这首诗以龙和鹏的不同境遇与选择为切入点,对比荒淫者居朱宫与守道德者处茅茨的现象,最后对后世士人常为孔子的遭遇而悲发出感慨,表达了诗人对社会现象的思考和对道德坚守的关注。
拟咏怀
西北有龙渊,东南有天池。
天池鸟名鹏,昔在北溟嬉。
龙能安故渊,变化不可知。
岂效彼运徒,翼如浮云垂。
荒淫启朱宫,道德处茅茨。
何为后世士,常以尼父悲。
天池鸟名鹏,昔在北溟嬉。
龙能安故渊,变化不可知。
岂效彼运徒,翼如浮云垂。
荒淫启朱宫,道德处茅茨。
何为后世士,常以尼父悲。
简要说明
逐句注释
- “西北有龙渊,东南有天池”:
- 字词:“龙渊”,传说中龙居住的深渊;“天池”,指大海,古人认为东南方向有大海。
- 句意:西北方向有龙居住的深渊,东南方向有大海。
- “天池鸟名鹏,昔在北溟嬉”:
- 字词:“鹏”,出自《庄子·逍遥游》,是一种巨大的鸟;“北溟”,北海。
- 句意:天池中有一种鸟名叫鹏,它从前在北海嬉戏。
- “龙能安故渊,变化不可知”:
- 字词:“故渊”,原来居住的深渊。
- 句意:龙能够安心地待在它原来居住的深渊,它的变化难以知晓。
- “岂效彼运徒,翼如浮云垂”:
- 字词:“运徒”,迁徙;“翼如浮云垂”,出自《庄子·逍遥游》“其翼若垂天之云”,形容鹏的翅膀巨大。
- 句意:龙怎么会效仿鹏那样迁徙呢,鹏的翅膀像垂下来的浮云一样。
- “荒淫启朱宫,道德处茅茨”:
- 字词:“荒淫”,指荒淫无道的人;“朱宫”,红色的宫殿,代指豪华的居所;“道德”,指有道德的人;“茅茨”,茅草屋。
- 句意:荒淫无道的人住进豪华的宫殿,有道德的人却住在茅草屋里。
- “何为后世士,常以尼父悲”:
- 字词:“尼父”,孔子的尊称。
- 句意:为什么后世的士人,常常为孔子的遭遇而感到悲哀呢。
现代译文
西北方有龙栖息的深渊,
东南方有辽阔的大海。
大海中有名为鹏的巨鸟,
它从前在北海自在嬉戏。
龙能安心待在它的故渊,
其变化神秘让人难知悉。
龙怎会学鹏去远途迁徙,
鹏的翅膀像浮云般下垂。
荒淫之徒住进华丽宫殿,
有德之人却住茅草屋里。
为何后世的那些读书人,
常常为孔子的遭遇悲戚。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,如政治上的官僚腐败、社会矛盾的逐渐加剧等。梅尧臣一生仕途坎坷,他关心社会现实,对社会上的不良现象有深刻的认识。这首诗可能是他在感慨社会不公、道德与权势的错位时所作,借古代的典故来表达自己对现实的不满和思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“天池鸟名鹏,昔在北溟嬉”“翼如浮云垂”出自《庄子·逍遥游》,通过引用这些典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的表现力。
- 对比:将龙的安于故渊与鹏的迁徙进行对比,又将荒淫者住朱宫和道德者处茅茨进行对比,鲜明地突出了不同事物、不同人的差异,引发读者对社会现象的思考。
- 语言特色:语言古朴自然,以简洁的文字表达深刻的思想。诗句没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。
- 意境营造:通过对龙、鹏等形象的描绘以及社会现象的对比,营造出一种深沉、凝重的意境,让读者感受到诗人对社会现实的忧虑和对道德坚守的呼唤。
常见问题
《拟咏怀》的作者和朝代是什么?
《拟咏怀》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《拟咏怀》主要写了什么?
这首诗以龙和鹏的不同境遇与选择为切入点,对比荒淫者居朱宫与守道德者处茅茨的现象,最后对后世士人常为孔子的遭遇而悲发出感慨,表达了诗人对社会现象的思考和对道德坚守的关注。
《拟咏怀》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,如政治上的官僚腐败、社会矛盾的逐渐加剧等。梅尧臣一生仕途坎坷,他关心社会现实,对社会上的不良现象有深刻的认识。这首诗可能是他在感慨社会不公、道德与权势的错位时所作,借古代的典故来表达自己对现实的不满和思考。
《拟咏怀》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“天池鸟名鹏,昔在北溟嬉”“翼如浮云垂”出自《庄子·逍遥游》,通过引用这些典故,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的表现力。 对比 :将龙的安于故渊与鹏的迁徙进行对比,又将荒淫者住朱宫和道德者处茅茨进行对比,鲜明地突出了不同事物、不同人的差异,引发读者对社会现象的思考。 语言特色 :语言古朴自然,以简洁的文字表达深刻的思想...