薛简肃夫人挽词四首 其二

· 梅尧臣

尝闻求子婿,不似怒甘公。
莫以昔人比,皆为当世雄。
家声新庆续,国礼旧恩隆。
必与齐姜墓,千秋垅树同。

简要说明

这首挽词是梅尧臣为薛简肃夫人所作。诗中通过与甘公对比,称赞薛简肃选择女婿的眼光,强调其女婿为当世之雄。接着描述薛家延续新的家声,享受国家优厚的礼遇,最后表达薛简肃夫人将与贤德的齐姜一样,流芳千古。整体表达了对薛简肃夫人的赞美与悼念之情。

逐句注释

  • “尝闻求子婿,不似怒甘公”:
    • 字词:“求子婿”,挑选女婿;“怒甘公”,甘公是秦末善相之人,他曾把女儿许配给后来成为吴王的刘濞,这里说“不似怒甘公”,可能是说薛简肃选婿不像甘公那样(可能指甘公选婿的眼光或方式有不妥之处)。
    • 句意:曾听说挑选女婿之事,薛简肃和甘公不同。
  • “莫以昔人比,皆为当世雄”:
    • 字词:“昔人”,指甘公等过去的人;“当世雄”,当代的杰出人物。
    • 句意:不要拿过去的人来和薛简肃比,他选的女婿都是当代的杰出人物。
  • “家声新庆续,国礼旧恩隆”:
    • 字词:“家声”,家族的声誉;“新庆”,新的喜庆之事;“国礼”,国家给予的礼遇;“旧恩”,过去受到的恩宠。
    • 句意:薛家延续着新的喜庆,家族声誉不断,国家给予的礼遇和过去的恩宠都很丰厚。
  • “必与齐姜墓,千秋陇树同”:
    • 字词:“齐姜”,春秋时齐国的宗女,有贤德之名;“陇树”,坟墓上的树木。
    • 句意:薛简肃夫人必定会像贤德的齐姜一样,坟墓和千秋的陇树相伴,流芳千古。

现代译文

曾听闻挑选女婿之事,
薛简肃和甘公可不一样。
别拿过去的人来相比,
他选的女婿都是当世豪杰。
薛家新的喜庆延续着家族声誉,
国家的礼遇和旧恩无比丰厚。
薛简肃夫人定会和齐姜一样,
坟墓与千秋的陇树共伴流芳。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,薛简肃即薛奎,是北宋大臣。薛简肃夫人去世后,梅尧臣作此挽词。具体创作时间难以精准确定,但大致是在薛简肃夫人离世之后,诗人通过这首挽词表达对逝者的悼念与薛家家族荣耀的肯定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将薛简肃求子婿与甘公进行对比,突出薛简肃选婿的独到眼光,使读者更能感受到薛简肃的不凡。
    • 用典:“怒甘公”和“齐姜”都是运用典故,借甘公的故事衬托薛简肃,用齐姜的贤德来赞美薛简肃夫人,使诗歌更具文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词质朴,但又不失庄重。如“皆为当世雄”“家声新庆续”等语句,直接表达出对薛家及薛简肃夫人的赞美之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆且带有崇敬的意境。通过对薛家家族荣耀的描述和对薛简肃夫人贤德的赞美,展现出一种对逝者的尊重和对家族声誉的肯定,使读者能感受到诗中蕴含的深沉情感。

常见问题

《薛简肃夫人挽词四首 其二》的作者和朝代是什么?

《薛简肃夫人挽词四首 其二》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《薛简肃夫人挽词四首 其二》主要写了什么?

这首挽词是梅尧臣为薛简肃夫人所作。诗中通过与甘公对比,称赞薛简肃选择女婿的眼光,强调其女婿为当世之雄。接着描述薛家延续新的家声,享受国家优厚的礼遇,最后表达薛简肃夫人将与贤德的齐姜一样,流芳千古。整体表达了对薛简肃夫人的赞美与悼念之情。

《薛简肃夫人挽词四首 其二》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,薛简肃即薛奎,是北宋大臣。薛简肃夫人去世后,梅尧臣作此挽词。具体创作时间难以精准确定,但大致是在薛简肃夫人离世之后,诗人通过这首挽词表达对逝者的悼念与薛家家族荣耀的肯定。

《薛简肃夫人挽词四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将薛简肃求子婿与甘公进行对比,突出薛简肃选婿的独到眼光,使读者更能感受到薛简肃的不凡。 用典 :“怒甘公”和“齐姜”都是运用典故,借甘公的故事衬托薛简肃,用齐姜的贤德来赞美薛简肃夫人,使诗歌更具文化内涵和表现力。 语言特色 :语言简洁明了,用词质朴,但又不失庄重。如“皆为当世雄”“家声新庆续”等语句,直接表达出对薛家及薛简肃夫...