依韵和孙侔雁荡二首 其一

· 梅尧臣

海边巉绝有苍山,怪怪奇奇物象闲。
百丈素流珠喷薄,千重红树火回环。
远寻僧寺石屏下,时遇野人云屋间。
今日京华见君说,便思轻舸出东关。

简要说明

这首诗描绘了雁荡山海边苍岩的奇特景观,如瀑布喷薄、红树环绕等,还提及在山中寻僧寺、遇野人的经历。最后表达了诗人听闻友人讲述后,生出乘船前往雁荡山的念头,流露出对雁荡山美景的向往之情。

逐句注释

  • “海边巉绝有苍山,怪怪奇奇物象闲”:
    • 字词:“巉绝”,险峻陡峭;“物象”,指自然景象。
    • 句意:海边有险峻陡峭的苍山,山上的自然景象怪异奇特且宁静闲适。
  • “百丈素流珠喷薄,千重红树火回环”:
    • 字词:“素流”,白色的水流,指瀑布;“喷薄”,形容水涌起或太阳上升的样子;“回环”,环绕。
    • 句意:百丈高的瀑布如珍珠般喷涌而出,层层叠叠的红树像火一样环绕。
  • “远寻僧寺石屏下,时遇野人云屋间”:
    • 字词:“石屏”,如屏风般的巨石;“野人”,山野之人;“云屋”,指山中云雾缭绕的房屋。
    • 句意:到远处的石屏下去寻找僧寺,不时能在云雾缭绕的房屋间遇到山野之人。
  • “今日京华见君说,便思轻舸出东关”:
    • 字词:“京华”,京城;“轻舸”,轻便的小船;“东关”,东边的关隘。
    • 句意:今天在京城听你说起雁荡山,我便想着乘坐轻便的小船从东边的关隘出发前往。

现代译文

海边矗立着险峻陡峭的苍山,
山上的景象怪异奇特又安闲。
百丈高的瀑布如珍珠般喷涌,
层层红树像火焰般环绕山间。
我到远处石屏下寻觅僧寺,
不时在云雾屋中遇见野仙。
今天在京城听你把美景诉说,
我便想乘轻舟出东关去游玩。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期。孙侔向他讲述了雁荡山的景色,梅尧臣依韵和诗。北宋时期文化繁荣,文人之间常有唱和交流的风气,这首诗便是在这样的背景下,诗人听闻友人描述雁荡山奇景后有感而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与比喻:“百丈素流珠喷薄”运用夸张手法写出瀑布之高,同时将瀑布比作珍珠喷薄,生动形象地展现出瀑布的动态美和质感;“千重红树火回环”把红树比作火,形象地描绘出红树的艳丽与繁盛。
    • 虚实结合:诗的前两联描绘雁荡山的奇景,是实写;后两联中“远寻僧寺”“时遇野人”虽可能是基于孙侔的讲述,但有一定的想象成分,属于虚写;最后“便思轻舸出东关”则是诗人由听闻引发的想象,虚实结合,丰富了诗歌的内容和表现力。
  • 语言特色:语言生动形象,色彩鲜明,如“素流”“红树”,通过颜色的对比,增强了画面感。用词精准,“怪怪奇奇”“喷薄”“回环”等词准确地描绘出了雁荡山景色的特点。
  • 意境营造:通过对雁荡山奇特景观的描绘,营造出一种奇幻、宁静又充满生机的意境。诗的前半部分展现出雁荡山的自然之美,后半部分融入了诗人的想象和向往之情,情景交融,使读者能感受到诗人对雁荡山的憧憬与渴望。

常见问题

《依韵和孙侔雁荡二首 其一》的作者和朝代是什么?

《依韵和孙侔雁荡二首 其一》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《依韵和孙侔雁荡二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了雁荡山海边苍岩的奇特景观,如瀑布喷薄、红树环绕等,还提及在山中寻僧寺、遇野人的经历。最后表达了诗人听闻友人讲述后,生出乘船前往雁荡山的念头,流露出对雁荡山美景的向往之情。

《依韵和孙侔雁荡二首 其一》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期。孙侔向他讲述了雁荡山的景色,梅尧臣依韵和诗。北宋时期文化繁荣,文人之间常有唱和交流的风气,这首诗便是在这样的背景下,诗人听闻友人描述雁荡山奇景后有感而作。

《依韵和孙侔雁荡二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张与比喻 :“百丈素流珠喷薄”运用夸张手法写出瀑布之高,同时将瀑布比作珍珠喷薄,生动形象地展现出瀑布的动态美和质感;“千重红树火回环”把红树比作火,形象地描绘出红树的艳丽与繁盛。 虚实结合 :诗的前两联描绘雁荡山的奇景,是实写;后两联中“远寻僧寺”“时遇野人”虽可能是基于孙侔的讲述,但有一定的想象成分,属于虚写;最后“便思轻舸出东关”则是诗人...