯田重台梅花诗》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,此诗是他依照吴正仲屯田所写的重台梅花诗的韵脚进行唱和之作。具体创作时间难以精准确定,但可以看出当时诗人与友人之间有关于梅花诗词的交流互动,诗人看到重台梅花独特的多叶形态,从而写下此诗。
《依韵和吴正仲屯田重台梅花诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“秦人洞”和“董奉祠”两个典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了诗歌的历史厚重感,以桃花、杏树的典故引出对寒梅的描写,起到了铺垫和映衬的作用。 因果阐释 :后两句直接解释寒梅多叶的原因,以乐府有新诗作解,这种因果关系的表达,使诗歌逻辑清晰,且富有巧思。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻堆砌,却能准确地传达出诗歌...