送仲和师归雪窦兼简颖禅师

· 梅尧臣

野钵归松下,将亲闻道师。
风沙不堪寄,霜笴自相宜。

简要说明

这首诗是梅尧臣送别仲和师回雪窦山之作,同时也借此诗问候颖禅师。诗中表达了对仲和师回归山林的期许,以及对他与道相伴的认可,情感真挚而平和。

逐句注释

  • “野钵归松下,将亲闻道师”:
    • 字词:“野钵”,指僧人化缘用的钵,这里代指仲和师;“亲”,亲近;“闻道师”,指精通佛法、能传道的高僧,这里可能指颖禅师。
    • 句意:仲和师带着化缘的钵回到松树下,即将去亲近那精通佛法的高僧。
  • “风沙不堪寄,霜笴自相宜”:
    • 字词:“风沙”,代表尘世的纷扰、喧嚣;“不堪寄”,不值得寄托、留恋;“霜笴”,经霜的竹子,象征高洁、坚韧的品质。
    • 句意:尘世的纷扰不值得留恋,那经霜的竹子般的品性才与仲和师相适宜。

现代译文

你带着化缘的钵回到松树林下,
就要去亲近那精通佛法的高僧。
尘世的喧嚣不值得你去留恋,
你高洁的品性与经霜的竹子相称。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,当时佛教在社会上有一定的影响力,文人与僧人交往较为普遍。这首诗具体创作时间不详,但应是在仲和师要返回雪窦山时所作。梅尧臣可能与仲和师、颖禅师都有一定的交往,在送别仲和师时,写下此诗表达对他的祝福和对他追求佛法境界的肯定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中用“野钵”象征仲和师的僧人身份和修行生活,“霜笴”象征仲和师高洁的品性,使诗歌表意更加含蓄、生动。
    • 对比手法:将“风沙”所代表的尘世纷扰与“霜笴”所代表的高洁品质进行对比,突出了诗人对仲和师远离尘世、追求高洁佛法境界的赞赏。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴自然。没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和意图,体现了梅尧臣诗歌平淡而有韵味的特点。
  • 意境营造:通过对“松下”“霜笴”等意象的描绘,营造出一种清幽、高洁的意境,既符合僧人修行的环境氛围,也表达了诗人对这种超凡脱俗境界的向往,同时也暗示了仲和师回归雪窦山后将能更好地修行悟道。

常见问题

《送仲和师归雪窦兼简颖禅师》的作者和朝代是什么?

《送仲和师归雪窦兼简颖禅师》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《送仲和师归雪窦兼简颖禅师》主要写了什么?

这首诗是梅尧臣送别仲和师回雪窦山之作,同时也借此诗问候颖禅师。诗中表达了对仲和师回归山林的期许,以及对他与道相伴的认可,情感真挚而平和。

《送仲和师归雪窦兼简颖禅师》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,当时佛教在社会上有一定的影响力,文人与僧人交往较为普遍。这首诗具体创作时间不详,但应是在仲和师要返回雪窦山时所作。梅尧臣可能与仲和师、颖禅师都有一定的交往,在送别仲和师时,写下此诗表达对他的祝福和对他追求佛法境界的肯定。

《送仲和师归雪窦兼简颖禅师》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中用“野钵”象征仲和师的僧人身份和修行生活,“霜笴”象征仲和师高洁的品性,使诗歌表意更加含蓄、生动。 对比手法 :将“风沙”所代表的尘世纷扰与“霜笴”所代表的高洁品质进行对比,突出了诗人对仲和师远离尘世、追求高洁佛法境界的赞赏。 语言特色 :语言简洁明快,质朴自然。没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和意图,体现了...