这首诗描绘了诗人晨登泰山日观峰观看日出的壮观景象,展现了日出的磅礴气势及其对万物的影响。同时,诗人由眼前的松树联想到历史典故,进而抒发了怀才不遇、渴望被赏识的感慨。
登泰山日观峰
晨登日观峰,海水黄金镕。
浴出车轮光,随天行无踪。
正视刺我目,攒集如剑锋。
照曜万物兴,磨灭万物凶。
草木既无命,必闻石间松。
当时一避雨,安得大夫封。
人而苟不遇,抱简诵六龙。
浴出车轮光,随天行无踪。
正视刺我目,攒集如剑锋。
照曜万物兴,磨灭万物凶。
草木既无命,必闻石间松。
当时一避雨,安得大夫封。
人而苟不遇,抱简诵六龙。
简要说明
逐句注释
- “晨登日观峰,海水黄金镕”:
- 字词:“镕”,同“熔”,熔化。
- 句意:清晨登上泰山的日观峰,看到云海就像被熔化的黄金一样。
- “浴出车轮光,随天行无踪”:
- 字词:“车轮光”,形容太阳像车轮一样圆且光亮。
- 句意:太阳像从海水中浴出的车轮,散发着光芒,随着天的运行而不见踪迹。
- “正视刺我目,攒集如剑锋”:
- 字词:“攒集”,聚集。
- 句意:直视太阳,光芒刺痛我的眼睛,那聚集的光线就像剑锋一样。
- “照曜万物兴,磨灭万物凶”:
- 字词:“照曜”,照耀;“兴”,兴起、生长;“凶”,指邪恶、不祥之物。
- 句意:太阳照耀使得万物生长兴起,消灭了万物中的不祥之气。
- “草木既无命,必闻石间松”:
- 字词:“无命”,指平凡、普通;“石间松”,生长在石头间的松树。
- 句意:普通的草木平凡无奇,那必然要提到生长在石头间的松树。
- “当时一避雨,安得大夫封”:
- 字词:“大夫封”,据《史记·秦始皇本纪》记载,秦始皇登泰山时遇雨,曾在一棵松树下避雨,后来封这棵松树为“五大夫”。
- 句意:当年秦始皇只是在松树下避了一场雨,这棵松树就得到了“五大夫”的封号。
- “人而苟不遇,抱简诵六龙”:
- 字词:“苟”,如果;“抱简”,抱着竹简,指读书;“六龙”,传说中太阳乘车,由六条龙拉着,这里指代太阳。
- 句意:人如果没有遇到赏识自己的人,只能抱着竹简诵读关于太阳的篇章。
现代译文
清晨我登上泰山的日观峰,
云海宛如被熔化的黄金。
太阳像从海水中浴出的车轮,
散发着光芒随天运行不见影踪。
直视太阳光芒刺痛我眼睛,
聚集的光线如剑锋般锐利。
太阳照耀使万物蓬勃兴起,
消灭了世间一切不祥之气。
普通草木平凡实在没看头,
那必然要说说石间的青松。
当年秦始皇避雨在树下,
松树就获“大夫”封号多尊崇。
人要是没遇到赏识的伯乐,
只能抱竹简诵读关于太阳的诗章。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,虽有才华却长期不得志。这首诗具体创作时间不详,但结合他的人生经历,应是他在游历泰山时所作。在登泰山观日出的过程中,诗人借景抒情,由自然景观联想到历史典故,从而抒发了自己怀才不遇的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻生动:诗中多处运用比喻,如“海水黄金镕”将云海比作熔化的黄金,形象地描绘出日出时云海的灿烂辉煌;“车轮光”把太阳比作车轮,生动地表现出太阳的圆润和明亮;“攒集如剑锋”将太阳的光线比作剑锋,突出了光线的强烈。
- 借景抒情与用典结合:诗人先描绘了泰山日出的壮丽景色,然后由石间松联想到秦始皇封松为“五大夫”的典故,借松树因偶然机遇获得封号,抒发了自己怀才不遇的悲愤之情,景、典、情三者融为一体。
- 语言特色:语言质朴自然,却具有很强的表现力。诗人用简洁的文字描绘出日出的宏伟壮观,如“晨登日观峰,海水黄金镕”短短十个字,就将日出时的景象生动地展现在读者眼前。
- 意境营造:诗的前半部分通过对泰山日出的描写,营造出一种雄浑壮阔、充满生机的意境,展现了大自然的伟大力量;后半部分由景及人,通过用典,营造出一种深沉、感慨的氛围,使读者能够深刻感受到诗人内心的不平与无奈。
常见问题
《登泰山日观峰》的作者和朝代是什么?
《登泰山日观峰》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《登泰山日观峰》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人晨登泰山日观峰观看日出的壮观景象,展现了日出的磅礴气势及其对万物的影响。同时,诗人由眼前的松树联想到历史典故,进而抒发了怀才不遇、渴望被赏识的感慨。
《登泰山日观峰》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,虽有才华却长期不得志。这首诗具体创作时间不详,但结合他的人生经历,应是他在游历泰山时所作。在登泰山观日出的过程中,诗人借景抒情,由自然景观联想到历史典故,从而抒发了自己怀才不遇的感慨。
《登泰山日观峰》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻生动 :诗中多处运用比喻,如“海水黄金镕”将云海比作熔化的黄金,形象地描绘出日出时云海的灿烂辉煌;“车轮光”把太阳比作车轮,生动地表现出太阳的圆润和明亮;“攒集如剑锋”将太阳的光线比作剑锋,突出了光线的强烈。 借景抒情与用典结合 :诗人先描绘了泰山日出的壮丽景色,然后由石间松联想到秦始皇封松为“五大夫”的典故,借松树因偶然机遇获得封号,抒发...