这首诗以男女不同阶段的身心变化为切入点,劝诫女子不要以美貌维系情感,不要因爱而恃宠,不要因容颜老去而嫉妒他人,表达了对女性在情感关系中应保持清醒理智的期望。
无悔
妇人未四十,容貌已改前。
男年逾五十,嗜欲固自偏。
勿以色敌心,色衰心易迁。
勿以爱恃久,爱移久多愆。
明镜知恶看,何须妒婵娟。
男年逾五十,嗜欲固自偏。
勿以色敌心,色衰心易迁。
勿以爱恃久,爱移久多愆。
明镜知恶看,何须妒婵娟。
简要说明
逐句注释
- “妇人未四十,容貌已改前”:
- 字词:“改前”,与以前相比发生改变。
- 句意:女子还不到四十岁,容貌就已经和从前不一样了。
- “男年逾五十,嗜欲固自偏”:
- 字词:“逾”,同“逾”,超过;“嗜欲”,嗜好和欲望;“固自偏”,本来就会有所偏向。
- 句意:男子年过五十,嗜好和欲望本来就会发生变化。
- “勿以色敌心,色衰心易迁”:
- 字词:“色”,容貌;“敌心”,对抗心意;“迁”,改变。
- 句意:不要用美貌去对抗男人的心意,因为容颜衰老后男人的心容易改变。
- “勿以爱恃久,爱移久多愆”:
- 字词:“恃久”,依仗长久;“愆”,过失、过错。
- 句意:不要因为曾经的爱就依仗长久不变,爱一旦转移,时间久了就会出现很多过错。
- “明镜知恶看,何须妒婵娟”:
- 字词:“恶看”,难看;“婵娟”,形容女子姿态美好,这里指美貌的女子。
- 句意:对着明镜知道自己容颜不再好看,又何必去嫉妒那些美貌的女子呢。
现代译文
女子还不到四十岁,
容貌就已不如从前。
男子年过五十岁,
嗜好欲望会有改变。
不要用美貌对抗心意,
容颜衰老心意易变。
不要依仗爱能长久,
爱若转移过错连连。
对着镜子知容颜不再,
何必嫉妒美貌婵娟。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,当时社会文化相对繁荣,但传统的男尊女卑观念依然盛行。这首诗具体创作时间不详,但应是基于当时社会普遍存在的男女情感现象而作。诗人可能看到了许多女子因容颜老去而在情感关系中遭遇困境,从而写下此诗,以一种理性的视角来劝诫女子。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中通过女子不到四十容貌改变和男子年过五十嗜欲改变的对比,凸显了男女在不同阶段的身心变化差异,为后面的劝诫做铺垫。
- 劝诫说理:整首诗以直白的语言对女子进行劝诫,直接阐述观点,如“勿以色敌心”“勿以爱恃久”等,让读者清晰地感受到诗人的意图。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴平实,没有过多的修饰,但却具有很强的说服力和感染力,能够让读者轻易理解诗中的道理。
- 情感表达:诗中虽然是在劝诫,但蕴含着诗人对女子在情感关系中遭遇的同情,希望女子能够保持清醒的头脑,理性对待情感,避免陷入痛苦和过错之中。
常见问题
《无悔》的作者和朝代是什么?
《无悔》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《无悔》主要写了什么?
这首诗以男女不同阶段的身心变化为切入点,劝诫女子不要以美貌维系情感,不要因爱而恃宠,不要因容颜老去而嫉妒他人,表达了对女性在情感关系中应保持清醒理智的期望。
《无悔》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,当时社会文化相对繁荣,但传统的男尊女卑观念依然盛行。这首诗具体创作时间不详,但应是基于当时社会普遍存在的男女情感现象而作。诗人可能看到了许多女子因容颜老去而在情感关系中遭遇困境,从而写下此诗,以一种理性的视角来劝诫女子。
《无悔》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中通过女子不到四十容貌改变和男子年过五十嗜欲改变的对比,凸显了男女在不同阶段的身心变化差异,为后面的劝诫做铺垫。 劝诫说理 :整首诗以直白的语言对女子进行劝诫,直接阐述观点,如“勿以色敌心”“勿以爱恃久”等,让读者清晰地感受到诗人的意图。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴平实,没有过多的修饰,但却具有很强的说服力和感染力,能够让读者轻易...