和昙颖师四明十题 宴坐岩

· 梅尧臣

心危身亦危,衽席尚颠坠。
如何岩石上,来坐自安意。
能谕死生间,无论寤与寐。

简要说明

这首诗围绕“宴坐岩”展开,探讨了心境与安危的关系。诗人将日常坐于衽席的危险与坐于岩石上的安心作对比,表达了对能参透死生、超越寤寐之人的感慨,体现出一种对生死豁达的思考。

逐句注释

  • “心危身亦危,衽席尚颠坠”:
    • 字词:“心危”,内心感到危险、不安;“衽席”,指床席,代指日常生活中的安稳之处;“颠坠”,跌倒、坠落。
    • 句意:当内心感到危险不安时,身体也会处于危险之中,即便坐在安稳的床席上也可能会有跌倒的感觉。
  • “如何岩石上,来坐自安意”:
    • 字词:“如何”,表示疑问,为什么;“安意”,内心安定。
    • 句意:为什么有人坐在岩石上,却能自然而然地感到内心安定呢?
  • “能谕死生间,无论寤与寐”:
    • 字词:“谕”,明白、理解;“寤”,醒着;“寐”,睡着。
    • 句意:能够明白生死之间的道理,就不会在意是醒着还是睡着的状态了。

现代译文

内心惶恐不安时,身体也跟着危险,
哪怕坐在舒适的床席上,也像会跌倒。
为何有人坐在那嶙峋的岩石上,
却能悠然自得,内心安宁不慌。
要是能参透生死的奥秘,
也就不会在意醒着或是睡去。

创作背景

梅尧臣生活在北宋时期,当时理学开始兴起,文人雅士之间对于人生哲理、生死观念等问题的探讨较为普遍。这首诗具体创作时间不详,但推测是梅尧臣在游览四明山,看到“宴坐岩”后有感而发。或许诗人在此之前对生死等问题已有思考,而“宴坐岩”这一特殊场景激发了他进一步的感悟,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中将“衽席”与“岩石”进行对比,“衽席”本是舒适安稳之所,却因“心危”而变得危险;“岩石”看似危险,却有人能安坐其上,突出了心境对于人感受安危的重要影响。
    • 托物言志:诗人借“宴坐岩”这一事物,表达了对能参透生死、心境豁达之人的赞赏,同时也体现了自己对这种境界的思考与追求。
  • 语言特色:语言质朴自然,以平实的语句阐述深刻的哲理。没有华丽的辞藻堆砌,却能让读者清晰地感受到诗人所表达的思想内涵,体现了梅尧臣诗歌“平淡自然”的风格特点。
  • 意境营造:通过对“宴坐岩”场景的描述和心境的对比,营造出一种宁静、深邃的意境,引发读者对生死、心境等问题的思考,使整首诗富有哲理韵味。

常见问题

《和昙颖师四明十题 宴坐岩》的作者和朝代是什么?

《和昙颖师四明十题 宴坐岩》的作者是梅尧臣,页面按宋作品展示。

《和昙颖师四明十题 宴坐岩》主要写了什么?

这首诗围绕“宴坐岩”展开,探讨了心境与安危的关系。诗人将日常坐于衽席的危险与坐于岩石上的安心作对比,表达了对能参透死生、超越寤寐之人的感慨,体现出一种对生死豁达的思考。

《和昙颖师四明十题 宴坐岩》的创作背景是什么?

梅尧臣生活在北宋时期,当时理学开始兴起,文人雅士之间对于人生哲理、生死观念等问题的探讨较为普遍。这首诗具体创作时间不详,但推测是梅尧臣在游览四明山,看到“宴坐岩”后有感而发。或许诗人在此之前对生死等问题已有思考,而“宴坐岩”这一特殊场景激发了他进一步的感悟,从而创作了此诗。

《和昙颖师四明十题 宴坐岩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中将“衽席”与“岩石”进行对比,“衽席”本是舒适安稳之所,却因“心危”而变得危险;“岩石”看似危险,却有人能安坐其上,突出了心境对于人感受安危的重要影响。 托物言志 :诗人借“宴坐岩”这一事物,表达了对能参透生死、心境豁达之人的赞赏,同时也体现了自己对这种境界的思考与追求。 语言特色 :语言质朴自然,以平实的语句阐述深刻的哲理。没...