黄池月中共酌得池字

· 梅尧臣

将归谢公郡,喜见阮家儿。
但对月和水,那能酒似池。
衰形疑镜照,葆鬓怯霜吹。
宿雁不堪托,乡人知未知。

简要说明

这首诗主要围绕诗人与友人在黄池月下共酌的情景展开。诗中既有与友人相聚的欣喜,又有对自身衰老的感慨,同时还流露出对家乡的思念之情。

逐句注释

  • “将归谢公郡,喜见阮家儿”:
    • 字词:“谢公郡”,可能指谢灵运曾任职之地,这里代指诗人即将前往的地方;“阮家儿”,阮氏子弟,此处借指与诗人相聚的友人。
    • 句意:即将回到谢公曾任职的地方,很高兴见到了像阮氏子弟一样优秀的友人。
  • “但对月和水,那能酒似池”:
    • 字词:“但”,只;“酒似池”,形容饮酒之多。
    • 句意:只是面对着明月和池水,哪里能像古人那样豪饮,让酒如池一般。
  • “衰形疑镜照,葆鬓怯霜吹”:
    • 字词:“衰形”,衰老的容貌;“葆鬓”,乌黑的鬓发;“霜”,比喻寒冷的秋风。
    • 句意:怀疑镜子中映照出的是衰老的自己,乌黑的鬓发也害怕秋霜的吹拂。
  • “宿雁不堪托,乡人知未知”:
    • 字词:“宿雁”,栖息的大雁;“不堪托”,不能托付。
    • 句意:栖息的大雁不能托付我思乡的消息,家乡的人是否知道我的情况呢。

现代译文

即将回到谢公曾任职的地方,
欣喜地见到了优秀的友人。
只对着明月和那一池清水,
哪里能像古人一样豪饮成池。
怀疑镜中是衰老的自己,
乌黑的鬓发害怕秋霜侵袭。
栖息的大雁不能传递消息,
家乡的人可知道我的归期。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容推测,可能是他在即将前往某地任职或途中,与友人在黄池月下相聚饮酒时所作。此时他可能既为与友人相聚感到高兴,又因自身的衰老和对家乡的思念而感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“谢公郡”“阮家儿”运用典故,增添了诗歌的文化底蕴,以谢公和阮氏子弟的典故来丰富诗歌的内涵,暗示友人的优秀和自己即将前往之地的不凡。
    • 借景抒情:“月和水”的描写不仅营造出一种宁静的氛围,也衬托出诗人复杂的心境。借明月和池水,将自己内心的情感融入其中。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感。如“衰形疑镜照,葆鬓怯霜吹”,直白地写出了自己对衰老的感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既温馨又略带伤感的意境。与友人相聚月下饮酒的场景是温馨的,但诗人对自身衰老的感慨和对家乡的思念又增添了一份伤感,使诗歌的意境更为深沉。

常见问题

《黄池月中共酌得池字》的作者和朝代是什么?

《黄池月中共酌得池字》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《黄池月中共酌得池字》主要写了什么?

这首诗主要围绕诗人与友人在黄池月下共酌的情景展开。诗中既有与友人相聚的欣喜,又有对自身衰老的感慨,同时还流露出对家乡的思念之情。

《黄池月中共酌得池字》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容推测,可能是他在即将前往某地任职或途中,与友人在黄池月下相聚饮酒时所作。此时他可能既为与友人相聚感到高兴,又因自身的衰老和对家乡的思念而感慨。

《黄池月中共酌得池字》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“谢公郡”“阮家儿”运用典故,增添了诗歌的文化底蕴,以谢公和阮氏子弟的典故来丰富诗歌的内涵,暗示友人的优秀和自己即将前往之地的不凡。 借景抒情 :“月和水”的描写不仅营造出一种宁静的氛围,也衬托出诗人复杂的心境。借明月和池水,将自己内心的情感融入其中。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感。如“衰形...