又平律一首

· 梅尧臣

汉家天下将,庙古像公圭。
百战自忘楚,一时空王齐。
乡人奏箫鼓,舟子赛豚鸡。
不改寒潮水,朝平暮复低。

简要说明

这首诗围绕汉代的一位将领庙宇展开,描述了庙宇的状况以及当地百姓祭祀的场景,最后借潮水的涨落表达出一种世事变迁而自然永恒的感慨。

逐句注释

  • “汉家天下将,庙古像公圭”:
    • 字词:“汉家天下将”指汉代的将领;“公圭”,古代帝王、诸侯举行隆重仪式时所用的玉制礼器,这里代指将领高贵的身份。
    • 句意:这是汉代为国家立下功勋的将领,庙宇古老,里面的塑像有着如同公侯般的高贵形象。
  • “百战自忘楚,一时空王齐”:
    • 字词:“百战”指经历多次战斗;“忘楚”,具体所指可能与该将领的征战经历有关,或许是在战争中忘却了楚国相关的因素;“空王齐”,“空王”在佛教中指佛,这里可能是说该将领一时的功绩和声名可以与王者相媲美。
    • 句意:这位将领经历无数次战斗,在征战中忘却了与楚地相关的一些因素,他一时的功绩和声名可以与王者相媲美。
  • “乡人奏箫鼓,舟子赛豚鸡”:
    • 字词:“乡人”指当地的百姓;“箫鼓”,指吹奏箫和击鼓;“舟子”,船夫;“赛豚鸡”,用猪和鸡作为祭品进行祭祀活动。
    • 句意:当地的百姓吹奏着箫、敲打着鼓,船夫们用猪和鸡作为祭品来祭祀这位将领。
  • “不改寒潮水,朝平暮复低”:
    • 字词:“寒潮水”,寒冷季节的潮水;“朝平暮复低”,早上潮水涨平,傍晚又退下去。
    • 句意:寒冷季节的潮水始终没有改变,早上涨平傍晚又低落下去。

现代译文

这是汉代的一位将领,
古老庙宇中他的塑像如公侯般高贵。
他历经无数战斗,在征战中忘却楚地之事,
一时的功绩和声名可与王者相媲美。
当地百姓吹奏箫鼓,
船夫们用猪鸡祭祀他。
只有那寒冷的潮水没有改变,
早上涨平傍晚又低落。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途不得志,但其诗歌在北宋诗坛有着重要地位。这首诗具体创作时间不详,可能是他在游历过程中,看到汉代一位将领的庙宇,庙宇周围百姓祭祀的场景触发了他的感慨,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两联对将领的描述有虚有实,“汉家天下将”是实指其身份,“百战自忘楚,一时空王齐”则带有一定的想象和夸张成分,虚写其功绩和声名。后两联实写百姓祭祀场景和潮水的变化。
    • 对比:将将领曾经的功绩和声名与如今庙宇的现状以及潮水的永恒不变形成对比,突出了世事的变迁和自然的永恒。
  • 语言特色:语言平实朴素,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地描绘出庙宇、祭祀场景和潮水等意象,简洁而有力地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:通过对庙宇、祭祀活动和潮水的描写,营造出一种古朴、凝重且带有沧桑感的意境。诗的前半部分展现出历史的厚重,后半部分则以潮水的不变暗示世事的无常,使整首诗充满了深沉的历史感和哲理意味。

常见问题

《又平律一首》的作者和朝代是什么?

《又平律一首》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《又平律一首》主要写了什么?

这首诗围绕汉代的一位将领庙宇展开,描述了庙宇的状况以及当地百姓祭祀的场景,最后借潮水的涨落表达出一种世事变迁而自然永恒的感慨。

《又平律一首》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,他一生仕途不得志,但其诗歌在北宋诗坛有着重要地位。这首诗具体创作时间不详,可能是他在游历过程中,看到汉代一位将领的庙宇,庙宇周围百姓祭祀的场景触发了他的感慨,从而写下此诗。

《又平律一首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两联对将领的描述有虚有实,“汉家天下将”是实指其身份,“百战自忘楚,一时空王齐”则带有一定的想象和夸张成分,虚写其功绩和声名。后两联实写百姓祭祀场景和潮水的变化。 对比 :将将领曾经的功绩和声名与如今庙宇的现状以及潮水的永恒不变形成对比,突出了世事的变迁和自然的永恒。 语言特色 :语言平实朴素,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地...