这首诗围绕友人东轩之树展开,描绘了树影、树色等景象,展现了诗人在醉酒状态下与友人赏树的情景,体现出一种闲适自在的氛围,也流露出诗人对眼前景色的欣赏之情。
醉和范景仁赋子华东轩树次其韵
树影落东墙,影微人已醉。
休看枝上绿,但对眉间翠。
休看枝上绿,但对眉间翠。
简要说明
逐句注释
- “树影落东墙,影微人已醉”:
- 字词:“微”,指树影淡薄、不浓烈。
- 句意:树木的影子落在东边的墙壁上,树影已经变得淡薄,而人却早已喝醉了。
- “休看枝上绿,但对眉间翠”:
- 字词:“休”,不要;“但”,只;“眉间翠”,此处或指友人的面容(以眉代人),也可理解为友人因赏景而眉眼间流露出的愉悦神色似翠色般动人。
- 句意:不要去看树枝上的绿叶了,只对着眼前友人眉眼间的那抹“翠色”吧。
现代译文
树木的影子洒落在东边的墙壁上,
影子渐渐淡薄,而我已然沉醉。
别再去看树枝上那翠绿的叶子,
只用心对着友人眉眼间的喜色。
创作背景
梅尧臣生活在北宋时期,他与范景仁、子华等人都是当时文坛的人物,彼此交往密切。此诗是梅尧臣和范景仁所赋子华东轩树之诗,按其韵脚所作。具体创作时间难以明确,但应是他们相聚于子华东轩,饮酒赏树之时,诗人在醉酒之际有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写树影落墙的景象,营造出一种宁静而略带朦胧的氛围,诗人在这样的景色中沉醉,将自己的闲适之情融入到景色描写之中。
- 对比映衬:“休看枝上绿,但对眉间翠”,以枝上绿的客观之景与眉间翠所蕴含的主观情感、人文气息形成对比,突出了诗人此时更关注友人之间的情谊和当下的心境感受。
- 语言特色:语言简洁自然,用直白的表述描绘出生活中的场景,没有过多的修饰,但却生动地展现出诗人醉酒后的状态和心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松、惬意的意境。树影、醉酒之人、友人之间的互动,构成了一幅和谐美好的画面,让人感受到诗人在与友人相聚赏景时的愉悦和自在,给人以宁静而温馨的审美感受。
常见问题
《醉和范景仁赋子华东轩树次其韵》的作者和朝代是什么?
《醉和范景仁赋子华东轩树次其韵》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。
《醉和范景仁赋子华东轩树次其韵》主要写了什么?
这首诗围绕友人东轩之树展开,描绘了树影、树色等景象,展现了诗人在醉酒状态下与友人赏树的情景,体现出一种闲适自在的氛围,也流露出诗人对眼前景色的欣赏之情。
《醉和范景仁赋子华东轩树次其韵》的创作背景是什么?
梅尧臣生活在北宋时期,他与范景仁、子华等人都是当时文坛的人物,彼此交往密切。此诗是梅尧臣和范景仁所赋子华东轩树之诗,按其韵脚所作。具体创作时间难以明确,但应是他们相聚于子华东轩,饮酒赏树之时,诗人在醉酒之际有感而发创作了此诗。
《醉和范景仁赋子华东轩树次其韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写树影落墙的景象,营造出一种宁静而略带朦胧的氛围,诗人在这样的景色中沉醉,将自己的闲适之情融入到景色描写之中。 对比映衬 :“休看枝上绿,但对眉间翠”,以枝上绿的客观之景与眉间翠所蕴含的主观情感、人文气息形成对比,突出了诗人此时更关注友人之间的情谊和当下的心境感受。 语言特色 :语言简洁自然,用直白的表述描绘出生活中的场景...